Publicité

Liens rapides

Bienvenue chez HUAWEI
HUAWEI
U8860
Guide de démarrage rapide

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Huawei U8860

  • Page 1 Bienvenue chez HUAWEI HUAWEI U8860 Guide de démarrage rapide...
  • Page 2: Renseignements Personnels Et Sécurité Des Données

    Assurez-vous d'obtenir des applications tierces à partir de sources légitimes. Les applications tierces téléchargées doivent être scannées à la recherche des virus. • Installez un logiciel de sécurité ou les correctifs publiés par Huawei ou les fournisseurs d'applications tierces. •...
  • Page 3: Contenu De L'emballage

    Les fournisseurs tiers utilisent cette information pour améliorer leurs produits et services. • Si vous souhaitez obtenir plus d'informations au sujet de la sécurité de vos informations et données personnelles, veuillez contacter : mobile@huawei.com. Contenu de l'emballage • Téléphone portable • Casque •...
  • Page 4: Les Fonctions Clés Au Bout Des Doigts

    Les fonctions clés au bout des doigts • Appuyez et maintenez la pression de votre doigt pour allumer votre téléphone portable. • Appuyez et maintenez la pression de votre doigt pour ouvrir le menu Options du téléphone. • Appuyez pour verrouiller l'écran lorsque le téléphone portable est allumé.
  • Page 5: Avant De Commencer

    Avant de commencer Retrait du couvercle batterie Installation d'une carte SIM Installation de la batterie Installation d'une carte *micro SD La carte *micro SD est facultative Installation du couvercle batterie...
  • Page 6: Chargement De La Batterie

    Chargement de la batterie Avant de charger la batterie, assurez-vous qu'elle est correctement insérée dans votre téléphone. Branchez le câble USB fourni avec votre téléphone portable sur le chargeur. Connectez l'autre extrémité du câble USB au téléphone. Pour démarrer le chargement, branchez le chargeur à...
  • Page 7: Allumer Et Éteindre Votre Téléphone Mobile

    Allumer et éteindre votre téléphone mobile Allumer votre téléphone portable Appuyez et maintenez . Lorsque vous activez votre téléphone pour la première fois, vous devez vous connecter à votre compte pour le configurer. Si la protection par numéro d'identification personnel (PIN) est activée, saisissez le code PIN pour utiliser le téléphone.
  • Page 8: Écran D'accueil

    Écran d'accueil Barre de notifications: 10:23 Affiche les alertes et les icones de statut du téléphone. Balayer du doigt vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications. Zone d'affichage: Zone principale d'affichage sur le téléphone. Écran d'accueil et index d'extensions. Raccourcis Toucher pour afficher toutes les applications.
  • Page 9: Affichage Des Autres Parties De L'écran D'accueil

    Affichage des autres parties de l'écran d'accueil 10:23 Balayez votre doigt vers la gauche ou la droite sur l'écran d'accueil. Sur l'écran d'accueil, touchez > Personnaliser > Paramètres avancés > Nombre d'écran d'accueil pour paramétrer le nombre d'écrans étendus. Raccourcis de services Ouvrez la barre de notification.
  • Page 10: Modifier Le Fond D'écran

    Modifier le fond d'écran Sur l'écran d'accueil, touchez > Thème fond d'écran. Touchez les items de menu suivants pour sélectionner une image et la définir comme fond d'écran : • Galerie • Fonds d'écran animés • Fonds d'écran Verrouillage de l'écran •...
  • Page 11: Importer Des Contacts Depuis Une Carte

    Importer des contacts depuis une carte Dans la liste des contacts, touchez > Gérer les contacts. Touchez Copier depuis la carte SIM. Attendez que le contenu de la carte SIM soit chargé. Sélectionnez les contacts que vous souhaitez importer ou touchez Sél. Tout pour sélectionner tous les contacts.
  • Page 12 Répondre à un appel. Faites glisser vers la droite pour répondre à l'appel. Refuser un appel entrant. Faites glisser vers la gauche pour refuser l'appel. Vous pouvez aussi faire glisser vers le haut la barre en bas de l'écran afin de refuser un appel et envoyer un message à...
  • Page 13: Choisir Une Méthode De Saisie

    Choisir une méthode de saisie Touchez et maintenez une pression sur une zone de texte jusqu'à ce que le menu Modifier le texte s'affiche. Touchez Sélectionnez la méthode de saisie. Sélectionnez un mode de saisie. Le clavier sélectionné apparaîtra automatiquement. Création et envoi de messages multimédias Touchez...
  • Page 14: Connexion À Un Réseau Sans Fil

    Touchez Sans fil et réseaux > Réseaux mobiles. Sélectionnez la case à cocher Données activées pour activer la connexion des données. Activation du Wi-Fi Touchez > Paramètres. Touchez Sans fil et réseaux, puis cochez la case Wi-Fi pour activer le Wi-Fi. Connexion à...
  • Page 15: Appréciez La Musique

    Interface de capture Images réduites des dernières photos. Touchez pour prévisualiser les photos ou les vidéos. Faites glisser vers le haut pour enregistrer des vidéos, faites glisser vers le bas pour prendre des photos. Touchez pour prendre une photo. Touchez pour personnaliser les réglages de la caméra. Appréciez la musique Vous pouvez télécharger des fichiers audio sur votre ordinateur ou insérer un CD audio puis copier les fichiers sur votre carte mémoire microSD pour pouvoir écouter...
  • Page 16: Écouter De La Musique

    Écran Lecteur de musique Écran principal Albums Plus Morceaux Dossiers Playlists Écouter de la musique Le lecteur audio vous permet d'écouter la musique stockée sur votre carte microSD. Il recherche automatiquement les morceaux de la carte microSD et les classe par albums ou listes de lecture.
  • Page 17: Utiliser La Carte Microsd En Tant Que Stockage De Masse Usb

    Utiliser la carte microSD en tant que stockage de masse USB Connectez votre téléphone portable à votre PC avec le câble USB fourni. Le PC détectera la carte microSD en tant qu'appareil de stockage amovible. Ouvrez la barre de notification, puis touchez Connecté avec un câble USB. Touchez Activer la mémoire de stockage USB dans la boîte de dialogue de confirmation du transfert des fichiers.
  • Page 18 Enregistrez les contacts que vous souhaitez importer dans votre téléphone portable sur une carte microSD au format .vcf. Insérez la carte microSD dans votre téléphone portable et recherchez le fichier .vcf en utilisant Gestion de fichiers. Touchez le fichier .vcf. Le téléphone affiche un message pour vous inviter à...
  • Page 19: Avertissements Et Précautions

    ouvrir le panneau de notifications. Puis touchez la notification d'appel en cours pour retourner à l'écran d'appel. Comment créer un raccourci d'application dans l'écran d'accueil ? Touchez et maintenez une pression sur une icône de l'application dans l'écran de l'application jusqu'à ce que l'écran d'accueil s'affiche. Faites glisser l'icône vers son emplacement de destination et relevez le doigt.
  • Page 20 Matériel médical • Suivez les règlements établis par les hôpitaux et les centres de santé. N'utilisez pas votre appareil quand cela est interdit. • Il est recommandé de laisser un écart minimum de 15 cm entre un appareil et un stimulateur cardiaque afin d'empêcher des interférences potentielles avec le stimulateur.
  • Page 21 • Lorsqu'il faut effectuer ou répondre à un appel, arrêtez-vous sur le bas coté de la route. • Les signaux RF peuvent affecter les systèmes électroniques des automobiles. Pour plus d'informations, adressez-vous au fabricant de l'automobile. • Dans une automobile, ne placez pas l'appareil sur l'Air Bag ou dans sa zone de déploiement.
  • Page 22 Prévention contre les dommages auditifs Utiliser le casque à volume élevé peut endommager votre audition. Afin de réduire le risque de dommage, réglez le volume du casque à un niveau d'écoute sûr et confortable. Sécurité des enfants Veuillez vous conformer à toutes les précautions en matière de sécurité des enfants. Si vous laissez un enfant jouer avec votre appareil ou ses accessoires, notamment les éléments pouvant être détachés de l'appareil, cela peut se révéler dangereux, car il peut exister un risque d'électrocution.
  • Page 23 • Si la batterie se déforme, change de couleur ou chauffe anormalement pendant la recharge ou lorsque vous la stockez, retirez-la immédiatement et arrêtez de l'utiliser. Dans le cas contraire, cela peut entraîner une fuite de l'électrolyte, une surchauffe, un incendie ou une explosion. •...
  • Page 24 • Ne placez pas de supports de stockage magnétiques tels que des cartes magnétiques ou des disquettes à côté de l'appareil. Des radiations émanant de l'appareil peuvent effacer les informations stockées sur ces supports. • Ne placez pas votre appareil, batterie et chargeur dans un endroit à température élevée ou basse.
  • Page 25 (International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection), un organisme scientifique international indépendant et incluent des mesures de sécurité destinées à protéger tous les utilisateurs, quels que soient leur âge et état médical. Le DAS (débit d'absorption spécifique) est l'unité de mesure de la quantité d'énergie par radiofréquence absorbée par le corps pendant l'utilisation d'un appareil.
  • Page 26 Caution Toute modification opérée sur l'appareil, non approuvée expressément par Huawei Technologies Co., Ltd. annulera l'autorisation d'utilisation délivrée par la FCC. Informations relatives à la mise au rebut et au recyclage Ce symbole sur l'appareil (et sur la batterie) indique que vous ne devez pas le jeter dans les ordures ménagères.
  • Page 27 Conformité réglementaire de l'UE Par la présente, Huawei Technologies Co., Ltd. déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/ 5/EC. Consultez la déclaration de conformité sur le site www.huaweidevice.com/certification. Respectez les réglementations locales du pays où vous utilisez l'appareil.
  • Page 28: Mention Légale

    Droit d'auteur © Huawei Technologies Co., Ltd. 2012. Tous droits réservés. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit sans l'accord écrit préalable de Huawei Technologies Co., Ltd.
  • Page 29 Huawei Technologies Co., Ltd. se réserve le droit de changer ou de modifier les informations ou les spécifications contenues dans ce manuel sans préavis et sans aucune responsabilité. Déclaration concernant les logiciels tiers Huawei Technologies Co., Ltd. ne détient pas la propriété intellectuelle des applications et logiciels tiers qui sont livrés avec ce produit.
  • Page 30 À UN USAGE PARTICULIER, N'EST FAITE PAR RAPPORT À LA PRÉCISION, À LA FIABILITÉ OU AU CONTENU DE CE MANUEL. LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ DANS LA LIMITE MAXIMUM PRÉVUE PAR LA LOI APPLICABLE, HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. NE SAURAIT, EN AUCUN CAS, ÊTRE TENU RESPONSABLE DE DOMMAGES SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, OU INDIRECTS, OU DE PERTES DE BÉNÉFICES, DE CHIFFRE D'AFFAIRES, DE...
  • Page 31 Honor U8860,U8860 10 19...
  • Page 32 CE DOCUMENT EST FOURNI À TITRE INFORMATIF UNIQUEMENT. IL NE CONSTITUE EN AUCUN CAS UNE FORME DE GARANTIE. Toutes les images présentées dans ce guide sont fournies uniquement à titre indicatif. Les fonctionnalités à proprement parler d'affichage de votre téléphone peuvent être différentes de celles décrites ici, en fonction de la version du logiciel.

Table des Matières