19
ONDE CORTE: INTRODUZIONE
Le onde corte vi consentono di ascoltare le
stazioni di tutto il mondo. Ora, grazie a questa
radio a onde corte potrete ascoltare le stazioni di
tutto il mondo senza problemi. Se non avete
familiarità con il concetto di onda corta, prende-
tevi il tempo di capirne i fondamenti che verranno
spiegati di seguito. Per ascoltare le stazioni a
onde corte, è necessario sapere come trovarle.
20
SINTONIZZAZIONE STAZIONI
C O M E I D E N T I F I C A R E L E
S TA Z I O N I C H E S TAT E
A S C O LTA N D O E C O M E
I N D I V I D U A R E L E S TA Z I O N I
C H E V O L E T E A S C O LTA R E
Si consiglia di utilizzare una guida completa alle
onde corte, soprattutto se desiderate ascoltare
stazioni di paesi specifici oppure identificare la
stazione che state ascoltando. Questa guida
elencherà in ordine alfabetico tutti i paesi che
trasmettono in onde corte, indicando lingua, area
e orari di trasmissione, e frequenza usata. La
126
Queste stazioni si trovano nelle 'bande' a onde
corte. Se come ascoltatori avete già esperienza in
materia di onde corte, saprete già cosa sono le
bande e come si utilizzano, ma se l'argomento è
nuovo, dovrete capire innanzitutto cosa sono le
bande. Dopodichè potrete utilizzarle nel migliore
dei modi. Leggete qui.
migliore guida sulle emittenti radiofoniche che
trasmettono in onde corte è PASSPORT TO
WORLD BAND RADIO, disponibile nelle principali
librerie. Pubblicata da International Broadcasting
Services, Ltd., Box 300, Penn's Park, Pennsylvania
18943 o reperibile sul sito www.passband.com,
questa guida ha dei capitoli distinti per le
trasmissioni in inglese e quelle in altre lingue,
intitolati World-Wide Broadcasts In English
(Trasmissioni di tutto il mondo in inglese) e Voices
From Home (Voci di casa).
21
CHE COSA SONO LE BANDE?
P E R P O T E R A P P R E Z Z A R E L E
O N D E C O R T E , Q U E S T O È I L
C O N C E T T O F O N D A M E N TA L E
D A C A P I R E S U B I T O .
Se avete esperienza di radioascolto in AM o FM,
conoscerete già il significato di banda. La banda
AM è un intervallo di frequenza compreso tra 530
e 1600 kilohertz, mentre la banda FM è un inter-
vallo compreso tra 88 e108 megahertz. La banda
è semplicemente l'intervallo delle frequenze nel
quale si trovano le stazioni radiofoniche. Quando
si cercano delle stazioni in queste 'bande', è suffi-
ciente regolare la manopola di sintonizzazione
fino a quando si trova la stazione desiderata. Le
onde corte sono simili e le bande a onde corte
vengono definite come bande dei 25, 31, 49 metri
S 3 5 0 D L
M A N U A L E O P E R A T I V O
e così via. In forma abbreviata sono indicate
come 25m, 31m e 49m. Come per la radio AM e
FM, è sufficiente accedere alla banda a onde
corte e sintonizzarsi sulla stazione desiderata.
Ad esempio, la banda a onde corte dei 19 metri
copre un intervallo di frequenza compreso tra
15100 e 15600 kilohertz. Alla pagina successiva è
riportato un elenco delle bande a onde corte uti-
lizzate per le trasmissioni internazionali a onde
corte con i relativi intervalli di frequenza. Poiché
alcune radio visualizzano
le frequenze in megahertz e altre in kilohertz, in
questa sede vengono riportate entrambe. La radio
S350DL visualizza le frequenze in kilohertz, KHz
in forma abbreviata.
127