Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Huawei Ascend Y 201 Pro
Sommaire des Matières pour Huawei Ascend Y 201 Pro
- Page 1 Guide de l'utilisateur HUAWEI Ascend Y 201 Pro Bienvenue chez HUAWEI...
-
Page 2: Table Des Matières
Contenu 1 Consulter avant utilisation ..............1 1.1 Précautions de sécurité ............. 1 1.2 Renseignements personnels et sécurité des données ....2 1.3 Mention légale ................3 2 Mise en route .................... 6 2.1 Des fonctions clés à portée de main .......... 6 2.2 Informations importantes à... - Page 3 4.8 Supprimer un contact ............... 22 4.9 Sauvegarde et synchronisation des contacts ......23 4.10 Gérer des groupes ..............24 4.11 Joindre et séparer des contacts ..........24 4.12 Envoyer des contacts ............25 5 Saisie de texte ..................26 5.1 Afficher le clavier ..............
- Page 4 10 Synchronisation des informations ..........51 10.1 Gérer vos comptes ..............51 10.2 Personnaliser la synchronisation de votre compte ....53 11 Utiliser d'autres applications ............54 11.1 Agenda .................. 54 11.2 Gestion de fichiers ..............56 11.3 Horloge .................. 58 11.4 Calculatrice ................
-
Page 5: Consulter Avant Utilisation
1 Consulter avant utilisation 1.1 Précautions de sécurité Veuillez lire attentivement les précautions de sécurité pour vous assurer que vous utilisez votre appareil sans fil correctement. N'écrasez pas, ne jetez pas, ne trouez pas votre téléphone mobile. Evitez de faire tomber, de plier ou de tordre votre téléphone mobile. N'utilisez pas votre téléphone mobile dans un environnement humide comme une salle de bains. -
Page 6: Renseignements Personnels Et Sécurité Des Données
Ne placez pas votre téléphone ou ses accessoires dans des contenants avec un champ électromagnétique fort. Ne placez pas d'appareils de stockage magnétique à proximité de votre téléphone. Les radiations émanant du téléphone pourraient effacer leur contenu. Ne placez pas votre téléphone dans un endroit à température élevée et ne l'utilisez pas dans un endroit contenant des gaz inflammables, comme une station d'essence. -
Page 7: Mention Légale
• Assurez-vous d'obtenir des applications tierces à partir de sources légitimes. Les applications tierces téléchargées doivent être scannées à la recherche des virus. • Installez un logiciel de sécurité ou les correctifs publiés par Huawei ou les fournisseurs d'applications tierces. - Page 8 Le produit décrit dans ce manuel peut inclure des logiciels sous licence de Huawei Technologies Co., Ltd. et de concédants éventuels. Les clients ne doivent en aucune façon reproduire, distribuer, modifier, décompiler, désassembler, décrypter, extraire, faire de l'ingénierie inverse, louer, céder ou concéder des licences du dit logiciel, sauf si ces restrictions sont interdites par les lois applicables ou si de telles actions sont approuvées par les détenteurs de droits d'auteur respectifs.
- Page 9 à travers des réseaux et des outils de transmission qui sont hors du contrôle de Huawei Technologies Co., Ltd. Dans la limite maximum prévue par la loi applicable, il est explicitement indiqué...
-
Page 10: Mise En Route
DÉCRIT DANS CE DOCUMENT EST LIMITÉE AU MONTANT PAYÉ PAR LES CLIENTS POUR L'ACHAT DE CE PRODUIT. Réglementations relatives à l'importation et à l'exportation Les clients doivent se conformer à toutes les lois et réglementations applicables à l'exportation ou l'importation et il leur incombe d’obtenir tous les permis et licences gouvernementaux nécessaires en vue de l'exportation, la réexportation ou l'importation des produits mentionnés dans ce manuel, y compris les logiciels et les données techniques qui s’y trouvent. -
Page 11: Informations Importantes À Propos De La Batterie
2.2 Informations importantes à propos de la batterie • Si la batterie est restée inutilisée pendant longtemps, il se peut que vous ne puissiez pas allumer votre téléphone portable immédiatement après le début de la charge. Laissez la batterie se charger pendant quelques minutes avec le téléphone éteint avant d'essayer d'allumer le téléphone. -
Page 12: Allumer Et Éteindre Votre Téléphone Mobile
• Désactivez le Bluetooth quand vous ne l'utilisez pas. Ne laissez apparaître votre téléphone à d'autres appareils Bluetooth que lorsque vous devez établir une connexion Bluetooth. • Désactivez le Wi-Fi quand vous ne l'utilisez pas. • Désactivez le récepteur GPS de votre téléphone quand vous ne l'utilisez pas. •... -
Page 13: Activer Le Démarrage Rapide
2.4.4 Activer le démarrage rapide 1. Touchez > Paramètres. 2. Touchez le bouton à côté de Démarrage rapide. N'activez pas Démarrage rapide en avion. 2.4.5 Redémarrer votre téléphone portable 1. Touchez de manière continue pour afficher le menu des options. 2. -
Page 14: Verrouiller Et Déverrouiller L'écran
2.6 Verrouiller et déverrouiller l'écran 2.6.1 Verrouillage de l'écran • Quand votre téléphone est allumé, appuyez sur pour verrouiller l'écran. Vous pouvez toujours recevoir des messages et des appels. • L'écran se verrouillera automatiquement si vous n'utilisez pas votre téléphone pendant un moment. -
Page 15: Écran D'accueil
2.7 Écran d'accueil Barre de notifications: 10:23 Affiche les alertes et les icones de statut du téléphone. Balayer du doigt vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications. Zone d'affichage: Zone principale d'affichage sur le téléphone. Toucher pour afficher toutes les applications. - Page 16 Réception des données Bluetooth activé de localisation du GPS Mode vibreur Sonnerie muette Chargement de la Appel en sourdine batterie Batterie pleine Batterie très faible Appel en cours Appel manqué Nouveau courrier de Alarme activée Gmail Problème de livraison du Nouveau message texte message texte ou multimédia...
-
Page 17: Panneau De Notification
Point d'accès Wi-Fi Attache USB activée mobile activé Connecté à un VPN Déconnecté d'un VPN 2.7.2 Panneau de notification Votre téléphone mobile vous avertit lorsque vous recevez un nouveau message ou si un évènement est prévu prochainement. Le panneau de notification vous signale également les alarmes et les paramètres. -
Page 18: Voir D'autres Parties De L'écran D'accueil
2.7.3 Voir d'autres parties de l'écran d'accueil 10:23 Balayer votre doigts vers la gauche ou vers la droite à travers l'écran d'accueil. 2.7.4 Personnaliser l'écran d'accueil Ajouter un nouvel élément à l'écran d'accueil 1. Sur l'écran d'accueil, touchez pour afficher la liste des applications. 2. -
Page 19: Changer Le Fond D'écran
2.7.5 Raccourcis de services 1. Ouvrez la barre de notification. 2. Touchez en haut de l'écran pour activer ou désactiver les services d'accès aux données. Vous pouvez également toucher pour activer ou désactiver les services correspondants. 2.7.6 Changer le fond d'écran 1. -
Page 20: Appeler
3. Touchez Activer la mémoire de stockage USB dans la boîte de dialogue de confirmation du transfert des fichiers. Il vous est désormais possible de transférer des fichiers depuis votre PC vers la carte microSD de votre téléphone portable. Si votre carte microSD est employée comme stockage de masse USB, la mémoire de votre téléphone portable ne sera pas utilisée. -
Page 21: Passer Un Appel À Partir De Contacts
3. Touchez pour effectuer l'appel. Pendant un appel, touchez pour saisir d'autres numéros sur le composeur. 3.1.2 Passer un appel à partir de Contacts 1. Sur l'écran d'accueil, touchez > Téléphone. 2. Touchez pour afficher les contacts sauvegardés sur votre téléphone portable. Sélectionnez un contact à... -
Page 22: Autres Opérations Durant Un Appel
3.2.2 Mettre fin à un appel Pendant un appel, touchez pour raccrocher. 3.2.3 Rejeter un appel entrant Faites glisser vers la gauche pour rejeter l'appel. Vous pouvez aussi faire glisser sur l'icône du message pour rejeter l'appel et envoyer un message à l'appelant. 3.3 Autres opérations durant un appel 3.3.1 Organiser une conférence téléphonique Si vous recevez un nouvel appel pendant que vous êtes déjà... -
Page 23: Basculer Entre Plusieurs Appels
2. Saisissez le numéro de téléphone de la personne suivante que vous voulez inviter à rejoindre la conversation et touchez , ou sélectionnez quelqu'un dans votre . Le premier participant est automatiquement mis en attente pendant ce temps. 3. Une fois connecté à la deuxième personne, touchez pour commencer la conférence téléphonique. -
Page 24: Utilisation Du Mode Avion
3.5 Utilisation du mode avion Certaines zones peuvent nécessiter de désactiver les connexions du téléphone sans fil. Plutôt que d'éteindre votre téléphone, vous avez la possibilité de le mettre en Mode Avion. 1. Appuyez et maintenez 2. Appuyez sur Mode Avion dans le menu des options. 4 Contacts L'application Contacts vous permet de sauvegarder et gérer des informations telles que les numéros de téléphone et les adresses de vos contacts. -
Page 25: Ajouter Un Contact
5. Si vous avez plus d'un compte sur votre téléphone, touchez le compte dans lequel vous souhaitez importer les contacts. 4.3 Ajouter un contact 1. Dans la liste des contacts, touchez 2. À partir de l'écran affiché, créez un contact dans votre téléphone portable, votre carte SIM ou votre compte. -
Page 26: Communiquer Avec Vos Contacts
4.7 Communiquer avec vos contacts Vous pouvez rapidement appeler ou envoyer un message texte (SMS) ou multimédia (MMS) au numéro de téléphone par défaut d'un contact. Vous pouvez aussi ouvrir les détails pour voir une liste de tous les modes de communication disponibles avec ce contact. -
Page 27: Sauvegarde Et Synchronisation Des Contacts
4.9 Sauvegarde et synchronisation des contacts Vous pouvez sauvegarder les contacts de votre téléphone sur une carte microSD ou les synchroniser avec un serveur à l'aide de votre compte Google. 4.9.1 Utilisation d'une carte microSD pour sauvegarder vos contacts Sauvegarder des contacts 1. -
Page 28: Gérer Des Groupes
4.10 Gérer des groupes 4.10.1 Créer un groupe 1. Sur l'écran d'accueil, touchez > Contacts, puis touchez 2. Touchez dans la liste de groupes. 3. Saisissez le nom que vous voulez attribuer au groupe. 4. Touchez OK pour sauvegarder le groupe. Vous pouvez uniquement ajouter à... -
Page 29: Joindre Des Contacts
• utilisant d'autres méthodes telles que l'échange d'e-mails. Pour éviter la duplication, réunissez deux ou plusieurs contacts à partir d'un seul contact. La disponibilité de Facebook ou de Twitter peut varier en fonction de votre pays ou de l'opérateur. Veuillez les utiliser en fonction des lois et réglementations locales. -
Page 30: Saisie De Texte
3. Sélectionnez votre méthode préférée pour envoyer les contacts que vous avez sélectionnés, par exemple Bluetooth ou e-mail. 5 Saisie de texte 5.1 Afficher le clavier Pour saisir du texte, utilisez le clavier à l'écran. La clavier s'affiche automatiquement lorsque vous exécutez certaines applications. Sinon, touchez une zone de texte pour ouvrir le clavier. -
Page 31: Utiliser Le Clavier Android
5.1.2 Utiliser le clavier Android q w e r t y u i o p Toucher pour supprimer un a s d f g h j k caractère à la gauche du curseur. Toucher et maintenir pour z x c v b n m supprimer tous les caractères à... -
Page 32: Sms/Mms
2. Dans CLAVIER ET MODES DE SAISIE, touchez à côté d'un mode de saisie afin de personnaliser le mode de saisie. 6 SMS/MMS L'application SMS/MMS vous permet d'échanger des messages textes (SMS) et des messages multimédia (MMS) avec n'importe quelle personne utilisant un téléphone prenant en charge les SMS ou les MMS. - Page 33 audio, par exemple chanter « Bon anniversaire » et l'envoyer à un ami, ou envoyer un diaporama de photos d'un évènement spécial. Les possibilités sont très nombreuses. 1. Touchez > SMS/MMS, puis 2. Saisissez un numéro de téléphone dans le champ À ou touchez pour sélectionner un contact dans Contacts.
-
Page 34: Ouvrir Et Consulter Un Message Multimédia
6.1.4 Ouvrir et consulter un message multimédia 1. Dans la liste des messages, touchez le thread du message que vous souhaitez ouvrir. 2. Appuyez sur le message miltimédia pour l'afficher. 6.1.5 Répondre à un message 1. Dans la liste des messages, touchez un fil de messages textes ou multimédia pour l'ouvrir. -
Page 35: Basculer Entre Plusieurs Comptes De Messagerie
contactez votre fournisseur de service de messagerie ou effectuez une recherche en ligne. 4. Touchez Suivant et le E-MAIL du compte de messagerie récemment configuré s'affiche. 6.2.2 Basculer entre plusieurs comptes de messagerie Sur l'écran E-MAIL, touchez la barre de l'adresse e-mail en haut et choisissez un compte de messagerie à... -
Page 36: Supprimer Un Compte De Messagerie
6.2.7 Supprimer un compte de messagerie 1. Sur l'écran E-MAIL, touchez > Paramètres pour accéder à l'écran de configuration du compte. 2. Sélectionnez un compte de messagerie. 3. Dans le menu en bas, touchez Supprimer le compte puis touchez OK. 6.2.8 Modifier les paramètres du compte de messagerie Vous pouvez gérer plusieurs paramètres de compte, y compris la fréquence de vérification des e-mails, la méthode de notification de nouveaux messages et les... -
Page 37: Activer Le Service De Données
3. Touchez Opérateur de réseau ou Noms des points d'accès pour vérifier la connexion réseau. Votre téléphone lit automatiquement les paramètres du point d'accès à partir de la carte SIM/UIM (le cas échéant). Par conséquent, ne modifiez pas les paramètres du point d'accès ; sinon, vous risquez de ne pas pouvoir accéder aux ressources du réseau. -
Page 38: Partager La Connexion Des Données De Votre Téléphone
• Si vous sélectionnez un réseau sécurisé par une clé WEP (Wired Equivalent Privacy) et que vous vous y connectez pour la première fois, saisissez le mot de passe lorsque vous y êtes invité, puis touchez Se connecter. Si vous vous connectez à... -
Page 39: Partager La Connexion Aux Données De Votre Téléphone Via Usb
7.3.2 Partager la connexion aux données de votre téléphone via USB Pour utiliser l'attache USB dans différents systèmes d'exploitation, il se peut que vous deviez préparer votre ordinateur pour établir une connexion réseau via USB. Vous ne pouvez pas partager la connexion aux données de votre téléphone et accéder à... -
Page 40: Ouverture D'une Page Internet
• toucher la croix (×) pour fermer cette page. • toucher (+) pour ouvrir une nouvelle fenêtre du navigateur. toucher pour ouvrir le menu d'options du navigateur et effectuer l'une des opérations suivantes : • Favoris : toucher pour afficher les signets. •... -
Page 41: Personnaliser Les Paramètres Du Navigateur
Ouvrir un signet 1. Dans une fenêtre du navigateur, touchez , puis Favoris Sur l'écran FAVORIS, touchez l'onglet HISTORIQUE pour voir les pages que vous avez visitées ou touchez PAGES ENREGISTRÉES pour voir les pages sauvegardées. 2. Touchez le signet du site web que vous voulez ouvrir. 7.4.5 Personnaliser les paramètres du navigateur Personnalisez le navigateur en fonction de votre style de navigation. -
Page 42: Appairage Avec Et Connexion À Un Périphérique
7.5.2 Appairage avec et connexion à un périphérique Bluetooth Le Bluetooth vous permet de bénéficier des fonctions suivantes : • Profil mains libres (HFP) : vous permet d'utiliser un périphérique Bluetooth mains libres. • Profil écouteurs (HSP) : vous permet d'utiliser des écouteurs mono Bluetooth. •... -
Page 43: Divertissement
3. Naviguez vers la section PÉRIPHÉRIQUES ASSOCIÉS, puis touchez 4. Touchez Dissocier pour vous déconnecter du périphérique. 8 Divertissement En plus d'être un équipement de communication et un assistant personnel, votre téléphone portable vous offre également de nombreux moyens de vous divertir. Vous pouvez prendre des photos, créer des clips vidéo et audio, et télécharger et écouter de la musique. -
Page 44: Enregistrer Une Vidéo
2. Au besoin, modifiez les paramètres de l'appareil photo. L'aperçu est modifié en fonction des réglages effectués. 3. Composez votre photo à l'intérieur de l'écran de capture. 4. Touchez et maintenez . Lorsque le cadre devient vert, cela signifie que l'image est au point. -
Page 45: Utiliser La Galerie
• Touchez > pour envoyer la vidéo via un message multimédia. 3. Si vous voulez voir plus de vidéos, faites glisser votre doigt à gauche ou à droite sur l'écran. 8.2 Utiliser la Galerie Votre application Galerie peut automatiquement rechercher des photos et des vidéos sur votre téléphone portable et votre carte microSD. -
Page 46: Appréciez La Musique
• Faites-la glisser depuis l'intérieur de l'outil de rognage pour la déplacer. • Faites glisser un bord de l'outil de rognage afin de redimensionner l'image. • Faites glisser un coin de l'outil de rognage afin de redimensionner l'image. 3. Touchez ENREGISTRER pour sauvegarder la photo rognée. Touchez ANNULER pour supprimer les modifications. -
Page 47: Création D'une Liste De Lecture
8.3.3 Création d'une liste de lecture 1. Dans la bibliothèque des musiques, entrez Playlists, et touchez Nouvelle playlist pour créer une liste de lecture. 2. Après avoir la créé une liste, touchez OK pour ajouter des chansons. 3. Sélectionnez les chansons à ajouter à la liste de lecture et touchez Terminé. Touchez une liste de lecture et maintenez le doigt pour la Renommer ou la Supprimer. -
Page 48: Régler La Radio Fm
8.4.2 Régler la Radio FM Ouvrez l'application Radio FM puis procédez comme suit : • Touchez pour régler la radio sur le canal précédent ou suivant. • Faites glisser le bouton à gauche ou à droite pour effectuer un réglage plus précis. Une fois un canal détecté, touchez , puis Enregistrer la station. -
Page 49: Gmail
4. Saisissez et confirmez votre mot de passe de compte Google, puis touchez Suivant 5. Sélectionnez une question de sécurité dans le menu déroulant, puis saisissez la réponse et touchez Suivant. 6. Lorsque l'écran Terminer la création de compte s'affiche, touchez J'accepte. 7. -
Page 50: Répondre À Ou Transférer Un E-Mail
virgules. Vous pouvez ajouter autant de destinataires du message que vous le souhaitez. Si vous voulez envoyer une copie (Cc) ou une copie cachée (Cci) de l'e-mail à d'autres destinataires, touchez , puis touchez Ajouter Cc/Cci. 3. Saisissez l'objet de l'e-mail et rédigez votre e-mail. Si vous voulez ajouter une photo en pièce jointe, touchez , puis touchez Joindre un fichier pour sélectionner la photo que vous voulez joindre. -
Page 51: Talk
9.3 Talk Talk est le service de messagerie instantanée de Google. Grâce à ce service, vous êtes en mesure de communiquer en temps réel avec les autres utilisateurs de Talk par téléphone ou sur Internet. 9.3.1 Ouvrir Talk Sur l'écran d'accueil, touchez >... -
Page 52: Se Déconnecter De Talk
Cochez la case pour recevoir une notification sur la barre de Notifications notification lorsque vous recevez un message instantané. Touchez pour choisir la sonnerie utilisée pour un nouveau message instantané. Vous entendez un court extrait de la Sonnerie de sonnerie lorsque vous la sélectionnez. Pour désactiver la notification sonnerie, sélectionnez Silencieux. -
Page 53: Rechercher Des Lieux D'intérêt
9.4.3 Rechercher des lieux d'intérêt 1. Sur la carte, touchez 2. Saisissez le lieu que vous voulez rechercher dans le champ de recherche, puis touchez l'icône Rechercher. 3. Vos résultats de recherche s'affichent alors. Touchez un lieu qui vous intéresse et l'application indiquera où... -
Page 54: Partager Une Vidéo
9.5.3 Partager une vidéo À partir de la liste de vidéos sur l'écran YouTube, sélectionnez un clip vidéo et touchez pour partager la vidéo. 9.6 Play Store Android Play Store offre un accès direct aux applications et aux jeux que vous pouvez télécharger et installer sur votre téléphone. -
Page 55: Désinstallation D'une Application
3. Pour vérifier l'évolution d'un téléchargement, ouvrez le panneau de notification. La plupart des applications sont installées en quelques secondes. Pour arrêter le téléchargement d'une application, touchez la croix (×). Une fois l'application téléchargée et installée sur votre téléphone portable, l'icône de téléchargement du contenu s'affiche dans la barre de notification. -
Page 56: Ajouter Un Compte
disponibles. Vous pouvez ensuite ajouter un compte professionnel afin que les messages de vos contacts professionnels et vos contacts professionnels soient pratiques. Si vous le souhaitez, vous pouvez ajouter plusieurs comptes Google ou d'autres comptes. 10.1.1 Ajouter un compte Lorsque vous ajoutez un compte, l'application Contacts compare les contacts du compte qui vient d'être synchronisé... -
Page 57: Supprimer Un Compte
4. Touchez Suivant pour afficher l'écran Configuration du compte. Configurez les paramètres de synchronisation de ce compte. 5. Touchez Suivant pour finir de configurer les paramètres du compte. Si les e-mails ne sont pas correctement synchronisés, contactez l'administrateur du serveur. 10.1.3 Supprimer un compte 1. -
Page 58: Utiliser D'autres Applications
3. Cochez ou décochez la case correspondant aux informations que vous voulez synchroniser avec le téléphone portable. 11 Utiliser d'autres applications 11.1 Agenda Agenda vous permet de créer et gérer des évènements, des réunions et des rendez- vous. En fonction de vos paramètres de synchronisation, le calendrier sur votre téléphone peut être synchronisé... -
Page 59: Configurer Un Rappel D'évènement
plage horaire et la date sélectionnée dans les champs DU et AU. 11.1.3 Configurer un rappel d'évènement 1. Dans n'importe quelle vue du calendrier, touchez un évènement pour voir ses détails ou un résumé d'évènement. 2. Touchez le bouton Ajouter un rappel pour ajouter un rappel, ou touchez le bouton de rappel pour supprimer un rappel existant. -
Page 60: Gestion De Fichiers
• Sélectionner une sonnerie : touchez pour sélectionner la sonnerie qui retentira lorsque vous recevrez un rappel d'évènement. • Vibreur : sélectionnez pour faire vibrer votre téléphone portable lorsque vous recevez une notification d'évènement. • Rappel par défaut : touchez pour sélectionner le délai avant les rappels d'évènement. -
Page 61: Rechercher Un Fichier
11.2.4 Rechercher un fichier 1. Sur l'écran Gestion de fichiers, touchez Téléphone ou Carte SD, puis touchez un dossier pour accéder au répertoire dans lequel le fichier souhaité est situé. 2. Touchez 3. Dans la zone de recherche, saisissez un mot figurant dans le nom du fichier que vous recherchez. -
Page 62: Horloge
permet de voir le statut de la mémoire et la mémoire disponible sur votre téléphone portable et votre carte microSD. 11.3 Horloge Horloge affiche la date et l'heure. Vous pouvez aussi utiliser Horloge pour transformer votre téléphone portable en réveil. 11.3.1 Ouvrir l'Horloge Sur l'écran d'accueil, touchez >... -
Page 63: Notes
11.4.1 Ouvrir Calculatrice Sur l'écran d'accueil, touchez > Calculatrice pour ouvrir l'application. 11.4.2 Basculer entre Basique et Fonctions avancées Sur l'écran Calculatrice, effectuez un mouvement vers la droite ou vers la gauche avec votre doigt pour basculer entre Fonctions avancées et Panneau de base. 11.5 Notes Notes offre une fonction de traitement de texte simple. -
Page 64: Régler L'écran
5. Touchez Définir le fuseau horaire, puis sélectionnez le fuseau horaire souhaité dans la liste. Faites défiler pour afficher plus de fuseaux horaires. 6. Cochez ou décochez la case Utiliser le format 24 h pour basculer entre les formats 24 heures et 12 heures. 7. -
Page 65: Régler Le Volume
12.3.2 Régler le volume Vous pouvez régler le volume lorsque vous êtes sur l'écran d'accueil ou sur la plupart des écran d'application (tels que l'écran affiché pendant un appel ou pendant la lecture de musique ou de vidéos). Appuyez sur les touches du volume pour régler le volume sur le niveau souhaité. -
Page 66: Activer L'itinérance Des Données
messagerie vocale. Vous pouvez personnaliser les services inclus dans votre forfait d'appel. Sur l'écran d'accueil, touchez > Téléphone, puis touchez > Paramètres pour personnaliser les fonctions d'appel. 12.4.2 Activer l'itinérance des données 1. Sur l'écran Paramètres, touchez Plus... > Réseaux mobiles. 2. -
Page 67: Protéger Votre Téléphone Portable Avec Un Verrouillage D'écran
3. Saisissez le code PIN à l'aide du clavier, puis touchez OK. 4. Pour changer le code PIN à tout moment, appuyez sur Modifier code PIN carte SIM. Vous pouvez composer un numéro d'urgence à tout moment. 12.6.2 Protéger votre téléphone portable avec un verrouillage d'écran Afin d'accroître la sécurité... -
Page 68: Gérer Les Applications
12.7 Gérer les applications 12.7.1 Voir une application installée 1. Sur l'écran Paramètres, touchez Applications > TOUTES. 2. Dans la liste des applications, effectuez l'une des opérations suivantes : • touchez , puis touchez Trier par taille. Ensuite, touchez une application pour voir les informations la concernant. -
Page 69: Quelques Façons De Libérer De L'espace Mémoire Sur Votre Téléphone Portable
12.7.4 Quelques façons de libérer de l'espace mémoire sur votre téléphone portable • Transférez les fichiers et les pièces jointes des emails dans la carte mémoire microSD. • Dans Navigateur, supprimez tous les fichiers temporaires Internet et l'historique du navigateur. •... -
Page 70: Mise À Jour En Ligne
2. Lorsque vous y êtes invités, touchez Réinitialiser le téléphone, puis Tout effacer. La configuration d'origine est rétablie, le téléphone redémarre. 12.9 Mise à jour en ligne Votre téléphone portable est doté de la fonction de mise à jour en ligne. Lorsqu'un nouveau logiciel est disponible, les informations de la version s'affichent et vous invitent à... - Page 71 perdues lors de l'importation de contacts. Comment puis-je paramétrer un titre en tant que sonnerie du téléphone ? Dans Musique+, touchez de manière continue le titre à paramétrer comme sonnerie, puis touchez Définir comme sonnerie. Comment puis-je désactiver le changement automatique d'orientation de l'écran lorsque mon téléphone pivote ? Sur l'écran d'accueil, touchez >...
- Page 72 Comment puis-je transférer un message ? Sur l'écran de visualisation du message, touchez de manière continue un message, puis sélectionnez Transférer dans le menu affiché. Pourquoi est-ce que je n'arrive pas à utiliser Navigation? Navigation n'est pas disponible dans certains pays ou régions.
- Page 73 V100R001_01...