Einführung In Die Kurzwelle; Finden Bestimmter Radiosender; Was Sind Frequenzbereiche - Eton S350DL Mode D'emploi

19 EINFÜHRUNG IN DIE KURZWELLE
Über Kurzwelle können Sie Radiosender aus der
ganzen Welt empfangen. Da Sie jetzt ein
Kurzwellenradio besitzen, möchten Sie sicherlich
auch gleich Radiosender aus der ganzen Welt
hören. Wenn Kurzwellenradio für Sie neu ist,
nehmen Sie sich bitte ein wenig Zeit, um die
unten dargestellten Grundlagen kennenzulernen.
Um Kurzwellensender hören zu können, müssen
Sie wissen, wie Sie diese finden können. Sie
20

FINDEN BESTIMMTER RADIOSENDER

I D E N T I F I Z I E R E N D E S
G E H Ö R T E N S E N D E R S U N D S O
F I N D E N V O N S E N D E R N , D I E S I E
H Ö R E N M Ö C H T E N
Wir empfehlen Ihnen, ein umfassendes
Kurzwellenverzeichnis zu verwenden.
Insbesondere dann, wenn Sie Sender aus bes-
timmten Ländern hören oder die Sender identi-
fizieren möchten, die Sie gerade hören. Solche
Verzeichnisse listen alphabetisch auf, welche
Länder Kurzwelle senden, geben ihre Sprache
74
befinden sich innerhalb der "Kurzwellenbereiche".
Wenn Sie ein erfahrender Kurzwellenhörer sind,
wissen Sie bereits, was Frequenzbereiche sind und
wie Sie diese nutzen. Wenn dies aber neu für Sie
ist, müssen Sie zunächst ein wenig über
Frequenzbereiche lernen. Danach werden Sie
erfolgreich Kurzwellenradio hören. Bitte lesen Sie
weiter.
sowie das Zielgebiet, die Sendezeit und die
genutzte Frequenz an. Das beste
Kurzwellenverzeichnis ist "PASSPORT TO WORLD
BAND RADIO", zu beziehen in größeren
Buchläden. Es wird herausgegeben von
International Broadcasting Services, Ltd., Box 300,
Penn's Park, Pennsylvania 18943, und ist auch
über www.passband.com verfügbar. Diese
Publikation hat getrennte Kapitel für englische
und nicht-englische Sender, "World-Wide
Broadcasts In English" und "Voices From Home".
21

WAS SIND FREQUENZBEREICHE?

UM SICH AM KURZWELLENRADIO
R I C H T I G Z U E R F R E U E N ,
F O L G E N S I E E I N FA C H D I E S E R
A N L E I T U N G
Wenn Sie bereits AM- oder FM-Radio gehört
haben, dann wissen Sie bereits, was ein
Frequenzbereich ist. Der AM-Bereich ist ein
Frequenzbereich, der sich von 530 bis 1600
Kilohertz erstreckt, der FM-Bereich liegt zwischen
88 und 108 Megahertz. Innerhalb dieser
Frequenzbereiche befinden sich die Radiosender.
Wenn Sie nach Sendern innerhalb dieser
"Frequenzbereiche" suchen, drehen Sie einfach
den Knopf zur Sendereinstellung, bis Sie einen
Sender finden, der Ihnen zusagt. Bei der
Kurzwelle ist es ähnlich und diese
Kurzwellenbereiche haben Namen wie 25 Meter,
S 3 5 0 D L B E N U T Z E R H A N D B U C H
31 Meter, 49 Meter usw. abgekürzt werden diese
mit 25m, 31m und 49m. Genauso wie bei AM-
und FM-Radio kann man innerhalb des
Kurzwellenbereichs nach Sendern suchen.
Beispielsweise umfasst der Kurzwellenbereich 19
Meter den Frequenzbereich 15100 bis 15600
Kilohertz. Auf der nächsten Seite finden Sie eine
Liste von Kurzwellenbereichen, die für interna-
tionale Sendungen verwendet werden sowie die
zugehörigen Frequenzbereiche. Da bei einigen
Radios die Frequenz in Megahertz, bei anderen
aber in Kilohertz angezeigt wird, sind beide
aufgeführt. Das S350DL zeigt
Kurzwellenfrequenzen in Kilohertz an,
abgekürzt KHz.
75