AZPJ
RF 10 094/05.12
Codification
Unités à engrenage extérieur pompes multiples
AZ
P
GGSS – x x –
Fonction
P = pompe
Séries
3
B = 1,0...7,1 cm
/U
*)
3
F = 4,0...28 cm
/U
3
N = 20,0...36 cm
/U
3
G = 22,5...100 cm
/U
3
S = 4,0...28 cm
/U
**)
3
T = 20,0...36 cm
/U
3
U = 22,5...63 cm
/U
3
J = 12,0...16 cm
/U
***)
État série, se référant
à la pompe 1
1x = paliers standard
2x = paliers renforcés
Version, se référant
à la pompe 1
1 = phosphatée, avec goupilles
2 = chromatée, avec goupilles
Tailles
corresp. séries simples
Sens de rotation
R = à droite, L = à gauche
Arbres d'entraînement
Se référant à la pompe 1
Série B :
Couvercle frontal adapté
H
Conique 1 : 8
Séries F, S, J:
C
Conique 1 : 5
H
Conique 1 : 8
Arbre cannelé
R
SAE J 744 16-4 9T
Séries N, T :
C
Conique 1 : 5
Arbre cannelé
D
SAE J 744 22-4 13T
N
Dièdre griffe
Séries G, U :
C
Conique 1 : 5
Arbre cannelé
D
SAE J 744 22-4 13T
H
Conique 1 : 8
En fonction de la codification, toutes les variantes ne sont pas possibles ! Sélectionnez la pompe souhaitée au moyen du tableau
(types préférentiels) ou après concertation avec Bosch Rexroth ! Des options spéciales sont possibles sur demande.
032/022/016/005
*) Standard
**) SILENCE
SILENCE PLUS
Couvercle frontal
Se référant à la pompe 1
Bride rectangulaire
O
O
Centrage Ø 25,38 mm
Bride rectangulaire
B
B
Centrage Ø 80 mm
Bride rectangulaire
O
O
Centrage Ø 36,47 mm
SAE J 744 82-2 A
R
R
Centrage Ø 82,55 mm
Fixation à 2 trous
Bride rectangulaire
B
B
Centrage Ø 100 mm
SAE J 744 101-2B
C
C
Centrage Ø 101,6 mm
Fixation à 2 trous
Centrage
M
M
Ø 52 mm avec joint
torique
Bride rectangulaire
B
B
Centrage Ø 105 mm
SAE J 744 101-2B
C
C
Centrage Ø 101,6 mm
Fixation à 2 trous
Bride rectangulaire
O
O
Centrage Ø 50,78 mm
Hydraulics Bosch Rexroth AG
R
C
B
20 20 20 20
Couvercle final
se référant à la dernière
unité de pompe
B = standard
Joints
M = NBR
P = FKM
K = NBR, joint d'arbre en FKM
bague à lèvre se référant
à l'unité de pompe 1
Raccords de conduite
Pour chaque pompe
Filetage métrique
02
DIN 3852 T1
Bride
20
carrée
Bride
30
carrée
Bride rectangulaire
07
SAE,
filetage métrique
Bride
20
carrée
Bride rectangulaire
07
SAE,
filetage métrique
Bride
20
carrée
5/28
K
B