Publicité
LV
DEKLARĀCIJA PAR ATBILSTĪBU
ES DIREKTĪVĀM
DESA Poland Sp. z o.o. ul. Rolna 8, Sady
62-080 Tarnowo Podgórne, Polska
Līdz ar šo pasludina uz personīgu
atbildību, ka produkts: Elektriska ierīce
gaisa sildīšanai: Modelis - VE 2, VE 3, VE
5, VE 9, VE 15, VE 22 EPA atbilst
direktīvām EN 60335-1/2003 un EN
60335-2-30/2002
PL
DEKLARACJA ZGODNOŚCI Z
NORMAMI UE
DESA Poland Sp. z o.o. ul. Rolna 8, Sady
62-080 Tarnowo Podgórne, Polska
Oświadcza niniejszym na własną
odpowiedzialność, że produkt: Elektryczne
urządzenie do nagrzewania powietrza:
Model – VE 2, VE 3, VE 5, VE 9, VE 15,
VE 22 EPA jest zgodne z normą EN
60335-1/2003 oraz EN 60335-2-30/2002
RU
ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ
СТАНДАРТАМ ЕС
ООО «DESA Poland», ул. Рольна, 8,
Сады, 62-080 Тарново Подгурне,
Польша
Настоящим заявляет под собственную
ответственость, что продукт:
Электрическое устройство для
подогрева воздуха, Модель - VE 2, VE
3, VE 5, VE 9, VE 15, VE 22 ЕРА
соответствует стандартам EN 60335-
1/2003 и ЕN 60335-2-30/2002
SK
PREHLÁSENIE ZHODNOSTI
S NORMAMI EU
DESA Poland Sp. z o.o. ul. Rolna 8, Sady
62-080 Tarnowo Podgórne, Poľsko
Týmto na vlastnú zodpovednosť
prehlasujeme, že výrobok: Elektrické
teplovzdušné ohrievače typu: VE 2, VE 3,
VE 5, VE 9, VE 15,
VE 22 EPA zodpovedajú normám EN
60335-1/2003 a EN 60335-2-30/2002
NL
DE CONFORMITETSVERKLARING
MET DE EU NORMEN
DESA Poland Sp. z o.o. ul. Rolna 8, Sady
62-080 Tarnowo Podgórne, Polska
Verklaart op eigen verantwoordelijkheid dat
het product: Elektrische warmeluchtgenerator:
MODEL- VE 2, VE 3, VE 5, VE 9, VE 15,
VE 22 EPA aan de norm EN 60335-1/2003 en
EN 60335-2-30/2002 voldoet
PT
CERTIFICADO DE CONFORMIDADE
DESA Poland Sp. z o.o. ul. Rolna 8, Sady
62-080 Tarnowo Podgórne, Polska
Declara pela presente a própria
responsabilidade que o produto chamado
Aquecedor de ar etétrico, modelo: VE 2, VE 3,
VE 5, VE 9, VE 15, VE 22 EPA é conforme
às Normas 60335-1/2003 assim como EN
60335-2-30/2002
SE
UE – Föreskriftsgodkännande
Härmed DESA Poland Sp. z o.o. ul. Rolna 8,
Sady 62-080 Tarnowo Podgórne, Polen
intygar, på eget svar, att produkten: Elektrisk
luftvärmeanordning: MODELL: VE 2,
VE 3, VE 5, VE 9, VE 15, VE 22 EPA
motsvarar krav som nämns i direktivet EN
60335-1/2003 samt EN 60335-2-30/2002
TR
AVRUPA BİRLİĞİ NORMLARINA
UYUMLUK BEYANNAMESİ
DESA Poland Sp.z o.o Rolna 8 Sady 62-080
Tarnowo Podgórne Polonya adresinde merkezi
olan.şirketi sorumluluğu kendine ait olmak
üzere elektrikli hava ısıtma cihazı olan
ürününün VE 2, VE 3, VE 5, VE 9, VE 15,
VE 22, EPA modellerinin EN 60335-1/2003
ve EN 60335-2-30-/2002 normlarını
karşıladığını beyan etmektedir.
YU
DEKLARACIJA SAGLASNOSTI SA
NORMAMA EU
DESA Poland d.d. ul. Rolna 8, Sady 62-080
Tarnowo Podgorne, Poljska
Izjavljuje ovim sa pumom odgovornošću da je
proizvod: Električni grejač vazduha: Modela-
VE 2,VE 3,VE 5,VE 9,VE 15,
VE 22 EPA u skladu sa normama EN 60335-
1/2003 i EN 60335-2-30/2002
34
NO
DEKLARASJON AV ENIGHET MED
EU NORMER
DESA Poland Sp. z o.o. ul. Rolna 8, Sady
62-080 Tarnowo Podgórne, Polska
Det erklæres herved på eget ansvar at prouktet
Elektronisk luftvarmeapparat TYPE: VE 2, VE
3, VE 5, VE 9, VE 15, VE 22 EPA er i
samsvar med EU normene: EN 60335-1/2003
og 60335-2-30 /2002.
RO
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE
CU NORMELE UE
DESA Poland S.R.L. ul. Rolna 8, Sady 62-080
Tarnowo Podgórne, Polska
Prin prezenta declar pe proprie răspundere că
produsul : Dispozitiv electric de încălzire a
aerului: Model – VE 2, VE 3, VE 5, VE 9, VE
15, VE 22 EPA este realizat în conformitate cu
norma EN 60335-1/2003 cât şi EN 60335-2-
30/2002
SI
IZJAVA O SKLADNOSTI S
STANDARDI EU
DESA Poland Sp. z o.o. ul. Rolna 8, Sady
62-080 Tarnowo Podgórne, Poljska
S polno odgovornostjo izjavlja, da je izdelek:
Električna naprava za ogrevanje zraka: Model
– VE 2, VE 3, VE 5, VE 9, VE 15, VE 22 EPA
skladen s standardom EN 60335-1/2003 ter
EN 60335-2-30/2002
UA
ДЕКЛАРАЦІЯ ВІДПОВІДНОСТІ
СТАНДАРТАМ ЭС
ТзОВ «DESA Poland», вул. Рольна, 8, Сади,
62-080 Тарново Подгурне, Польща
Цим заявляє під власну відповідальність,
що продукт: Електричний пристрій для
підігріву повітря, Модель - VE 2, VE 3, VE
5, VE 9, VE 15, VE 22 ЕРА відповідає
стандартам EN 60335-1/2003 і ЕN 60335-2-
30/2002
Publicité
