S+S Regeltechnik AERASGARD KLQ-W Notice D'instruction page 12

r
®
AERASGARD KLQ - SD / KLQ - W
Запатентованный высококачественный прибор (патент № DE 10 2014 010 719.1)
Не нуждающийся в техническом обслуживании, управляемый микропроцессором канальный датчик AERASGARD
калибровкой (фиксированная настройка), корпусом с защелкивающейся крышкой, служит для измерения качества и чистоты воздуха на основе
анализатора смешанного газа (VOC). Для этого измеренное значение преобразуется в нормированный сигнал 0–10 В.
Не нуждающийся в техническом обслуживании, управляемый микропроцессором канальный датчик AERASGARD
калибровкой (отключаемая с помощью DIP-переключателя), корпусом с быстрозаворачиваемыми винтами, служит для измерения качества и
чистоты воздуха на основе анализатора смешанного газа (VOC). Для этого измеренное значение преобразуется в нормированный сигнал 0–10 В
или 4...20 мА.
Он применяется:
- для анализа качества воздуха в офисных помещениях, отелях, помещениях для собраний и конференций, жилых, торговых помещениях,
столовых и пр.;
- для количественной оценки и степени насыщенности воздуха в загрязненном газами помещении (сигаретным дымом,
выделениями человеческого организма, выдыхаемым воздухом, парами растворителей, эмиссией частей зданий и чистящих средств);
- для настройки чувствительности относительно ожидаемой максимальной степени загрязненности воздуха;
- для проветривания помещений по мере необходимости, за счет этого достигается экономия электроэнергии,
так как воздухообмен происходит лишь при достижении заданной степени загрязненности.
Срок службы чувствительного элемента зависит от характера нагрузки и концентрации газа. При нормальной нагрузке он составляет более
60 месяцев. Новое исполнение допускает выбор одной из трех величин чувствительности VOC при помощи DIP-переключателя, что сопоставимо с
тремя диапазонами измерения: это низкая чувствительность – LOW, средняя – MEDIUM (стандартный диапазон) и высокая – HIGH. Сокращение
VOC обозначает volatile organic compounds – летучие органические вещества. В соответствии с определением Всемирной организации здравоох-
ранения VOC – это органические вещества с диапазоном кипения от +60 до +250 ºС. К VOC, например, относятся соединения групп веществ
алканы ⁄ алкены, ароматические соединения, терпены, галогенуглеводороды, сложные эфиры, альдегиды и кетоны. Существует большое количество
встречающихся в природе VOC, которые в значительном количестве выделяются в атмосферу, напр., терпены и изопрены в лесных массивах.
TECHNISCHE DATEN ТЕ ХНИЧЕСКИЕ Д АННЫЕ
Напряжение питания:
Потребляемая мощность:
Чувствительный элемент:
Диапазон измерения:
Выход:
Релейный выход:
Погрешность измерения:
Долговечность:
Газообмен:
Время выхода на рабочий режим:
Время срабатывания:
Температура окружающей среды:
Эл. подключение:
Корпус:
Размеры корпуса:
Присоединение кабеля:
Защитная трубка:
Монтаж ⁄ подключение:
Класс защиты:
Степень защиты:
Нормы:
24 B перем. ⁄ пост. тока (±10 %)
< 1,5 Вт ⁄ 24 В пост. тока обычно; < 2,9 В·А ⁄ 24 В перем. тока обычно; пиковый ток 200 мА
чувствительный элемент VOC (металлооксидный)
(volatile organic compounds = летучие органические вещества)
с ручной калибровкой (с помощью кнопки «zero»),
KLQ - SD
с автоматической калибровкой (фиксированная настройка)
KLQ -W с автоматической калибровкой (отключаемая с помощью DIP-переключателя)
0...100 % (загрязненность смешанным газом — относительно калибровочного газа),
переключение диапазонов измерения (при помощи DIP-переключателя)
VOC: low, medium, high
(0 В = чистый воздух, 10 В = загрязненный воздух)
KLQ - SD 0–10 В (фиксированная настройка)
KLQ - W 0–10 В или 4...20 мА, нагрузка < 800 Ом (при помощи DIP-переключателя)
с потенциометром смещения (± 10 % от диапазона измерения)
KLQ - SD без переключающего контакта
KLQ - W с беспотенциальным переключающим контактом (24 В / 1 А)
(порог срабатывания, настраиваемый в пределах от 0...100 % от выходного сигнала)
±20 % верхнего предельного значения (относительно калибровочного газа)
> 60 месяцев
диффузия
прибл. 1 час
прибл. 1 минута, минимальная скорость потока 0,2–0,5 м/с
–10...+60 °C
0,14–1,5 мм², по винтовым зажимам
из пластика, устойчивый к ультрафиолетовому излучению,
полиамид, 30 % усиление стеклянными шариками, цвет – транспортный белый (аналогичен RAL 9016),
KLQ - SD с защелкивающейся крышкой,
KLQ -W с быстрозаворачиваемыми винтами (комбинация шлиц ⁄ крестовой шлиц)
72 x 64 x 37,8 мм (Tyr 1 / Tyr 01 без дисплея)
72 x 64 x 43,3 мм (Tyr 1 c дисплеем)
M 16 x 1,5 ; с разгрузкой от натяжения, сменное исполнение, макс. внутренний диаметр 10,4 мм
PLEUROFORM TM
, полиамид (PA6), блокировка от прокручивания,
Ø 20 мм, NL = 202,5 мм, v
max
при помощи фланца, пластик (содержится в комплекте поставки)
III (согласно EN 60 730)
KLQ - SD IP 43 (согласно EN 60 529) только корпус !
KLQ - W IP 65 (согласно EN 60 529) только корпус !
соответствие CE-нормам, электромагнитная совместимость согласно EN 61 326, директива 2014 ⁄ 30 ⁄ EU
= 30 м/с (воздух)
12
Rev. 2018 - V32
® KLQ - SD с автоматической
®
KLQ - W с автоматической