Megasat Caravanman 65 Premium Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Megasat Manuels
  4. Télévision par satellite
  5. Caravanman 65 Premium
  6. Mode d'emploi
Megasat Caravanman 65 Premium Mode D'emploi

Megasat Caravanman 65 Premium Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Caravanman 65 / 85 Premium
Caravanman 85 Professional GPS
Bedienungsanleitung

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Megasat Caravanman 65 Premium

Sommaire des Matières pour Megasat Caravanman 65 Premium

  • Page 1 Caravanman 65 / 85 Premium Caravanman 85 Professional GPS Bedienungsanleitung...

  • Page 2: Table Des Matières

    Inhaltsverzeichnis 1. Einführung 1.1 Sicherheitshinweise Vorsicht: Unsachgemäße Handhabung kann zu schweren Schäden an die- 1. Einführung sem Gerät führen. Die Verantwortlichen können auch für daraus resultierende 1.1 Sicherheitshinweise ................03 weitere Schäden am Gerät verantwortlich gemacht werden. 1.2 Kurzbeschreibung ..................03 1.3 Lieferumfang ....................

  • Page 3: Systemkomponenten

    2. Installation 1. Einführung 1.4 Systemkomponenten 2.1 Installation auf dem Dach Öffnen Sie die Box und entnehmen Sie das Steuergerät, die Anschlusskabel und das Ver- Grundsätzlich empfehlen wir den Einbau durch Ihren Fachhändler oder eine Fachwerk- packungsmaterial. Heben Sie die Motoreinheit gerade nach oben aus der Verpackung. statt vornehmen zu lassen! Achten Sie beim Hinstellen darauf, dass die Kabel die an der Antenne angebracht sind Achtung: Beachten Sie bitte auch, dass sich durch die Antenne die Fahrzeug-...

  • Page 4: Klebeanleitung

    2. Installation 2. Installation 5. Rauen Sie die gezeichnete Fläche mit Schleifpapier (120er Körnung) leicht an und 2.3 Installation der Dachdurchführung säubern Sie die Fläche erneut mit dem Reiniger (ACHTUNG: Flächen anschließend nicht mehr berühren) und lassen Sie den Reiniger ca. 10 Minuten ablüften. 1.

  • Page 5: Installation Im Innenbereich

    2. Installation 2. Installation 2.4 Installation im Innenbereich 2.6 Anschlussdiagramm Zündungsplus 1. Das Steuerkabel und das Koaxialkabel wird im Inneren des Fahrzeuges verlegt. Der Caravanman fährt automatisch in den eingeklappten Zustand, sobald der Zünd- WICHTIG: Das Steuerkabel darf hierbei nicht gekürzt werden. schlüssel gedreht wird.

  • Page 6: Das Steuergerät

    4. Satellitenübertragung 3. Das Steuergerät 3.1 Frontansicht Wahl des Standorts Direct Broadcast Service (DBS) strahlt Audio, Video und Daten über den Satelliten aus, der Ein / Aus Schalter LCD Display Satellitenauswahl sich in 35.000 km Höhe über der Erde befindet. Mit einer Empfangsstation wie der Antenne und einem Satelliten Receiver werden die Signale vom Satelliten empfangen und verar- beitet.

  • Page 7: Inbetriebnahme Und Bedienung

    5. Inbetriebnahme und Bedienung 5. Inbetriebnahme und Bedienung Bedienung ab Firmware-Version: 2.2A / 3.2 A Programmierte Satelliten: • Astra 1 (19,2° Ost) • Hotbird (13,0° Ost) 1. Schalten Sie das Steuergerät an der POWER-Taste ein. Anschließend erscheint im • Astra 2 (28,2° Ost) •...

  • Page 8: Fehlerbehebung

    6. Skew Einstellungswerte 7. Fehlerbehebung Kein Satellitensignal Skew Einstellungswerte für europäische Hauptstädte Objekte wie Bäume, Brücken und große Häuser, die sich im Einfallswinkel des Satelli- Folgende Einstellungen müssen Sie nur beim Caravan- ten befinden, führen zu einem Verlust des Signals. 0°...

  • Page 9: Ausleuchtzone

    7. Fehlerbehebung 8. Ausleuchtzone Notbedienung: Bei einer Störung der Antenne, können Sie durch ändern der DIP Caravanman 65 Schalter auf der Rückseite des Gerätes, die Antenane manuell steuern. hoch runter Cycle Test Die Antenne simuliert einen Suchvorgang. Manueller Modus (Elevation) Die Antenne kann über die SEARCH und STOW Taste gesteuert werden.

  • Page 10: Montageabmessungen

    9. Montageabmessungen 10. Aktualisierung der Firmware Caravanman 65 Wenn die Frequenz auf der die Antenne den Satelliten idendifiziert abgeschaltet wird, muss ein Firmwareupdate des Steuergerätes durchgeführt werden. Fahrtrichtung Die aktuelle Firmware Version des Steuergerätes können Sie in den ersten 3 Sekunden Max.

  • Page 11: Technische Daten

    Konformitätsinformation Drehgeschwindigkeit 13° pro Sekunde Ausrichtungszeit 1 - 2 min. Hiermit erklärt die Firma Megasat Werke GmbH, dass sich folgende Geräte in Überein- Temperaturbereich -20° C bis +50° C stimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Stromversorgung 12 V DC @ 5 Amper...
  • Page 12 Caravanman 65 / 85 Premium Caravanman 85 Professional GPS User manual Version: 3.8 (Februar 2020) // Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Megasat Werke GmbH | Industriestraße 4a | D-97618 Niederlauer | www.megasat.tv | info@megasat.tv...
  • Page 13 Contents 1. Introduction 1.1 Safety Information Caution – Improper handling by unqualified personnel can cause serious da- 1. Introduction mage to this equipment. Unqualified personnel who tamper with this equip- 1.1 Safety Information ................... 03 ment may be held liable for any resultant damage to the equipment. 1.2 Short description ..................

  • Page 14: System Components

    2. Installation 1. Introduction 1.4 System components 2.1 Installation on the roof Open box and remove the control unit, cables and packing material. Lift the antenna Basically, we recommend that you leave the installation to make by your dealer or workshop! straight up out of the box.

  • Page 15: Gluing Instructions

    2. Installation 2. Installation 5. Roughen the drawn areas and feet with sandpaper (120 grit) to easily and thoroughly 2.3 Installation of the roof outlet clean the surface again with cleaner (WARNING: then no longer touch areas) and let the clean dry for about 10 minutes. 1.

  • Page 16: Installation Indoors

    2. Installation 2. Installation 2.4 Installation indoors 2.6 Connection diagram Ignition positive 1. The control cable and coaxial cable is routed inside the vehicle. The Caravanman automatically moves to the folded state when the ignition key is turned. IMPORTANT: The control cable must not be shortened. This function is only available when the controller is turned off and cables 2.

  • Page 17: The Control Unit

    4. Satellite transmission 3. The Control unit 3.1 Front view Choice of location On / Off switch LCD display Select Satellite Direct Broadcast Service (DBS) satellites broadcast audio, video and data information from satellites located 22.000 miles in space. A receiving station, such as the antenna, should include a dish and satellite receiver to receive the signals and process them for use by the consumer audio and video equipment.

  • Page 18: Startup And Operation

    5. Startup and operation 5. Startup and operation Operation from firmware version: 2.2A / 3.2 A Programmed satellites: • Astra 1 (19,2° East) • Hotbird (13,0° East) 1. Turn on the controller using the POWER button. The display then shows the current •...

  • Page 19: Skew Setting Values

    7. Troubleshooting 6. Skew Setting values No Signal Skew setting values for European capitals Objects such as trees, bridges, and large buildings, which are located in the angle of The following settings are only for the Caravanman the satellite will lead to a loss of the signal. 0°...

  • Page 20: Footprint

    7. Troubleshooting 8. Footprint Emergency operation: A failure in the antenna, you can change the DIP switch on Caravanman 65 the back of the unit, control the Antenane manually. down Cycle Test The antenna simulates the search. Manueller Modus (Elevation) The antenna can be controlled via the SEARCH and STOW button.

  • Page 21: Mounting Dimensions

    9. Mounting Dimensions 10. Firmware update Caravanman 65 When the frequency is switched off, on which the antenna idendifiziert the satellite, you must update the firmware of the control unit. Driving direction The current firmware version of the control unit, you can read on the bottom of the max.

  • Page 22: Specifications

    Elevation speed 6° per second Azimuth speed 13° per second Hereby declare the company Megasat Werke GmbH that the following devices is in Search time 1 - 2 min. compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive Temperature range -20°...
  • Page 23 Caravanman 65 / 85 Premium Caravanman 85 Professional GPS Mode d‘emploi Version: 3.8 (February 2020) // Technical changes, misprint and errors reserved. Megasat Werke GmbH | Industriestraße 4a | D-97618 Niederlauer | www.megasat.tv | info@megasat.tv...
  • Page 24 Sommaire 1. Introduction 1.1 Consignes de sécurité Attention: Une mauvaise manipulation peut endommager cet appareil gra- 1. Introduction vement. Les responsables peuvent également être tenu responsables pour au- 1.1 Consignes de sécurité ................03 tres dégâts qui sont le résultat de cette mauvaise manipulation. 1.2 Brève description ..................

  • Page 25: Composants De Système

    2. Installation 1. Introduction 1.4 Composants de système 2.1 Installation sur le toit Ouvrez le carton et prenez l’appareil de commande, les câbles de raccordement ainsi En principe, nous recommandons un montage par votre revendeur ou par un atelier que le matériau d’emballage. Retirez l’unité de commande de l’emballage vers le haut. spécialisé! En déposant l’appareil de commande veuillez faire attention que les câbles raccordés à...

  • Page 26: Instruction De Collage

    2. Installation 2. Installation 5. Meulez faiblement la surface marquée avec un papier émeri (grain de 120) et nettoyez 2.3 Installation de la traverse de toit de nouveau la surface avec le nettoyant (ATTENTION : ensuite, ne touchez pas la surfa- ce).

  • Page 27: Installation Dans L'intérieur

    2. Installation 2. Installation 2.4 Installation dans l’intérieur 2.6 Schéma de raccordement Allumage + 1. Le câble de commande et le câble coaxial sont posés dans l’intérieur du véhicule. Le Caravanman change automatiquement en position repliée quand la clé de contact IMPORTANT: Le câble de commande ne doit pas être écourté.

  • Page 28: Vue De L'avant

    4. Diffusion par satellite 3. L’appreil de commande 3.1 Vue de l’avant Choix d‘emplacement Direct Broadcast Service (DBS) diffuse des fichiers audio, vidéos et données par satellite qui Commutateur Ecran LCD Sélection d’un satelite se trouve 35.000 km au-dessus de la terre. Les signaux du satellite sont reçus et traités par un poste récepteur comme l’antenne et un récepteur satellite.

  • Page 29: Mise En Service Et Commande

    5. Mise en service et commande 5. Mise en service et commande Opération de la version du firmware: 2.2A / 3.2 A Satellites programmés: • Astra 1 (19,2° Est) • Hotbird (13,0° Est) 1. Allumez le contrôleur en utilisant le bouton POWER. L‘écran affiche alors la version •...

  • Page 30: Valeurs De Réglage Skew

    6. Valeurs de réglage Skew 7. Dépannage Aucun signal satellite Valeurs de réglage Skew pour les capitals européennes Des obstacles comme des arbres, des ponts et grands bâtiment, qui se trouvent dans Les réglages suivants doivent seulement être effectués con- l’angle d’incidence du satellite, induisent une perte du signal.

  • Page 31: Zone De Couverture

    7. Dépannage 8. Zone de couverture Commande d’urgence: Lors d’une perturbation de l’antenne, vous pouvez commander Caravanman 65 l’antenne manuellement par un changement de l’interrupteur DIP à l’arrière de l’appareil. haut Cycle Test L’antenne simule une recherche. Mode manuel (Elevation) L’antenne peut être commandée par la touche STOW.

  • Page 32: Actualisation Du Firmware

    9. Montageabmessungen 10. Actualisation du firmware Caravanman 65 Si la fréquence avec laquelle l’antenne identifie le satellite est mise hors tension, vous devez actualiser le firmware de l’appareil de commande. Sens de la marche Vous pouvez lire la version actuelle du firmware de l’appareil de commande dans les Angle de rotation premières 3 seconde après la mise en marche dans la partie inférieure de l’écran.

  • Page 33: Spécifications Techniques

    1 - 2 min. Plage de température -20° C à +50° C Par la présente, Megasat Werke GmbH déclare que les appareils suivants sont conformes Alimentation électrique 12 V DC @ 5 Ampères aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des Directives 2014/30/EU Puissance absorbée (recherche)
  • Page 35 Version: 3.8 (Février 2020) // Sous réserve de modifications techniques, de fautes d’impression et d’ e rreurs. Megasat Werke GmbH | Industriestraße 4a | D-97618 Niederlauer | www.megasat.tv | info@megasat.tv...

Ce manuel est également adapté pour:

Caravanman 85 premiumCaravanman 85 professional gps

Table des Matières