Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Huawei U8510-1
Sommaire des Matières pour Huawei U8510-1
- Page 1 Bienvenue chez HUAWEI HUAWEI U8510-1 Guide de démarrage rapide...
-
Page 2: Mention Légale
Droit d'auteur © Huawei Technologies Co., Ltd. 2012. Tous droits réservés. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit sans l'accord écrit préalable de Huawei Technologies Co., Ltd. - Page 3 à travers des réseaux et des outils de transmission qui sont hors du contrôle de Huawei Technologies Co., Ltd. Dans la limite maximum prévue par la loi applicable, il est explicitement indiqué...
-
Page 4: Renseignements Personnels Et Sécurité Des Données
LA RESPONSABILITÉ MAXIMALE (CETTE LIMITATION N'ÉTANT PAS APPLICABLE À LA RESPONSABILITÉ DE BLESSURES, DANS LA MESURE OÙ LA LOI APPLICABLE INTERDIT UNE TELLE LIMITATION) DE HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. PROVENANT DE L'UTILISATION DU PRODUIT DÉCRIT DANS CE DOCUMENT EST LIMITÉE AU MONTANT PAYÉ PAR LES CLIENTS POUR L'ACHAT DE CE PRODUIT. -
Page 5: Contenu De L'emballage
Assurez-vous d'obtenir des applications tierces à partir de sources légitimes. Les applications tierces téléchargées doivent être scannées à la recherche des virus. • Installez un logiciel de sécurité ou les correctifs publiés par Huawei ou les fournisseurs d'applications tierces. •... -
Page 6: Le Téléphone En Un Clin D'oeil
Le téléphone en un clin d'oeil Ecouteur Prise micro-casque Capteurs de Touche proximité Marche/Arrêt Caméra frontale Capteurs optiques Touches de réglage Touche de du volume recherche Touche accueil Touche Retour Touche Menu Caméra arrière Interface de Haut-parleur données/ chargement... -
Page 7: Les Fonctions Clés Au Bout Des Doigts
Les fonctions clés au bout des doigts • Appuyez et maintenez appuyé pour allumer votre téléphone portable. • Appuyez et maintenez appuyé pour ouvrir le menu Options du téléphone. • Appuyez pour verrouiller l'écran lorsque le téléphone portable est allumé. •... -
Page 8: Avant De Commencer
Avant de commencer Retrait du couvercle batterie Installation d'une carte SIM Installation d'une carte Installation de la batterie *micro SD Installation du couvercle batterie La carte *micro SD est facultative... -
Page 9: Chargement De La Batterie
Chargement de la batterie Si votre téléphone portable est allumé pendant la charge, l'icône de la batterie indique l'état de la charge sur la barre de notification. Lorsque l'icône de la batterie devient cela signifie que la batterie de votre téléphone portable est complètement chargée. Allumer votre téléphone mobile Appuyez et maintenez . -
Page 10: Remise En Marche Du Téléphone Mobile
Remise en marche du téléphone mobile Appuyez et maintenez une pression sur pour ouvrir le menu Options du téléphone. Touchez Redémarrer. Touchez OK. Utilisation de l'écran tactile Les actions avec l'écran tactile • Touchez : Exercez une pression du doigt ou utilisez un stylet pour sélectionner un élément, confirmer une sélection ou lancer une application. -
Page 11: Écran D'accueil
Écran d'accueil 10:23 Barre des notifications: Affiche les rappels et les icônes d'état de votre téléphone. Balayez vers le bas pour ouvrir le panneau de notification. Zone d'affichage: Affiche les opérations et les zones d'affichage de votre téléphone. Indique le numéro de série des écrans actuels. -
Page 12: Ajouter Un Nouvel Élément Sur L'écran
Touchez > Personnaliser > Paramètres avancés > Nombre d'ecran d'accueil pour configurer le nombre d'écran. Ajouter un nouvel élément sur l'écran Touchez et maintenez une pression sur une zone vide de l'écran d'accueil jusqu'à ce que le menu Sélectionner un élément s'affiche. Vous pouvez également toucher >... -
Page 13: Déverrouiller L'écran
Déverrouiller l'écran Appuyez sur pour réveiller l'écran. Faites glisser l'icône verrou de gauche à droite pour déverrouiller l'écran. Importer des contacts depuis une carte Dans la liste de contacts, appuyez sur > Gérer les contacts. Touchez Copier depuis la carte SIM. Attendez que le contenu de la carte SIM soit chargé. -
Page 14: Répondre À Un Appel
Lorsque vous êtes en conversation, vous pouvez appuyez sur utiliser d'autres fonctions. Pour retourner à l'écran d'appel, faites un mouvement vers le bas avec votre doigt sur la barre de notifications et touchez Appel en cours. Évitez de bloquer le microphone en bas de votre téléphone si vous voulez que l'on entende votre voix. -
Page 15: Refuser Un Appel Entrant
Refuser un appel entrant Faites glisser vers la gauche pour refuser l'appel. Vous pouvez toucher la barre sur le bas de l'écran pour rejeter un appel et envoyer un message à l'appelant. Choisir une méthode de saisie Touchez l'endroit où vous saisissez votre texte et maintenez le doigt dessus jusqu'à... -
Page 16: Connexion
Appuyez sur pour afficher le panneau des options. • Touchez Ajouter un objet pour indiquer l'objet du message. Votre téléphone est désormais en mode message multimédia. • Touchez Pièce jointe pour ajouter une image, de la musique ou un fichier vidéo. -
Page 17: Partage De La Connexion Des Données De Votre Téléphone En Tant Que Borne Wi-Fi
Touchez > Paramètres. Touchez Sans fil et réseaux > Partage connexion/point accès mobile. Sélectionnez la case Via USB pour partager votre connexion des données. Partage de la connexion des données de votre téléphone en tant que borne Wi-Fi Touchez > Paramètres. Touchez Sans fil et réseaux >... -
Page 18: Prendre Une Photo
Interface de capture Images réduites des dernières photos. Touchez pour prévisualiser les photos ou les vidéos. Faites glisser vers le haut pour enregistrer des vidéos, faites glisser vers le bas pour prendre des photos. Touchez pour prendre une photo. Touchez pour personnaliser les réglages de la caméra. Prendre une photo Activez la caméra et sélectionnez le mode Appareil photo. -
Page 19: Écoute De La Musique Avec Plaisir
Écoute de la musique avec plaisir Ouverture de la bibliothèque musique Touchez > Huawei Music pour ouvrir la bibliothèque musique. Vous pouvez tourner votre téléphone dans le sens horaire ou antihoraire pour afficher les couvertures d'albums. Écran Lecteur de musique Écran principal... -
Page 20: Gérer Votre Téléphone Portable
Gérer votre téléphone portable Pour configurer votre téléphone portable, touchez > Paramètres. Modifier la sonnerie du téléphone Sur l'écran Paramètres, touchez Son > Sonnerie du téléphone. Touchez la sonnerie que vous souhaitez utiliser, puis touchez OK. La sonnerie se fait entendre quand vous la sélectionnez. Modifier la sonnerie des messages Sur l'écran d'accueil, touchez >... -
Page 21: Précautions Et Mises En Garde
votre compte Google, les autres comptes, les réglages système et des applications ainsi que les applications téléchargées sont effacées. Rétablir la configuration d'origine du téléphone n'efface pas les mises à niveau logicielles effectuées et les fichiers de votre carte mémoire microSD, tels que les clips musicaux et les photos. Sur l'écran Paramètres, touchez Confidentialité... - Page 22 • Les fabricants de stimulateurs cardiaques recommandent de maintenir une distance minimum de 15 cm entre un appareil et un stimulateur cardiaque afin d'éviter des interférences potentielles. Si vous êtes porteur d'un stimulateur cardiaque, utilisez votre appareil sur le côté opposé de celui-ci et évitez de mettre l'appareil dans votre poche frontale.
- Page 23 • Dans une automobile, ne placez pas l'appareil sur l'air bag ou dans la zone de déploiement de celui-ci. Dans le cas contraire, l'appareil peut vous blesser en raison de la force déployée par l'Air Bag. • N'utilisez pas votre appareil lorsque vous êtes à bord d'un avion. Eteignez votre téléphone mobile avant de monter à...
- Page 24 Sécurité des enfants Veuillez vous conformer à toutes les précautions en matière de sécurité des enfants. Si vous laissez l'enfant jouer avec votre appareil ou ses accessoires, notamment les éléments pouvant être détachés de l'appareil, cela peut se révéler dangereux, car ils peuvent présenter un risque d'étouffement.
- Page 25 • Si le câble d’alimentation est endommagé (par exemple, si le fil est apparent ou cassé) ou si la prise est desserrée, arrêtez immédiatement d’utiliser le câble. Dans le cas contraire, cela peut entraîner un choc électrique, un court-circuit du chargeur ou un incendie.
- Page 26 fonctionner correctement et entraîner un incendie ou une explosion. Si la température est inférieure à 0° C, les performances peuvent être affectées. • Ne placez pas d’objets métalliques pointus, tels que des épingles, à côté de l’oreillette. L'oreillette peut attirer ces objets et vous blesser lorsque vous utilisez l'appareil.
- Page 27 Le SAR (Taux d'absorption spécifique ) ou DAS (débit d'absorption spécifique) est l'unité de mesure de la quantité d'énergie par radiofréquence absorbée par le corps lors de l'utilisation d'un appareil. La valeur SAR est déterminée au niveau de puissance certifié le plus élevé dans des conditions de laboratoire, mais le niveau réel du SAR de l'appareil lorsque celui-ci est en fonctionnement peut être bien en dessous de cette valeur.
- Page 28 Caution Toutes modifications ou changements faits à cet appareil, non explicitement approuvés par Huawei Technologies Co., Ltd. peut annuler l'autorisation de la FCC de se servir de cet appareil. Informations relatives à la mise au rebut et au recyclage La présence de ce symbole sur l'appareil (ainsi que sur toutes les batteries incluses)
- Page 29 à jour. Conformité réglementaire de l'UE Par la présente, Huawei Technologies Co., Ltd. déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/ 5/EC.
-
Page 30: Foire Aux Questions
Foire aux questions Comment définir une chanson comme sonnerie ? Dans la bibliothèque des médias, touchez une chanson et maintenez le doigt dessus et touchez Utiliser comme sonnerie. Comment éviter le changement d'orientation automatique du téléphone ? Touchez > Paramètres > Affichage > Rotation auto écran pour désactiver la fonction. -
Page 31: Déclaration De Conformité Eu
Bluetooth; IDEOS X3 HUAWEI U8510-1/U8510-1/U8510 Appellation Nom de l’équipementier : Huawei Technologies Co., Ltd. Adresse de l’équipementier : Bantian, Longgang District, Shenzhen, 518129 Guangdong, P. R. China est certifié conforme aux exigences établies dans l a directive du Conseil 1999/5/EC concernant les équipements radio et les équipements de terminaux de... - Page 32 V100R001_01 31010HPB...