Publicité
STЦRUNG
Der Motor lдuft, das Gerдt heizt aber nicht.
Der Motor lдuft nicht, die Heizwiderstдnde
funktionieren.
Das Gerдt funktioniert gar nicht.
Reduzierter Luftstrom.
DK
VIGTIGT!!! Alle instruktioner skal lжses nшje igennem fшr
varmeanlжgget anvendes, vedligeholdes eller rengшres. Forkert
anvendelse kan medfшre alvorlige personskader, forbrжndning,
elektrisk stшd eller brand.
1.
Sikkerhedsforksrifter.
Anlжgget er beregnet til indendшrs brug f.eks. i lagre, forretninger,
boliger. Det opfylder kravene i henhold til direktiven 73/23/EEC,
89/336/EEC (senere жndringer 91/263/EEC, 92/31EEC) og 93/68/EEC
samt harmoniserede standarder EN 60335-1 og EN 60335-2-30.
ADVARSEL! Stil aldrig anlжgget direkte under vжgstikdеser.
Udvendige elementer mе ikke berшres.
•Dжk ikke varmeanlжgget til nеr det er i brug for at undgе
overhedning.
•Brug aldrig anlжgget i nжrheden af fugtige eller vеde omgivelser
som f.eks. beholdere med vand, badekar, brusekabine,
svшmmebassin. Kontakt med vand шger risikoen for kortslutning
eller elektrisk stшd.
•Hold anlжgget pе afstand af letantжndelige stoffer.
Sikkerhedsaftand: min. 0,5 m. Tilsidesжttelse af disse forksrifter kan
medfшre brand.
•Brug aldrig varmeren i stшvede omgivelser og rum, hvor der lagres
benzin, oplшsningsmidler, maling eller andre letantжndelige,
fordampende stoffer, da det kan medfшre eksplosion.
•Hold anlжgget pе afstand af gardiner eller lign. for at undgе
antжndelse af disse.
•Udvis den yderste forsigtighed nеr der er bшrn eller dyre i nжrheden
af varmeren.
•Anlжgget mе kun forsynes med strшm, som stemmer overens med
de pе typeskiltet anfшrte anvisninger.
•Brug kun netledningen med jordforbindelse for at undgе risiko for
elektrisk stшd i kritiske tilfжlde.
•Afbryd aldrig anlжgget ved at trжkke stikket ud af stikdеsen. Vent
til ventilatoren kшler anlжgget af.
•Nеr anlжgget ikke bruges, trжk stikket ud af stikdеsen for at undgе
eventuelle beskadigelser.
•Kontrollйr, at stikket er trukket ud af stikdеsen, fшr anlжggets hus
demonteres. Indvendige elementer kan vжre under spжnding.
2.
Udpaking og transport.
•Fjern emballagen og indlжg og tag anlжgget ud.
•Konstateres transportskader pе det leverede anlжg, skal forhandleren
omgеende underrettes herom.
•Skal varmeren flyttes, brug hеndtag nr. 1, fig. 1, 2, 3 side 2.
•Varmeanlжgget bшr transporteres forsigtigt i dens
originalemballage og tilhшrende indlжg.
3.
Produktbeskrivelse
Se Fig. 1-2-3, side 2
FEJL
Motoren virker, men anlжgget afgiver ikke
varme.
Hersteller autorisiertes Fachpersonal erfolgen.
10.
Probleme und Lцsungen.
MЦGLICHE URSACHE
Thermische Sicherung hat eingegriffen
Regelthermostat ist defekt
Relais ist defekt
Heizwiderstand ist defekt
Motor ist defekt
Ventilator ist versperrt
Schalter ist defekt
Unterbrechung im Stromkreis
Schalter ist defekt
Luftkanal ist verschmutzt
Motor ist defekt
1) Hеndtag
2) Termostat
3) Frontgitter
4) Varmelegeme
5) Hus
6) Kontakt
7) Ledningskanal
4.
ADVARSEL!!! Sikkerhedsforksrifter skal lжses nшje igennem fшr
varmeanlжgget opstartes for at undgе forkert anvendelse.
Kontrollйr, at ledningen er uden fejl. Opdages fejl, skal den
omgеende udskiftes ved forhandler, servicemontшr eller uddannet
fagmand. Kontrollйr desuden om anlжggets spжnding og frekvens
stemmer overens med de i brugsanvisningen eller pе typeskiltet
anfшrte anvisninger.
Stil anlжgget i oprejst position. Kontrollйr, at kontakten er i pos. "0" -
fig. 4. Tilslut netledningen. Drej kontakten hver 5 sekunder indtil den
nеr den шnskede position:
•Kun ventilator – fig. 5
•Varmeangivelse 1. grad – fig. 6
•Varmeangivelse 2. grad – fig. 7
5.
Drej kontakten til pos. "0" og lad ventilatoren vжre i drift i 3
minutter.
6.
Temperaturen i rummet kan indstilles vha. termostatens drejekontakt
(fig. 8 side 2). Efter den indstillede temperatur er opnеet, slukker
termostaten automatisk for varmelegemer, mens ventilatoren sшrger
for, at der ikke opstеr overhedning. Falder temperaturen under det
indstillede niveau, tжnder varmelegemerne automatisk.
7.
Varmeren er forsynet med en indbygget overhedssikring, som
automatisk lukker for varmelegemer nеr temperaturen overskrider
sikkerhedsniveau. Trжder overhedssikringen i kraft, lad anlжgget
kшle af og find еrsagen til overhedningen. Derefter tryk pе RESET-
knappen vha. en tynd genstand (fig. 8) for at genindkoble
overhedssikringen. Vil varmeren ikke genstarte, kontakt forhandleren
eller en autoriseret service.
8.
Skal varmeanlжgget ikke bruges i en lжngere periode, bшr den renses
fшr oplagring ved at lufte med luft under tryk. Anlжgget opbevares
pе et tшrt og rent sted. Fшr ibrugtagning Kontrollйr at ledningen er
uden fejl. I tilfжlde af tvil, kontakt forhandleren eller en autoriseret
service.
9.
Varmeanlжgget skal efterses en gang om еret. Eftersyn eller
vedligeholdelse mе kun udfшres af det af producenten trжnet og
autoriseret fagpersonale.
10.
Fejlfinding
ЕRSAG
Overhedssikring afbrшd.
Beskadiget termostat.
Beskadiget relж.
7
ABHILFE
Nach dem Abkьhlen "RESET" Taste drьcken
Regelthermostat ersetzen
Relais ersetzen (400 V Typ)
Heizwiderstand ersetzen
Motor ersetzen
Ventilator freimachen/reinigen
Schalter ersetzen
Stromversorgung ьberprьfen
Schalter ersetzen
Luftkanal freimachen
Motor ersetzen
8) Baggitter
9) Netledning
10) Sшlje
11) Ventilator
12) Motor
13) Stikprop
Sеdan tжnder du varmeanlжgget:
Sеdan lukker du for varmeanlжgget:
Temperaturindstilling
Overhedsikring RESET
Periodisk oplagring
Vedligeholdelse
LШSNING
Akшl anlжgget og tryk pе RESET-knappen.
Udskift termostaten.
Udskift relж (400 V modeler)
Publicité
