Publicité

Liens rapides

Y600
Guide de démarrage rapide

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Huawei Ascend Y600

  • Page 1 Y600 Guide de démarrage rapide...
  • Page 2 Double carte double veille Votre téléphone prend en charge le mode double carte double veille, qui permet de réduire la consommation énergétique et d'accroître l'autonomie en veille du téléphone de manière significative. Toutefois, il existe deux restrictions : Lorsque vous appelez avec une carte SIM, l'autre carte est ...
  • Page 3: Prise En Main Du Téléphone

    Prise en main du téléphone Nous vous remercions d'avoir choisi le smartphone HUAWEI. Avant de commencer, découvrez quelques fonctionnalités de base. Maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pour mettre le téléphone sous tension. Une fois le téléphone sous tension, vous pouvez utiliser le bouton d'alimentation pour allumer et...
  • Page 4: Préparation Du Téléphone

    Préparation du téléphone Pour insérer une carte SIM, la batterie et une carte mémoire microSD, suivez le mode opératoire des images suivantes. Le téléphone est fourni avec une batterie partiellement chargée. Il est recommandé de charger complètement la batterie avant une première utilisation.
  • Page 5: Gestion Du Mode Double Carte

    Gestion du mode double carte Le téléphone prend en charge les accès aux réseaux WCDMA et GSM. Suivez les instructions à l'écran ou le guide de démarrage rapide pour installer les cartes SIM. Sur l'écran d'accueil, touchez > Touchez Gestion SIM pour activer les cartes SIM.
  • Page 6: Verrouillage Et Déverrouillage De L'écran

    Verrouillage et déverrouillage de l'écran Lorsque vous n'utilisez pas le téléphone, appuyez sur le bouton d'alimentation pour éteindre l'écran. Après une certaine période d'inactivité, l'écran se verrouille automatiquement. Suivez les instructions à l'écran puis faites glisser pour déverrouiller l'écran ou ouvrir une application.
  • Page 7: Gestion Des Contacts

    Gestion des contacts Sur l'écran d'accueil, touchez > pour ouvrir Contacts. Touchez l'onglet pour regrouper vos contacts afin de simplifier leur gestion.
  • Page 8: Passer Un Appel

    Passer un appel Sur l'écran d'accueil, touchez > pour ouvrir le numéroteur. Vous pouvez composer directement un numéro de téléphone ou toucher pour sélectionner un contact. Vous pouvez également toucher un numéro de téléphone contenu dans des messages, e-mails et pages Web pour passer un appel.
  • Page 9: Envoi De Messages

    Envoi de messages Sur l'écran d'accueil, touchez > pour ouvrir SMS/MMS. L'ajout d'une image ou d'une vidéo à un SMS le transformera automatiquement en message multimédia (MMS). Vous pouvez également sauvegarder les pièces jointes des MMS.
  • Page 10: Prendre Une Photo Ou Enregistrer Une Vidéo

    Prendre une photo ou enregistrer une vidéo Sur l'écran d'accueil, touchez > pour ouvrir Appareil photo. Touchez pour prendre une photo. Cadrez la scène puis touchez pour enregistrer une vidéo. Votre téléphone ne prend pas en charge la mise au point automatique et n'est peut-être pas en mesure de scanner correctement les codes QR.
  • Page 11: Écouter De La Musique

    Écouter de la musique Sur l'écran d'accueil, touchez > pour ouvrir Play Musique. Vous pouvez lire des morceaux par À écouter ,Ma bibliothèque et Playlists. Vous pouvez également marquer vos morceaux pour les ajouter à la liste de lecture.
  • Page 12: Navigation Sur Internet

    Navigation sur Internet Sur l'écran d'accueil, touchez > pour ouvrir Navigateur. Vous pouvez dès lors accéder à Internet à l'aide du navigateur du téléphone et vous tenir informé des dernières actualités. Le navigateur prend en charge la navigation sur plusieurs pages. Touchez pour basculer entre les pages.
  • Page 13: Renseignements Personnels Et Sécurité Des Données

    Renseignements personnels et sécurité des données L'utilisation de certaines fonctions ou applications tierces sur votre appareil pourrait entraîner la perte ou la mise à disposition de vos renseignements personnels à d’autres personnes. Plusieurs mesures sont recommandées pour vous aider à protéger vos renseignements personnels et confidentiels.
  • Page 14: Informations Supplémentaires

    Les applications tierces téléchargées doivent être scannées à la recherche des virus. Installez un logiciel de sécurité ou les correctifs publiés par  Huawei ou les fournisseurs d'applications tierces. Certaines applications exigent et transmettent des  informations de localisation. En conséquence, une partie tierce peut être en mesure de partager vos informations de...
  • Page 15: Mention Légale

    à leurs propriétaires respectifs. Déclaration concernant les logiciels tiers Huawei ne détient aucun droit de propriété intellectuelle sur les logiciels ou applications tiers fournis avec ce produit. Par conséquent, Huawei n'accorde aucune garantie pour les logiciels et les applications tiers. En outre, Huawei ne délivre...
  • Page 16 Huawei ne pourra être tenu responsable de la légalité, de la qualité ou de tout autre aspect des logiciels installés sur ce produit, du chargement ou du téléchargement de contenus tiers, notamment les textes, images, vidéos ou logiciels.
  • Page 17: Politique De Confidentialité

    L'UTILISATION DU PRODUIT DÉCRIT DANS LE PRÉSENT DOCUMENT EST LIMITÉE AU MONTANT PAYÉ PAR LES CLIENTS À L'ACHAT DU PRODUIT. Politique de confidentialité Veuillez consulter notre politique de confidentialité sur notre site Internet pour obtenir des détails sur la protection de vos informations personnelles. http://consumer.huawei.com/privacy-policy...
  • Page 18: Informations Relatives À La Sécurité

    Informations relatives à la sécurité Cette section contient des informations importantes relatives à l'utilisation de votre appareil. Elle contient également des informations sur la manière d'utiliser votre appareil en toute sécurité. Veuillez lire attentivement ces informations avant d'utiliser votre appareil. Appareil électronique N'utilisez pas votre appareil quand cela est interdit.
  • Page 19: Protection De L'audition Lors De L'utilisation D'écouteurs

    Protection de l'audition lors de l'utilisation d'écouteurs Pour prévenir tout risque de lésions auditives,  évitez d'écouter à volume élevé pendant de longues périodes. L'utilisation d'écouteurs à volume élevé peut provoquer des  lésions auditives. Afin de réduire ce risque, diminuez le volume sonore des écouteurs jusqu'à...
  • Page 20: Environnement D'exploitation

    Concentrez-vous sur la conduite. Votre première priorité est  de conduire en toute sécurité. Ne tenez pas l'appareil à la main lorsque vous êtes au  volant. Utilisez les accessoires de kit mains libres. Si vous devez passer un appel téléphonique ou y répondre, ...
  • Page 21: Sécurité Des Enfants

    Afin de protéger votre appareil ou ses accessoires des  risques d'incendie ou d'électrocution, évitez de les exposer à la pluie et à l'humidité. Conservez l'appareil à l'écart des sources de chaleur et de  flammes, telles qu'un radiateur, un four à micro-ondes, une cuisinière, une bouilloire ou une bougie.
  • Page 22: Accessoires

    Accessoires L'utilisation d'un adaptateur d'alimentation, d'un chargeur  ou d'une batterie non approuvé(e) ou incompatible peut entraîner un incendie, une explosion ou d'autres dangers. Seuls les accessoires approuvés par le fabricant de l'appareil  pour une utilisation avec ce modèle peuvent être utilisés. L'utilisation de tout autre type d'accessoires peut entraîner la nullité...
  • Page 23: Sécurité De La Batterie

    Assurez-vous que le chargeur respecte les exigences de  l'article 2.5 de la norme IEC60950-1/EN60950-1 et qu'il a été testé et approuvé conformément aux normes nationales ou locales. Branchez l'appareil uniquement à des produits portant le  logo USB-IF ou ayant satisfait au programme de conformité USB-IF.
  • Page 24: Nettoyage Et Entretien

    Ne jetez pas les batteries au feu, car elles pourraient  exploser. Des batteries endommagées risquent également d'exploser. Mettez au rebut les batteries usagées conformément aux  règlementations locales en vigueur. Une mauvaise utilisation de la batterie pourrait entraîner un incendie, une explosion ou d'autres dangers.
  • Page 25: Appels D'urgence

    Avant de nettoyer ou d'entretenir l'appareil, arrêtez de  l'utiliser, désactivez toutes les applications et débranchez tous les câbles branchés sur l'appareil. N'utilisez pas de détergent chimique, de poudre ou autres  agents chimiques (tels que de l'alcool ou du benzène) pour nettoyer l'appareil ou ses accessoires.
  • Page 26: Conformité Réglementaire Ue

    La mise au rebut de l'appareil et de ses accessoires est  soumise aux règlementations locales en vigueur. Soutenez une bonne collecte et un bon recyclage. Conformité réglementaire UE Utilisation près du corps L'appareil est conforme aux spécifications RF s'il est utilisé à l'oreille ou à...
  • Page 27 W/kg, et de 0,617 W/kg lorsque ceux-ci sont portés correctement en contact avec le corps. Déclaration Par la présente, Huawei Technologies Co., Ltd. déclare que cet appareil est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
  • Page 28 HUAWEI Y600-U20 6020272_01...

Table des Matières