Reset-Funktion; Line Out-Buchsen; Ohrhörerbuchse; Einsatz Zusätzlicher Antennen - Eton S350DL Mode D'emploi

15

RESET-FUNKTION

Das S350DL arbeitet mit einem Prozessor-
Mikrochip (Diese Komponente steuert die
Radiofunktionen). Wenn das Radio ungewöhn-
lichen Umweltbedingungen ausgesetzt worden ist,
kann der Mikrochip fehlerhaft arbeiten, und die
folgenden Symptome können auftreten.
• Die Anzeige bleibt leer, und das Radio kann
nicht durch Drücken der Taste POWER & SLEEP
eingeschaltet werden.
• In der Anzeige erscheinen zufällige Zeichen,
oder die Anzeige funktioniert nicht
ordnungsgemäß, obwohl das Radio Sender
normal empfangen kann.
16

LINE OUT-BUCHSEN

Die Line Out-Buchsen (RCA-Buchsen) sind mit L
(Links) und R (Rechts) bezeichnet. Diese bieten
rechte und linke Stereopegelausgabe nach
Industriestandard. Über diese können Audiotöne
an Kassettenrecorder, Stereosysteme und jedes
17 OHRHÖRERBUCHSE
Die Ohrhörerbuchse kann über Stereo-Kopfhörer
mit einem Stecker der Größe 1/8 inch (3,5
Millimeter) genutzt werden. Die Ausgabe erfolgt
in Stereo.
19 72
In diesen Fällen kann es sein, dass Sie das Radio
zurücksetzen müssen. Um das S350Dl zurück-
zusetzen, entfernen Sie das externe Netzteil (falls
verwendet), und entfernen Sie die Batterien aus
dem Batteriefach. Führen Sie ein spitzes Objekt,
beispielsweise eine Büroklammer, in das Loch mit
der Bezeichnung RESET auf der rechten vorderen
Seite des Radios ein. Drücken Sie den Schalter in
dem Loch leicht ein, und lassen Sie ihn wieder los.
Stecken Sie das Netzteil wieder ein oder legen Sie
die Batterien wieder ein.
andere Gerät ausgegeben werden, das über
Audio-Line-Pegeleingänge verfügt. Die Ausgabe
erfolgt in Stereo, wenn das Radio auf einen FM-
Sender eingestellt ist, der in Stereo sendet.
18 EINSATZ ZUSÄTZLICHER ANTENNEN
Kurzwellenantennen. Dieses Radio kann mit
normalen Langdrahtantennen und anderen
Kurzwellenantennen hoher Impedanz (idealer-
weise 500 Ohm) verwendet werden. Die
Langdrahtantenne sollte zwischen 10 und 30
Meter lang sein. Das beste Ergebnis erzielen Sie
mit Kupferdraht. Die Antenne sollte überirdisch
angebracht werden, am Besten in einer geraden
Linie. Nichtleitende Isolatoren sollten an beiden
Enden des Drahtes verwendet werden, um
Signalverluste zu vermeiden. Der Draht wird in
die rote Buchse AM, SW ANT. auf der Rückseite
des Radios gesteckt. Durch Anschließen einer
Masseleitung an die schwarze Buchse (GND) wird
häufig der Empfang verbessert, dies ist jedoch
nicht zwingend erforderlich. Die Masseleitung
sollte an ein Kaltwasserrohr oder einen
Erdungsstab angeschlossen werden. Wenn kein
Kaltwasserrohr oder Erdungsstab zur Verfügung
steht, schließen Sie einen Draht mit etwa der gle-
ichen Länge wie der Antennendraht an, und legen
Sie diesen auf den Boden. SCHLIEßEN SIE DIE
MASSELEITUNG NIEMALS AN EIN GASROHR AN.
S 3 5 0 D L B E N U T Z E R H A N D B U C H
AM-ANTENNEN: Es kann jede AM-Antenne mit
hoher Impedanz (idealerweise 500 Ohm) verwen-
det werden sowie Langdrähte und
Induktionsschleifen. Eine Masseleitung, wie im
Abschnitt KURZWELLENANTENNEN beschrieben,
ist beim AM-Empfang noch nützlicher und
verbessert den Empfang häufig sehr deutlich,
selbst wenn keine zusätzliche AM-Antenne ver-
wendet wird.
FM-ANTENNEN: Schließen Sie FM-Antennen an
die Buchse FM ANT. CABLE FM auf der Rückseite
des Radios an. Diese Antennen sollten eine
Impedanz von 75 Ohm haben. Die meisten
Antennen mit Koaxialkabel sind 75-Ohm-
Antennen. Wenn Ihr Koaxialkabel einen Stecker
"F" hat, wie er bei den meisten nordamerikanis-
chen Fernsehgeräten und Videorecordern verwen-
det wird, verwenden Sie einen F-zu-PAL-
Umwandlungsstecker, damit dieses an die
europäische PAL-Buchse des Radios passt. (Radio
Shack Teilenummer 278-265).
73