Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Huawei Ascend Y210
Sommaire des Matières pour Huawei Ascend Y210
- Page 1 Guide de l'utilisateur HUAWEI Ascend Y210 Bienvenue chez HUAWEI...
-
Page 2: Table Des Matières
Contenu 1 Lire avant d'utiliser .................. 1 1.1 Mesures de sécurité ..............1 1.2 Sécurité des informations et des données personnelles ... 2 1.3 Avis légal ................... 3 2 Pour commencer ..................6 2.1 Des fonctions clés au bout de vos doigts ........6 2.2 Informations importantes à... - Page 3 4.8 Supprimer un contact ............... 23 4.9 Sauvegarder et synchroniser les contacts ....... 23 4.10 Gérer Groupes ............... 24 4.11 Fusionner et diviser des contacts .......... 25 4.12 Envoyer des contacts ............26 5 Utiliser le clavier à l’écran ..............27 5.1 Afficher le clavier ..............
- Page 4 10 Synchroniser l'information .............. 52 10.1 Gérer vos comptes ..............53 10.2 Personnaliser la synchronisation de votre compte ....55 11 Utiliser d'autres applications ............56 11.1 AppInstaller ................56 11.2 Agenda .................. 56 11.3 Gestionnaire de fichiers ............58 11.4 Horloge ..................
-
Page 5: Lire Avant D'utiliser
1 Lire avant d'utiliser 1.1 Mesures de sécurité Veuillez lire attentivement les précautions de sécurité pour une utilisation garantie correcte et sûre de votre téléphone mobile. Ne pas écraser, lancer ou trouer votre téléphone mobile. Éviter les chutes, les pressions et les torsions de votre téléphone mobile. N'utilisez pas votre téléphone mobile dans un environnement humide tel que la salle de bain. -
Page 6: Sécurité Des Informations Et Des Données Personnelles
Ne placez pas votre téléphone mobile ou ses accessoires dans des contenants ayant un fort champ électromagnétique. Ne placez pas de support de stockage magnétique près de votre téléphone mobile. Les radiations du téléphone peuvent effacer les données qui y sont enregistrées. Ne mettez pas votre téléphone mobile dans un endroit à... -
Page 7: Avis Légal
• Assurez-vous d'obtenir des applications tierces parties de sources légitimes. Les applications téléchargées doivent être scannées à la recherche de virus. • Installez un logiciel de sécurité ou les correctifs publiés par Huawei ou les fournisseurs d'applications tierces. • Certaines applications exigent et transmettent des informations de localisation. En conséquence, une partie tierce peut être en mesure de partager vos informations... - Page 8 Le produit décrit dans ce manuel peut inclure le logiciel sous licence de Huawei et d'éventuels concédants de licences. Les clients ne doivent en aucun cas reproduire, distribuer, modifier, décompiler, désassembler, décrypter, extraire, effectuer de l'ingénierie inverse, louer, transférer ou accorder des licences d'utilisation dudit logiciel à...
- Page 9 Huawei ne saurait être tenue responsable de la légalité, de la qualité, ou de tout autre aspect relatif à tout logiciel installé sur ce produit ou de tout produit tiers chargés ou téléchargés sous toute forme, y compris mais sans s'y limiter, des textes, images,...
-
Page 10: Pour Commencer
Réglementations relatives à l'importation et à l'exportation Les clients doivent se conformer aux lois et aux réglementations en vigueur relatives à l'exportation et à l'importation et ont la responsabilité d'obtenir toutes les autorisations et licences gouvernementales nécessaires pour l'exportation, la réexportation ou l'importation du produit mentionné... -
Page 11: Informations Importantes À Propos De La Batterie
• Appuyez sur cette touche pour retourner à la page d'accueil. • Appuyez et tenez cette touche pour afficher les applications utilisées les plus récemment. 2.2 Informations importantes à propos de la batterie • Si la batterie n'a pas été utilisée pendant une longue période, il se peut que vous ne soyez pas en mesure d'alimenter votre téléphone mobile immédiatement après le débute du chargement de la batterie. -
Page 12: Allumer Ou Éteindre Votre Téléphone
• Lorsque vous n'utilisez pas votre téléphone mobile, fermer le rétroéclairage de l'écran. • Réduire le temps qu'il faut pour que le rétroéclairage de l'écran se ferme lorsque votre téléphone est inactif. • Réduire la luminosité de l'écran. • Fermer Bluetooth lorsque vous ne l'utilisez pas. Ne permettez à votre téléphone d'être détecté... -
Page 13: Utiliser L'écran Tactile
2.4.3 Mettre hors tension votre téléphone mobile 1. Appuyer et maintenir enfoncé pour ouvrir le menu Options du téléphone. 2. Toucher Mise hors tension. Si Démarrage rapide est actif, le téléphone se mettra en mode de veille profonde. Si Démarrage rapide est désactivé, toucher OK pour mettre hors tension le téléphone. -
Page 14: Verrouiller Et Déverrouiller L'écran
2.5.2 Orientation de l'écran du téléphone mobile L'orientation de la majorité des écrans changera du mode paysage à portrait lorsque vous faites tourner votre téléphone sur le côté. Sur l'écran d'Accueil, toucher > Paramètres > Affichage > Activer la rotation automatique de l'écran pour désactiver cette fonction. 2.6 Verrouiller et déverrouiller l'écran 2.6.1 Verrouiller l’écran •... -
Page 15: Écran D'accueil
2.7 Écran d'accueil Barre de notifications: 10:23 Affiche les alertes et les icones de statut du téléphone. Balayer du doigt vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications. Zone d'affichage: Zone principale d'affichage sur le téléphone. Raccourcis Toucher pour afficher toutes les applications. Toucher et maintenir un raccourci jusqu'à... - Page 16 Itinérance Mode Avion Réception de données Bluetooth activé d'emplacement de GPS Haut-parleur activé Avis activé Mode vibration Sonnerie muette Chargement de la Appel muet batterie en cours Batterie rechargée Batterie très faible entièrement Appel en cours Appel manqué Appel en cours, à l'aide Nouveau courriel de la d'un casque Bluetooth part de Gmail...
- Page 17 L'espace de stockage Problème de connextion diminue ou synchronisation Préparation de la carte Davantage d'avis non microSD affichés Synchronisation des Échec de la données synchronisation Point d'accès Wi-Fi Fonction modem USB portable activée Connecté à VPN Déconnecté de VPN 2.7.2 Volet d'avis Votre téléphone cellulaire vous avisera lorsque vous recevrez un nouveau message ou si un événement approche.
- Page 18 2.7.3 Voir d'autres parties de l'écran d'Accueil 10:23 10:23 Appuyez sur pour afficher Faites glisser votre doigt les icônes de l'écran d'accueil vers la gauche ou vers la et de ses extensions. Appuyez droite pour passer d'un sur une icône pour ouvrir l'écran. écran à...
-
Page 19: Écran Des Applications
2. Sans soulever vos doigts, glisser l'objet vers la corbeille. Lorsque l'objet et la corbeille deviennent rouges, l'objet peut être supprimé. 3. Relâcher l'objet pour le supprimer de l'écran d'Accueil. 2.7.5 Raccourcis de service 1. Ouvrir la barre d'avis. 2. Appuyez sur dans le haut de l'écran pour activer ou désactiver le service de données. -
Page 20: Utiliser Une Carte Microsd
2.9 Utiliser une carte microSD 2.9.1 Utiliser la carte microSD comme stockage de masse Pour transférer toutes votre musique et vos images préférés de votre PC vers la carte microSD de votre téléphone mobile, configurer la carte microSD comme stockage de masse USB. -
Page 21: Passer Un Appel
3.1 Passer un appel Pour faire un appel, vous pouvez utiliser l’application Composeur ou sélectionner un numéro à partir des Contacts ou Journal des appels. Pendant un appel en cours, vous pouvez toucher pour utiliser d'autres fonctions. Pour revenir à l’écran d’appel, feuilletez la barre de notification vers le bas, puis toucher Appel actuel. -
Page 22: Refuser Ou Prendre Un Appel
3.1.3 Faire un appel à partir Journal des appels 1. À la page d'accueil, appuyez sur > Journal des appels pour afficher le journal des appels. Si vous avez déjà travaillé avec Contacts ou Composeur, touchez l'onglet Journal des appels. 2. -
Page 23: Autres Opérations Pendant L'appel
3.2.3 Refuser un appel entrant Glisser vers la gauche pour rejeter l'appel. Vous pouvez aussi glisser la barre au bas de l'écran pour rejeter l'appel et envoyer un message à l,appelant. 3.3 Autres opérations pendant l'appel 3.3.1 Effectuer une conférence téléphonique Si vous recevez un autre appel pendant un appel en cours, vous pouvez joindre le second appel à... -
Page 24: Utiliser Le Journal Des Appels
4. Pour mettre fin à la conférence téléphonique et couper la connexion avec les participants, toucher Terminer. 3.3.2 Basculer entre les appels Si vous recevez un autre appel pendant un appel en cours, vous pouvez d’un appel à l’autre. 1. Pendant un premier appel, un deuxième appel entre. Répondre à l'appel entrant puis toucher Permuter. -
Page 25: Contacts
4 Contacts L'application Contacts vous permet d'enregistrer et de gérer des informations tel que le numéro de téléphone et l'adresse de vos contacts. Après avoir enregistré l'information de votre contact sur votre téléphone mobile, vous pouvez facilement accéder aux gens avec qui vous avez envie de communiquer. 4.1 Ouverture d'une Contacts application Si vous n'avez pas encore ajouter de contact à... -
Page 26: Ajouter Un Contact À Vos Favoris
4. Lorsque vous avez terminé, toucher Sauvegarder pour enregistrer les informations du contact. 4.4 Ajouter un contact à vos favoris. • Toucher et maintenir le contact que vous souhaitez ajouter à Favoris. Toucher ensuite Ajouter aux favoris. • Toucher un contact, toucher ensuite l'étoile à la droite du nom du contact. Cette étoile deviendra dorée. -
Page 27: Supprimer Un Contact
téléphone par défaut d'un contact. Vous pouvez aussi ouvrir les détails pour afficher une liste de toutes les façon de communiquer avec ce contact. Cette section décrit comment communiquer avec un contact lorsque vous visionner votre liste de contacts. 4.7.1 Utiliser Contact rapide pour Android 1. -
Page 28: Gérer Groupes
4.9.1 Utiliser une carte microSD pour sauvegarder des contacts Sauvegarder des contacts 1. Dans la liste de contacts, appuyez sur la touche > Gérer les contacts. 2. Appuyez sur la touche Sauvegarde sur la carte SD dans le menu affiché. 3. -
Page 29: Fusionner Et Diviser Des Contacts
6. Lorsque vous avez terminé, toucher Sauvegarder pour enregistrer les informations du groupe. Seuls les contacts enregistrés sur la mémoire du téléphone peuvent être ajoutés à n groupe. 4.10.2 Modifier un groupe Vous pouvez toujours modifier les informations que vous avez enregistré pour un groupe. -
Page 30: Envoyer Des Contacts
2. Toucher un contact en double. 3. Toucher Contacts fusionnés, et toucher ensuite Ajouter un contact 4. Sélectionner le contact à fusionner pour combiner deux doublons. Les deux contacts seront fusionnés et affichées sous un seul contact. Toucher le contact pour voir l'information fusionnée. Vous constaterez que le contact a été créé à... -
Page 31: Utiliser Le Clavier À L'écran
5 Utiliser le clavier à l’écran 5.1 Afficher le clavier Pour saisir du texte, utiliser le clavier à l'écran. Certaines applications ouvrent le clavier automatiquement. Pour d'autres, toucher le champ de texte pour ouvrir le clavier. Toucher pour cacher le clavier. Toucher et maintenir un champ de texte pour ouvrir le menu Modifier le texte. -
Page 32: Personnaliser Les Réglages De Clavier
saisissez le texte. La figure précédente est fournie à titre indicatif seulement. À partir de la page d'accueil, appuyez sur > Paramètres > Langue et clavier > Clavier Android > Saisir vocale pour activer ou désactiver l'émission de la voix. 5.1.3 Utiliser le clavier en mode paysage Si vous trouvez le clavier peu pratique ou difficile à... - Page 33 2. Entre un numéro de téléphone ou le nom d'un contact dans le champ Destinataire ou toucher pour choisir un contact de Contacts ou Groupes. À mesure que vous entrez les chiffres du numéro de téléphone ou le nom du contact, les contacts correspondant s'affichent.
- Page 34 Vous pouvez sélectionner un fichier média (musique, vidéo ou photo) et l'envoyer en tant que pièce jointe dans un message multimédia. Dans Gestionnaire de fichiers, appuyez et maintenez un fichier média, puis appuyez sur la touche Partager > Messagerie. Ajouter un Diaporama Si vous voulez joindre plus d'un fichier à...
-
Page 35: Courriel
2. Toucher et maintenir l'un des messages, ensuite toucher Copier le message vers. 3. Toucher Bloc-note ou Agenda pour sauvegarder le message comme une note ou un événement. Pour plus d'information sur l'utilisation de Bloc-note ou Agenda, voir les sections appropriées du guide. - Page 36 Ajouter d'autres comptes de courriel 1. Après avoir créé votre premier compte de courriel, toucher sur l'écran Boîte de réception, ensuite sur Plus > Comptes pour accéder à l'écran des comptes. 2. Toucher sur l'écran des comptes, ensuite sur Ajouter un compte pour créer un autre compte de courriel.
-
Page 37: Se Connecter
6.2.5 Répondre à un courriel 1. Sur l'écran des comptes, toucher le compte de courriel à utiliser. 2. Toucher le courriel à répondre. 3. Toucher Répondre ou Répondre à tous pour répondre au courriel. 6.2.6 Supprimer un compte de courriel 1. -
Page 38: Wi-Fi
Notez que la carte SIM/UIM doit être installée (certain téléphones mobiles AMRC ont une carte UIM intégrée et ne nécessite pas une carte UIM séparée). 7.1.1 Vérifier la connexion réseau 1. Toucher > Paramètres. 2. Toucher Sans fil & réseaux >... -
Page 39: Partager La Connexion De Données De Votre Téléphone
2. Toucher Sans fil & réseaux > Paramètres Wi-Fi. vous verrez une liste des réseaux Wi-Fi détectés dans la section Réseaux Wi-Fi. 3. Toucher un réseau Wi-Fi pour vous y connecter. • Si vous sélectionnez un réseau ouvert, vous vous y connecterez automatiquement. -
Page 40: Navigateur
7.3.2 Utiliser la connexion de données de votre téléphone comme un point d'accès Wi-Fi portatif 1. Toucher > Paramètres. 2. Toucher Sans fil & réseaux > Partage de connexion Internet & point d'accès sans fil portable. 3. Choisir la case à cocher Point d'accès Wi-Fi portable pour partager votre connexion de données. - Page 41 • Plus : Appuyez sur cette touche pour ouvrir les autres menus et effectuer d'autres opérations comme les options de recherche, de sélection de texte, de téléchargement ou de paramétrage. 7.4.2 Ouvrir une page Web 1. Dans la fenêtre du navigateur, touchez le champ de l'adresse URL situé dans le haut de l'écran.
-
Page 42: Bluetooth
de sécurité. Dans la fenêtre de navigateur, toucher , toucher ensuite Plus > Paramètres. 7.5 Bluetooth Vous téléphone mobile est muni de la technologie Bluetooth, qui vous permet de créer une connexion sans fil avec d'autres appareils Bluetooth pour que vous puissiez partager des fichiers avec des amis, parler en mode mains libres avec une oreillette ou même transférer des photos de votre téléphone à... -
Page 43: Divertissement
1. Assurez-vous que la fonction Bluetooth sur votre téléphone mobile est activée. 2. Sur l'écran d'Accueil, toucher > Paramètres > Sans fil & réseaux > Paramètres Bluetooth. Votre téléphone mobile fera un balayage pour trouver des appareils Bluetooth à portés. 3. - Page 44 8.1.1 Allumer votre caméra • Appuyer sur > Appareil photo pour allumer la caméra. La caméra s'ouvre en mode paysage, prête à prendre une photo ou à enregistrer une vidéo. • Appuyez sur pour fermer la caméra. Écran de capture Miniature de la dernière photo.
-
Page 45: Utiliser Le Galerie
• Toucher Partager pour envoyer la photo dans un message ou la diffuser en ligne. • Toucher Supprimer pour supprimer la photo. • Toucher Plus > Définir comme pour utiliser la photo comme icône de contact ou comme fond d'écran. 8.1.4 Enregistrer une vidéo 1. - Page 46 8.2.1 Ouverture de la Galerie Sur l'écran d'Accueil, toucher > Galerie. L'application Galerie classe vos photos et vidéos par lieu de stockage et affiches ces fichiers et dossiers. Toucher un dossier pour en voir les images et vidéos. 8.2.2 Regarder une image 1.
-
Page 47: Écouter De La Musique
8.3 Écouter de la musique 8.3.1 Ouverture de l'audiothèque À la page d'accueil, appuyez sur > Musique pour ouvrir l'audiothèque. L'audiothèque cherchera automatiquement de la musique se trouvant sur votre carte microSD et l'affichera dans Albums, Chansons, Listes d'écoute, Dossiers. Appuyez sur Plus pour visualiser la musique d'une autre manière. - Page 48 8.3.2 Lire de la musique 1. À partir de la librairie musicale, sélectionnez comment vous voulez voir la musique. 2. Appuyez sur un fichier musical pour le faire jouer. Retour Écran de la liste de musique Barre de progression Commande du lecteur de musique Pendant la lecture, sur la touche pour retourner à...
-
Page 49: Écouter La Radio Fm
• Appuyez Nouvelle liste d'écoute pour ajouter une chanson à une nouvelle liste de diffusion. 8.3.5 Lecture de la musique d'une liste de diffusion 1. À partir de l'audiothèque, appuyez sur Listes d'écoute. 2. Touchez et tenez la liste de diffusion que vous désirez ajouter. 3. -
Page 50: Services Google
9 Services Google La disponibilité des applications, des services et des fonctions Google peut varier selon votre payer et votre fournisseur de services en télécommunications. Veuillez respecter les lois et règlements locaux lors de leur utilisation. Lorsque vous activez votre téléphone mobile pour la première fois, toucher un service Google tel que Talk, Gmail, ou Play Store, vous serez ensuite invité... -
Page 51: Gmail
9.2 Gmail Gmail est le service de courriel de Google. Lorsque vous avez configuré votre téléphone pour la première fois, vous l’avez peut-être fait de manière à pouvoir utiliser un compte Gmail existant, ou vous avez créé un nouveau compte. La première fois que vous ouvrirez l’application Gmail sur votre téléphone, votre Boîte de réception contiendra les messages de votre compte Gmail sur le Web. -
Page 52: Talk
2. Toucher pour répondre. Vous pouvez aussi toucher , et ensuite Répondre, Rép. à tous, ou Transférer. 3. Effectuer l’une des actions suivantes : • Si vous avez sélectionné Répondre ou Rép. à tous, rédigez votre réponse. • Si vous avez sélectionné Transférer, entrer les destinataires, puis ajouter le texte que vous souhaitez ajouter au message. - Page 53 9.3.3 Accepter une invitation 1. Si vous avez invité quelqu’un à clavarder ou si vous avez reçu une telle invitation de la part de quelqu’un d’autre, ces informations s’afficheront à l’écran dans la liste des amis. 2. Appuyer sur une invitation en attente, puis sur Accepter. 9.3.4 Commencer un clavardage 1.
-
Page 54: Maps
9.3.6 Fermer la session Talk Sur l'écran de la liste des amis, appuyez sur , et ensuite Se déconnecter pour quitter Talk. 9.4 Maps Maps vous permet de rechercher votre emplacement actuel, d’afficher des informations en temps réel sur la circulation (selon la disponibilité) et d’obtenir des itinéraires précis pour vous rendre à... -
Page 55: Youtube
3. Toucher l’icône correspondante pour vous déplacer en voiture, en transport en commun ou à pied. 4. Toucher Itinéraire. Votre itinéraire apparaîtra sous la forme d’une liste. 5. Toucher une instruction dans la liste pour afficher la carte. 6. Lorsque vous en avez terminé avec la carte ou avec l’itinéraire vocal, toucher et toucher ensuite Effacer résultats pour réinitialiser la carte. -
Page 56: Synchroniser L'information
9.6.2 Installer une application 1. À l'écran Play Store, sélectionnez une catégorie, puis appuyez sur l'application que vous désirez télécharger. À l'écran de détails de l'application, vous pouvez consulter plus d'informations relatives à cette application, comme son coût, son évaluation globale, les commentaires des utilisateurs et des applications similaires. En défilant vers le bas, vous pouvez également consulter les informations du concepteur, notamment les autres applications du même concepteur et le lien vers le site Web du concepteur. -
Page 57: Gérer Vos Comptes
l'une de ces applications, l'information mise à jour apparaît aussi sur votre téléphone cellulaire. Cela est rendu possible par la synchronisation de données par radio. Le processus se produit en arrière-plan et ne nuit pas à l'utilisation de votre téléphone cellulaire. Lorsque votre téléphone est synchronisé, une icône de synchronisation de données apparaîtra dans la barre de notification. - Page 58 passe, mais les détails varient selon le type de compte et la configuration du service auquel vous vous connectez. 5. Configurer un compte. Selon le type de compte, on pourrait vous demander de configurer le type de données que vous désirez synchroniser au téléphone cellulaire, le nom du compte ainsi que d'autres détails.
-
Page 59: Personnaliser La Synchronisation De Votre Compte
10.2 Personnaliser la synchronisation de votre compte Vous pouvez configurer les données de base utilisées et synchroniser les options pour toutes les applications sur votre téléphone. Vous pouvez aussi configurer le type de données à synchroniser pour chacun des comptes. Pour certains comptes, la synchronisation est bidirectionnelle;... -
Page 60: Utiliser D'autres Applications
3. Sélectionnez les éléments que vous désirez synchroniser depuis la liste. Votre téléphone synchronisera automatiquement les éléments sélectionnés. 11 Utiliser d'autres applications 11.1 AppInstaller Vous pouvez utiliser ce programme d'installation pour installer plus d'une applications à la fois. 11.1.1 Installer les applications 1. - Page 61 11.2.2 Créer un événement 1. Dans tout affichage de Calendrier, appuyez sur , puis sur Nouvel événement pour ouvrir l'écran Description de l'événement. Si vous possédez plus d'un calendrier, sélectionnez le calendrier dans lequel vous désirez sauvegarder l'événement. 2. Saisissiez le nom de l'événement. •...
-
Page 62: Gestionnaire De Fichiers
événements sur votre téléphone, organisés par compte. (Les calendriers pour les comptes que vous avez configuré et non pour synchroniser les événements du calendrier qui ne sont pas inclus dans la liste.) 1. Dans un affichage de calendrier, appuyez sur la touche . - Page 63 11.3.1 Ouverture Gestionnaire de fichiers Sur l'écran d'Accueil, toucher > Gestionnaire de fichiers pour ouvrir l'application. 11.3.2 Créer un dossier 1. Sur l'écran Gestionnaire de fichiers, accéder au répertoire dans lequel vous souhaitez créer le dossier. pour ouvrir le panneau des options, et toucher ensuite Nouveau dossier. 3.
- Page 64 6. Appuyez sur la touche Nouvelle recherche pour effectuer une nouvelle recherche ou appuyez sur Retour pour revenir à l'écran de gestion de fichier. 11.3.5 Compression et extraction de fichiers Votre téléphone prend en charge la compression et l'extraction de fichiers. Vous pouvez compresser des fichiers au format .zip seulement, mais pouvez extraire à...
-
Page 65: Horloge
11.4 Horloge En plus d'afficher la date et l'heure, l' Horloge affiche de l'information sur la météo et votre téléphone. Vous pouvez aussi utiliser Horloge pour transformer votre téléphone mobile en réveille-matin. 11.4.1 Ouvrir l'Horloge Sur l'écran d'Accueil, toucher > Horloge pour ouvrir l'application. -
Page 66: Calculatrice
11.5 Calculatrice Utiliser la Calculatrice pour résoudre des problèmes d'arithmétique simples ou alors ses fonctions avancées pour résoudre des équations plus complexes. 11.5.1 Ouvrir la Calculatrice Sur l'écran d'Accueil, toucher > Calculatrice pour ouvrir l'application. 11.5.2 Basculer entre Basic et Fonctions avancées Sur l'écran Calculatrice, balayer l'écran avec votre doigt pour basculer entre Fonctions avancées et Panneau de base. -
Page 67: Régler L'affichage
3. Toucher Définir la date. Dans l’écran de réglage de l’heure, toucher pour régler la date, le mois et l'année puis toucher ensuite Régler lorsque la configuration est terminée. 4. Toucher Sélectionner un fuseau horaire, et sélectionner le fuseau horaire voulu à... - Page 68 2. Sélectionner la Mode silencieux case à cocher pour rendre tous les son silencieux à l'exception des alarmes, de la musique et des vidéos. 12.3.2 Ajuster le volume Vous pouvez ajuster le volume lorsque vous êtes à l'écran d'accueil ou sur la majorité des écrans de l'application (comme l'écran affiché...
-
Page 69: Régler Les Services Du Téléphone
12.4 Régler les services du téléphone 12.4.1 Personnaliser les paramètres d'appel Votre fournisseur de services offre différents services, par exemple le renvoi d’appel, l’appel en attente, la composition de numéros autorisés et la messagerie vocale. Vous pouvez personnaliser plusieurs de ces services s’ils font partie de votre forfait téléphonique. -
Page 70: Protéger Votre Téléphone Mobile
3. Suivre les directives pour installer l'entrée vocale. 12.5.2 Ajuster le débit de la parole 1. Sur l'écran Paramètres, toucher Entrée & sortie vocales > paramètres de la synthèse vocale > Débit de parole. 2. Sélectionner une vitesse à laquelle le texte doit être dicté. 12.6 Protéger votre téléphone mobile 12.6.1 Activer le NIP de votre carte SIM 1. -
Page 71: Gérer Les Applications
4. Après le message-guide, dessiner le schéma de déverrouillage de l’écran de nouveau, puis appuyez sur Confirmer. Pour modifier votre schéma de déverrouillage, toucher Emplacement et sécurité > Modifier le verrouillage de l'écran. 12.6.3 Protéger votre téléphone mobile avec un NIP numérique Vous pouvez régler un NIP numérique pour verrouiller votre téléphone. -
Page 72: Réinitialiser Votre Téléphone Mobile
12.7.3 Déplacer une application vers la carte microSD Certaines applications sont conçues pour être stockées sur l'unité de mémoire USB de votre téléphone ou sur une carte microSD (selon le modèle de votre téléphone), plutôt que dans la mémoire interne. D'autres sont conçu de telle sorte que vous pouvez changer l'emplacement du stockage. -
Page 73: Mise À Jour En Ligne
1. Sur l'écran Paramètres, toucher Confidentialité. 2. Sélectionner la case à cocher Sauvegarder mes données. 12.8.2 Réinitialiser aux données d'usine Si vous réinitialisez votre téléphone aux données d'usine, toutes vos données personnelles enregistrées sur le téléphone, incluant les renseignements de votre compte Google et tous autres comptes, les paramètres de votre système et application ainsi que toutes autres applications que vous avez installées, seront effacées. -
Page 74: Foire Aux Questions
13 Foire aux questions Comment puis-je utiliser une carte microSD pour importer des contacts sur mon téléphone en provenance d'un autre téléphone cellulaire? Votre téléphone cellulaire supporte seulement les fichiers de contacts du format .vcf. Enregistrez les contacts que vous désirez importer sur votre téléphone cellulaire sous un fichier .vcf sur une carte microSD. - Page 75 Comment puis-je arrêter la musique qui joue en arrière-plan? Touchez la barre de notification, avec votre doigt, poussez vers le bas pour ouvrir le volet d'avis et touchez ensuite l'avis de musique actuellement en lecture pour vous rendre à l'écran de lecture de musique et arrêtez ensuite la chanson. Comment puis-je revenir à...
- Page 76 HUAWEI Y210-0151 V100R001_01...