Manuels Connexes pour LG T310i
Sommaire des Matières pour LG T310i
- Page 1 دليل مستخدم Guide de l’utilisateur LG-T310i LG-T310i www.lg.com www.lg.com P/N : MMBB0390457 (1.0) P/N : MMBB0390457 (1.0) LG-T310i_TUN_Tunisia_Cover_1.0_0920_CS3.indd 1 2010.11.3 3:38:8 PM...
- Page 2 Bluetooth QD ID B016848 LG-T310i_TUN_Tunisia_Cover_1.0_0920_CS3.indd 2 2010.11.3 3:38:9 PM...
- Page 3 Guide de l’utilisateur du LG-T310i Français — Le contenu de ce manuel peut présenter quelques différences avec celui de votre téléphone selon l’opérateur et la version du logiciel que vous utilisez. G-T310i_TUN_France_1.0_1103.ind1 1 2010.11.3 2:56:18 PM...
-
Page 4: Recommandations Pour Une Utilisation Sûre Et Efficace
(DAS) le plus élevé du téléphone, Le téléphone portable LG-T310i dans toutes les bandes de est conforme aux exigences de fréquence utilisées. sécurité relatives à l’exposition Même si tous les modèles de •... -
Page 5: Entretien Et Réparation
Entretien et réparation La limite de DAS • recommandée par l’ICNIRP (Commission internationale AVERTISSEMENT : de protection contre les Utilisez uniquement des rayonnements non ionisants) batteries, chargeurs et est de W/Kg en moyenne accessoires agréés pour sur dix (10) grammes de ce modèle de téléphone. - Page 6 Recommandations pour une utilisation sûre et efficace Ne placez pas votre Évitez de mettre votre • • téléphone à proximité de téléphone en charge à sources de chaleur, telles proximité de matériaux qu’un radiateur ou une inflammables car il pourrait cuisinière.
-
Page 7: Fonctionnement Optimal Du Téléphone
N’appuyez pas sur l’écran Les téléphones portables • • avec un objet pointu, vous peuvent nuire au bon risqueriez d’endommager fonctionnement de certaines votre téléphone. prothèses auditives. Ne mettez pas votre Des interférences mineures • • téléphone en contact avec peuvent perturber le des liquides ou des éléments bon fonctionnement... - Page 8 Recommandations pour une utilisation sûre et efficace Si les conditions de conduite important lorsque vous vous • le permettent, quittez la apprêtez à traverser la rue. route et garez-vous avant Évitez toute nuisance d’émettre ou de recevoir un auditive appel. Les radiofréquences peuvent •...
-
Page 9: Zone De Déminage
Zone de déminage En avion N’utilisez pas votre téléphone Les appareils sans fil peuvent lorsque des opérations de générer des interférences dans dynamitage sont en cours. les avions. Respectez les restrictions, Éteignez votre téléphone • les règlements et les lois en avant d’embarquer dans un vigueur. -
Page 10: Informations Sur La Batterie Et Précautions D'usage
Ne l’utilisez Utilisez uniquement les • pas non plus dans des lieux batteries et chargeurs LG. très humides, tels qu’une Les chargeurs LG sont salle de bains. conçus pour optimiser Le remplacement de la •... - Page 11 Si la batterie est hors • d’usage, veuillez la rapporter au service après-vente ou au revendeur LG Electronics agréé le plus proche. Débranchez • systématiquement le chargeur de la prise murale lorsque le chargement de la batterie est terminé...
-
Page 12: Installation De La Carte Sim Et De La Batterie
Installation de la carte SIM et de la batterie Installation de la carte SIM les cartes SIM hors de la portée des enfants. Lorsque vous vous abonnez à un réseau de téléphonie mobile, Illustrations vous recevez une carte SIM Veillez à toujours éteindre le qui contient vos informations téléphone et à... -
Page 13: Présentation Du Téléphone
Présentation du téléphone Écouteur Touche d’appel Permet de composer un numéro de téléphone et de répondre aux appels entrants. Touche d’effacement Retour à un écran précédent. Touche Fin Touches de volume Touche Marche-Arrêt/ Lorsque l’écran Verrouillage • d’accueil est Pression courte pour activer/ •... -
Page 14: Utilisation Des Commandes De L'écran Tactile
Utilisation des commandes de l’écran tactile Les commandes de l’écran tactile du LG-T310i varient en fonction de la tâche en cours. Ouverture d’une application Pour ouvrir une application, il suffit d’appuyer sur l’icône correspondante. -
Page 15: Votre Écran D'accueil
Votre écran d’accueil Vous pouvez faire glisser les éléments et cliquer immédiatement sur ceux dont vous avez besoin dans tous les types d’écran d’accueil. Actif Écran d’accueil Gadget : lorsque vous appuyez sur dans l’angle inférieur gauche de l’écran, le panneau de gadgets mobiles s’affiche. -
Page 16: Votre Écran De Menu
Votre écran de menu Vous pouvez faire glisser les 2 Écran Multimédia : utilisez éléments d’un côté à l’autre le menu Google ou envoyez et cliquer immédiatement sur un e-mail. ceux dont vous avez besoin dans tous les types d’écran de menu. -
Page 17: Émettre Un Appel
Appels 2 Appuyez sur le champ Nom en haut de l’écran et saisissez les premières Émettre un appel lettres du contact que vous 1 Appuyez sur pour ouvrir souhaitez appeler à l’aide du le clavier. clavier. 2 Saisissez le numéro à l’aide 3 Dans la liste filtrée, appuyez du clavier. -
Page 18: Modification Des Paramètres D'appel Courants
Modification des fonction ou vers la droite pour la désactiver. paramètres d’appel Mode de réponse courants • Touche décrocher : permet 1 Appuyez sur Paramètres seulement de répondre à un d’appel dans le menu appel entrant à l’aide de la Réglages. -
Page 19: Recherche D'un Contact
Enreg. nv numéro : 3 Saisissez votre nom et votre • sélectionnez Activé ou prénom. Désactivé pour enregistrer un 4 Vous pouvez saisir jusqu’à nouveau numéro. cinq numéros différents par contact. Contacts 5 Ajoutez des adresses email. Vous pouvez saisir jusqu’à Recherche d’un contact deux adresses e-mail différentes par contact. -
Page 20: Envoi D'un Message
Vous pouvez effectuer cette opération pour un contact à la Messages fois ou pour tous les contacts Votre LG-T310i réunit les simultanément. fonctions SMS et MMS de votre Déplacer : fonctionne comme • téléphone au sein d’un menu l’option Copier mais le contact... -
Page 21: Saisie De Texte
En mode Reconnaissance de en MMS et vous serez l’écriture manuscrite, il vous facturé en conséquence. suffit d’écrire sur l’écran. Votre LG-T310i se charge de convertir votre écriture. Saisie de texte Configuration de la Vous pouvez choisir votre messagerie électronique méthode de saisie en appuyant... -
Page 22: Modification Des Paramètres De Message Texte
Modification des Codage caractère : permet de définir le mode de codage des paramètres de message caractères. Ce paramètre a une texte incidence sur la taille de vos Appuyez sur Messages puis messages et, par conséquent, sur Paramètres. Sélectionnez sur leur coût. SMS. -
Page 23: Services De Réseaux Sociaux (Sns)
Services de réseaux de choisir d’autoriser et/ou de sociaux (SNS) demander une confirmation de lecture. La fonction SNS de votre LG- Priorité : permet de définir T310i vous permet d’utiliser et le niveau de priorité de vos de gérer vos réseaux sociaux. -
Page 24: Facebook (Suite Sns)
Appareil photo Facebook (suite SNS) Accueil : connectez-vous Prise de vue rapide pour visualiser le statut mis à jour de vos amis. Saisissez 1 Appuyez sur le menu de vos commentaires sur votre l’appareil photo. nouveau statut ou consultez 2 Lorsque l’appareil photo a d’autres statuts. -
Page 25: Utilisation Des Paramètres Avancés
Utilisation des Appuyez sur paramètres avancés Envoyer : appuyez sur cette touche pour envoyer la photo Dans le viseur, appuyez sur par message, e-mail ou via pour ouvrir toutes les options de Bluetooth. paramètres avancés. Utiliser comme : définissez Lorsque l’option souhaitée est un fond d’écran (écran sélectionnée, appuyez sur OK. -
Page 26: Caméra Vidéo
Retardateur : permet de définir Masquer icônes : permet un intervalle de temps après de définir les icônes des avoir appuyé sur le déclencheur. paramètres de l’appareil photo Sélectionnez Désactivé, 3 pour les masquer manuellement secondes, 5 secondes ou 10 ou automatiquement. -
Page 27: Lorsque La Vidéo Est Enregistrée
l’icône de l’appareil photo ou l’écran. Huit icônes se trouvent de la vidéo située à droite du également à gauche et à droite viseur vers le haut ou vers le de l’écran. bas. Appuyez pour lire un clip 1 Maintenez le téléphone vidéo. - Page 28 Utilisation des Qualité : vous avez le choix entre trois options - Super paramètres avancés avancé, Avancé et Normal. Dans le viseur, appuyez sur Plus la qualité est fine, plus pour ouvrir toutes les l’image d’une vidéo est nette, options de paramètres avancés. mais plus la taille du fichier Vous pouvez modifier les augmente.
-
Page 29: Transfert De Musique Sur Votre Téléphone
photo automatiquement ou Genres : permet de parcourir manuellement. votre collection musicale par genre. Réinit. réglages : permet de Listes d’écoute : permet réinitialiser tous les réglages de l’appareil photo. d’afficher toutes les listes d’écoute que vous avez créées. Musique Lecture aléatoire : permet d’écouter vos morceaux Pour accéder au lecteur audio,... -
Page 30: Gestion Des Fichiers
Musique > Toutes les pistes. Radio FM Gestion des fichiers La fonction radio FM intégrée au LG-T310i vous permet La mémoire de votre téléphone d’écouter vos stations de vous permet de stocker des radio préférées lors de vos fichiers multimédia, et vous déplacements. -
Page 31: Ajout D'un Événement Au Calendrier
Application d’abord brancher le kit piéton sur le téléphone car il fait office d’antenne. Ajout d’un événement au Pour effectuer une calendrier Recherche automatique : 1 Appuyez sur Calendrier. 1 Faites défiler l’écran et 2 Sélectionnez la date pour appuyez sur Radio FM, puis laquelle vous souhaitez appuyez sur ajouter un événement. -
Page 32: Conversion D'une Unité
Utilisation de la calculatrice votre mobile. Tout cela, où que vous soyez et quels que soient 1 Appuyez sur Calculatrice vos centres d’intérêts. sur l’écran Multimédia. 2 Saisissez les nombres Accès au Web à l’aide des touches 1 Appuyez sur le Navigateur. numériques. -
Page 33: Accès Au Service Google
Cette application vous permet de lancer les services Google. Profitez de la liberté qui vous Appuyez sur Google sur l’écran est offerte d’adapter le LG- Multimédia. T310i en fonction de vos préférences personnelles. Réglages Sur l’écran d’accueil, sélectionnez , puis accédez à... -
Page 34: Envoi Et Réception De Fichiers Via Bluetooth
2 Un message vous invite 3 Si vous avez déjà associé à accepter le fichier de le périphérique Bluetooth, l’expéditeur. Pour recevoir le votre LG-T310i ne recherche fichier, touchez Oui. pas automatiquement 3 Vous pouvez voir où le fichier d’autres périphériques est enregistré. -
Page 35: Modification De Vos Paramètres Bluetooth
Association à un autre 6 Votre connexion Bluetooth périphérique Bluetooth protégée par mot de passe Lorsque vous associez le LG- est désormais prête à T310i à un autre périphérique, l’emploi. vous pouvez configurer une connexion protégée par mot Wi-Fi de passe. - Page 36 être utilisée pour envoyer des courriels et naviguer sur Internet plus rapidement. REMARQUE : Le LG- T310i prend en charge les mécanismes de sécurité WEP et WPA/WPA-PSK. Si votre fournisseur de services Wi-Fi ou l’administrateur du réseau a établi un cryptage pour assurer la sécurité...
-
Page 37: Accessoires
Chargeur Batterie CD/Kit Casque pour stéréo données REMARQUE Utilisez toujours des accessoires d’origine LG. • Le non-respect de cette recommandation risque d’entraîner • l’annulation de votre garantie. Les accessoires peuvent varier en fonction des pays. • G-T310i_TUN_France_1.0_1103.ind35 35 2010.11.3 2:56:24 PM... -
Page 38: Données Techniques
Données techniques Températures ambiantes Max. : + °C (en décharge) +4 °C (en charge) Min. : -10 °C G-T310i_TUN_France_1.0_1103.ind36 36 2010.11.3 2:56:25 PM... - Page 39 Memo 5_115 memo_Gray.indd 2 2009.12.28 5:59:11 PM...
- Page 40 Memo 5_115 memo_Gray.indd 1 2009.12.28 5:59:11 PM...
- Page 41 Memo 5_115 memo_Gray.indd 2 2009.12.28 5:59:11 PM...
- Page 42 Memo 5_115 memo_Gray.indd 1 2009.12.28 5:59:11 PM...
- Page 43 Memo 5_115 memo_Gray.indd 2 2009.12.28 5:59:11 PM...
- Page 44 Memo 5_115 memo_Gray.indd 1 2009.12.28 5:59:11 PM...
- Page 45 ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ (ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ: 55+ ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )ﺗﻔﺮﻳﻎ( 54+ ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ: 01- ﺩﺭﺟﺎﺕ ﻣﺌﻮﻳﺔ LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 30 LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 30 2010.11.3 3:30:53 PM 2010.11.3 3:30:53 PM...
- Page 46 ﺍﺳﺘﻴﺮﻳﻮ ﻛﻴﺒﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻼﺣﻈﺔ . ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺩﺍﺋﻤ ﺎ ﹰLG ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ • .ﻳﺆﺩﻱ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺬﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺇﺑﻄﺎﻝ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ • .ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺧﺮﻯ • LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 29 LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 29 2010.11.3 3:30:54 PM...
- Page 47 ﺣﻤﺎﻳﺔLG-310i ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻳﺪﻋﻢ . ﺇﺫﺍWPA/WPA2-PSK ﻭWEP ﺃﻭ ﻣﺴﺆﻭﻝWi-Fi ﻗﺎﻡ ﻣﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ، ﻓﻌﻠﻴﻚ ﻣﻠﺊ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﻓﻲ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﺒﺜﻖ. ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ، ﻓﻠﻦ ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﺒﺜﻖ ﻫﺬﺍ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﻟﺪﻳﻚ ﺃﻭ ﻣﻦWi-Fi ﻣﻦ ﻣﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺔ...
- Page 48 ﻋﻦLG-T310i 3 ﻳﺒﺤﺚ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ 2 ﺗﻈﻬﺮ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺗﻄﺎﻟﺒﻚ ﺑﻘﺒﻮﻝ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ. ﻋﻨﺪ ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺮﺳﻞ. ﺍﻟﻤﺲ ﻧﻌﻢ ﺍﻟﺒﺤﺚ، ﻳﻈﻬﺮ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ .ﻻﺳﺘﻼﻡ ﺍﻟﻤﻠﻒ .ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ 3 ﺳﺘﺸﺎﻫﺪ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺣﻔﻆ 4 ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻓﻴﻪ. ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﻠﻔﺎﺕ...
-
Page 49: Bluetooth
3 ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﻣﺴﺒﻘ ﺎ ﹰ ﺑﺈﻗﺮﺍﻥ ﺟﻬﺎﺯ ﺛﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ، ﺣﺪﺩ ، ﻓﻠﻦ ﻳﻘﻮﻡBluetooth .ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﺿﻮﺍﺑﻂ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ ﹰ ﻋﻦLG-T310i ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ، ﺃﺧﺮﻯ. ﻭﺇﻻBluetooth ﺃﺟﻬﺰﺓ LG-T310i ﻓﺴﻴﺒﺤﺚ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ، ﺣﺪﺩ... - Page 50 .ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻀﻮﺍﺑﻂ 2 ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ .1 ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻷﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻌﺮﺽ، ﺣﺪﺩ .2 ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻨﻤﻂ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ. ﻛﻄﺮﻳﻘﺔ ﺑﺪﻳﻠﺔ، ﺣﺪﺩ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﻭﺍﻛﺘﺐ .، ﻳﺘﺒﻌﻪ ﺍﺗﺼﺎﻝURL ﻋﻨﻮﺍﻥ LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 25 LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 25 2010.11.3 3:30:55 PM 2010.11.3 3:30:55 PM...
- Page 51 .ﺃﺧﺮﻯ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. ﺇﺫﺍ ﺿﻐﻄﺖ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺔ ﻭ ، ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ 1 ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺔ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ .ﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ﹰ ﺎ .ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ 2 ﺍﻟﻤﺲ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻹﺩﺧﺎﻝ .ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 24 LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 24 2010.11.3 3:30:55 PM 2010.11.3 3:30:55 PM...
- Page 52 2 ﺣﺪﺩ ﻣﻠﻒ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻵﺧﺮ ﺛﻢ ﺣﺪﺩ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻋﺒﺮ FM ﺭﺍﺩﻳﻮ .Bluetooth LG ﻣﻦLG-T310i ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ 3 ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳ ﹸ ﺮﺳﻞ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺇﻟﻴﻚ، ﺍﻗﺒﻠﻪ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂFM ﻣﻴﺰﺓ ﺭﺍﺩﻳﻮ .ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﻠﻤﺲ ﻧﻌﻢ ﻣﺤﻄﺎﺗﻚ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻴﻬﺎ...
- Page 53 .MMS ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﻛﺮﺳﺎﻟﺔ .ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ – ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﺍﻷﻟﺒﻮﻣﺎﺕ - ﺍﻻﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﻋﺒﺮ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﻔﻆ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻚ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﺑﺤﺴﺐ ﻓﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ .ﺍﻷﻟﺒﻮﻡ .ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 22 LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 22 2010.11.3 3:30:56 PM 2010.11.3 3:30:56 PM...
- Page 54 .ﺟﻤﻴﻊ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻀﻮﺍﺑﻂ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻋﺒﺮ ﺃﺳﻔﻞ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺿﺒﻂ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻣﻊ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﺭﻣﻮﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻋﺒﺮ ﺗﻤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻌﺠﻠﺔ. ﺑﻌﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ .ﻭﺍﻷﻳﻤﻦ ﺍﻟﺴﻔﻠﻴﻴﻦ .ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ، ﺍﻟﻤﺲ ﺯﺭ ﻣﻮﺍﻓﻖ LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 21 LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 21 2010.11.3 3:30:56 PM 2010.11.3 3:30:56 PM...
- Page 55 3 ﺛﻮﺍﻥ ﹴ ﺃﻭ 5 ﺛﻮﺍﻥ ﹴ ﺃﻭ 01 ﺛﻮﺍﻥ ﹴ . ﻫﺬﺍ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻀﻮﺍﺑﻂ – ﻳﻘﻮﻡ ﻫﺬﺍ ﺧﻴﺎﺭ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﺇﻥ ﺃﺭﺩﺕ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﻧﻔﺴﻚ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺑﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﻛﻞ ﺍﻟﻀﻮﺍﺑﻂ .ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ .ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 20 LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 20 2010.11.3 3:30:56 PM 2010.11.3 3:30:56 PM...
- Page 56 ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻋﻠﻰ/ﺍﻷﺳﻔﻞ ﻓﻲ .ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ .ﺍﻟﻮﺳﻂ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ ﻣﺤﺪ ﹼ ﺩ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ .ﺗﻌﺪﻳﻞ - ﺍﻟﻤﺲ ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ .ﺍﻟﻤﺲ ﻟﺤﺬﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺲ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﺧﺮﻯ .ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ ﺍﻟﻤﺲ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﺳﺘﻮﺩﻳﻮ ﺍﻟﺼﻮﺭ .ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 19 LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 19 2010.11.3 3:30:56 PM 2010.11.3 3:30:56 PM...
- Page 57 ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻣﻦ .ﺧﻼﻝ ﻟﻤﺲ ﺃﻟﺒﻮﻡ < ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺻﻮﺭﺓ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺻﺪﻗﺎﺀ: ﺍﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﺃﺻﺪﻗﺎﺋﻚ ﻓﻲ (SNS) ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﻼﻣﺔfacebook SNS ﻣﺰﻭﺩ ﺑـLG-T310i ﺇﻥ ﻫﺎﺗﻒ .ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻟﻼﺳﺘﻤﺘﺎﻉ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ .ﻭﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎ LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 18 LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 18 2010.11.3 3:30:56 PM...
- Page 58 ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻚ .ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺭﺳﺎﺋﻠﻚ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺗﻜﺘﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﺳﻴﻘﻮﻡ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺼﻼﺣﻴﺔ - ﺍﺧﺘﺮ ﻓﺘﺮﺓ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ ﻛﺘﺎﺑﺘﻚ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔLG-T310i .ﺭﺳﺎﺋﻠﻚ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ .ﺇﻟﻰ ﺭﺳﺎﻟﺘﻚ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ - ﺣ ﻮ ﹼ ﻝ ﻧﺼﻚ ﺇﻟﻰ ﻧﺺ...
- Page 59 ﺍﳌﺮﺍﺳﻠﺔ ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﺇﺫﺍ ﺗﻤﺖ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﻴﺰﺍﺕLG-T310i ﻳﺠﻤﻊ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺻﻮﺭﺓ، ﺃﻭ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺃﻭ ﺻﻮﺕ ﺇﻟﻰ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔMMS ﻭSMS ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎSMS ﺭﺳﺎﻟﺔ .ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺑﺪﻳﻬﻴﺔ ﻭﺳﻬﻠﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺳ ﻴ ﹸ ﻔﺮﺽMMS ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ ﹰ ﺇﻟﻰ .ﺭﺳﻢ ﻋﻠﻴﻚ ﻭﻓﻘ ﺎ ﹰ ﻟﺬﻟﻚ...
- Page 60 . ﺍﻷﻭﻝ ﺃﻭ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﺃﻭ ﻻ ﹰ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺣﺬﻑ ﻛﻞ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻧﺴﺦ - ﺍﻧﺴﺦ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻣﻦ .ﻟﺪﻳﻚ • ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ، ﺃﻭ ﻣﻦSIM ﺑﻄﺎﻗﺔ . ﻳﻤﻜﻨﻚSIM ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺇﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺬﻟﻚ ﻟﻜﻞ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 15 LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 15 2010.11.3 3:30:57 PM 2010.11.3 3:30:57 PM...
- Page 61 ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻟﺘﺘﻤﻜ ﹼ ﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺩ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ .SIM ﺃﻭ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺭﺃﺱ .3 ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻻﺳﻤﻴﻦ ﺍﻷﻭﻝ ﻭﺍﻷﺧﻴﺮ ، ﺃﻭ ﺣﺪﺩ ﻫﺎﺗﻒ ﻟﻠﻀﻐﻂBluetooth ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﻠﺮﺩ ﻋﻠﻰ .ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 14 LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 14 2010.11.3 3:30:57 PM 2010.11.3 3:30:57 PM...
- Page 62 ﺃﻭ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺃﻭ ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﻣﻦ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﺃﺩﺧﻞ ﺍﻷﺣﺮﻑ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺠﻠﺔ )ﺃﻱ ﺗﻠﻚ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ .(ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻬﺎ .ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 13 LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 13 2010.11.3 3:30:57 PM 2010.11.3 3:30:57 PM...
- Page 63 ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺇﻟﻰ .ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﺃﻭ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ 1 ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ- ﺃﺭﺳﻞ ﺭﺳﺎﻟ ﺔ ﹰ ﺃﻭ ﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ 3 ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ- ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ .ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 12 LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 12 2010.11.3 3:30:58 PM 2010.11.3 3:30:58 PM...
- Page 64 .ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﻢ ﺇﺳﻘﺎﻃﻪ ﻧﺸﻂ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻼﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ - ﻋﻨﺪ .، ﺗﻈﻬﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﻤﺲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺃﻭ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ .ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 11 LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 11 2010.11.3 3:30:58 PM 2010.11.3 3:30:58 PM...
- Page 65 .ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻭﻟﻜﻦ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺭﺃﺱ ﺇﺻﺒﻌﻚ ﻟﻠﻤﺲ • ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ. ﺍﺣﺘﺮﺱ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ .ﻟﻤﺲ ﺃﻱ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺃﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮ LG-T310i ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ • ﻗﻴﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ، ﻳﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺴﺤﺐ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺔ ،ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ. ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺸﺎﺷﺎﺕ .ﺍﻹﻗﻔﺎﻝ...
- Page 66 ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ ﻧﻐﻤﺔ ﺍﻟﺮﻧﻴﻦ • .ﻭﻧﻐﻤﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ .ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ: ﻣﺴﺘﻮﻯ • .ﺻﻮﺕ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻷﺫﻥ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮﻯ • ﻣﻮﺻﻞ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺃﺫﻥ ﺍﺳﺘﻴﺮﻳﻮ ﺍﻟﺼﻮﺕ: ﺍﺿﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺃﻭ ﻻﻳﺪﻭﻱ ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ/ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻨﺸﻴﻂ .ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 9 LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 9 2010.11.3 3:30:59 PM 2010.11.3 3:30:59 PM...
- Page 67 ﺍﻟﺨﺪﺵ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﻨﻲ، ﻟﺬﺍ ﻛﻦ ﺣﺬﺭ ﺍ ﹰ ﻋﻨﺪ .5 ﺃﺭﻓﻖ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﻭﻋﻨﺪ ﺇﺩﺭﺍﺟﻬﺎ ﺃﻭ .6 ﺍﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺇﺧﺮﺍﺟﻬﺎ. ﻳﺠﺐ ﺇﺑﻘﺎﺀ ﻛﻞ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ . ﺑﻌﻴﺪ ﺍ ﹰ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝSIM LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 8 LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 8 2010.11.3 3:30:59 PM 2010.11.3 3:30:59 PM...
- Page 68 • ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ، ﺧﺬﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺮﺏ ﻓﺮﻉ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﺍﺕ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻟﻠﺼﻴﺎﻧﺔ ﺃﻭ ﻭﻛﻴﻞ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ .ﺗﺼﺒﺢ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰLG Electronics ﺃﻋﺪ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻗﺪ • .ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﺗﻮﻗﻔﺖ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻗﻢ ﺩﺍﺋﻤ ﺎ ﹰ ﺑﻔﺼﻞ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﻋﻦ...
- Page 69 ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﺫﻥ ﻣﻦ ﻗ ﹺ ﺒﻞ ﻃﺎﻗﻢ ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻟﻠﺬﺍﻛﺮﺓ .ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺗﺨﻔﻴﺾ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ .ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ LG ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ • ﻣﺼﻤ ﹼ ﻤﺔLG ﻓﻘﻂ. ﻓﺸﻮﺍﺣﻦ .ﻹﻃﺎﻟﺔ ﻓﺘﺮﺓ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 6 LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 6 2010.11.3 3:31:0 PM 2010.11.3 3:31:0 PM...
- Page 70 ﻣﺤﻤﻮﻟﺔ. ﻓﻘﺪ ﻳﺒﻄﻞ ﺫﻟﻚ ﻋﻤﻞ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﻟﻜﻴﺲ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﺃﻭ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻔﺠﻴﺮ ﺟﺎﺭﻳﺔ. ﺍﻟﺘﺰﻡ ﺫﻟﻚ ﺑﺈﺻﺎﺑﺎﺕ ﺧﻄﻴﺮﺓ ﺑﺴﺒﺐ ﺃﺩﺍﺀ .ﺑﺎﻟﻘﻴﻮﺩ، ﻭﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭﺍﻷﻧﻈﻤﺔ .ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 5 LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 5 2010.11.3 3:31:0 PM 2010.11.3 3:31:0 PM...
- Page 71 • .ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻟﻠﺴﻤﻊ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻻﺋﺘﻤﺎﻥ ﺃﻭ ﺗﺬﺍﻛﺮ ﺍﻟﻨﻘﻞ؛ ﻓﻘﺪ ﻳﺆﺛﺮ ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻗﺪ ﻳﺆﺛﺮ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺸﻮﻳﺶ • ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺷﺮﻃﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻭﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ .ﻭﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ .ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 4 LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 4 2010.11.3 3:31:0 PM 2010.11.3 3:31:0 PM...
- Page 72 ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﺇﺫ ﻗﺪ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻱ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺃﺧﺮﻯ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ .ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﺑﻄﺎﻝ ﺃﻱ ﺿﻤﺎﻥ ﺃﻭ ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ ،ﺗﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ . ﻭﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﺧﻄﻴﺮ ﺍ ﹰ LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 3 LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 3 2010.11.3 3:31:0 PM 2010.11.3 3:31:0 PM...
- Page 73 (SAR) ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﺧﺘﻼﻓﺎﺕ • ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻃﺮﺍﺯ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﻤﺨﺘﻠﻒSAR ﺑﻴﻦ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﻫﺬﺍ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻔﻲLG-T310i ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ، ﻓﻬﻲ ﻛﻠﻬﺎLG ﻃﺮﺍﺯﺍﺕ ﻫﺎﺗﻒ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻔﻲ ﺑﺎﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌ ﺮ ﹼ ﺽ ﻟﻠﻤﻮﺟﺎﺕ...
- Page 74 ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ LG-T310i — ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻦ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﻭﺫﻟﻚ .ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺍ ﹰ ﺇﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ ﻣﻮﻓﺮ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 1 LG-T310i_TUN_Arab_1.0_1103.indd 1 2010.11.3 3:31:0 PM 2010.11.3 3:31:0 PM...