Indicazioni Di Sicurezza; Utilizzo Conforme; Cenni Generali; Attrezzatura Di Sicurezza Personale - Makita EA3200S Instructions D'emploi D'origine

3. INDICAZIONI DI SICUREZZA

3-1. Utilizzo conforme

Motoseghe
La motosega va utilizzata esclusivamente per tagliare legno
all'aperto. In base alla categoria di appartenenza della
motosega si distinguono le seguenti applicazioni:
- Categoria media e professionale: per legno di spessore
sottile, medio e spesso, per abbattimento alberi,
sfoltimento rami, per accorciare e diradare gli alberi.
- Categoria hobby: per utilizzo occasionale con legno di
spessore sottile, per alberi da frutta, per abbattimento
alberi, sfoltimento rami, per accorciare gli alberi.
Utenti non autorizzati:
persone che non sono a conoscenza delle istruzioni d'uso,
bambini, giovani, e persone sotto l'influsso di alcol, droghe o
medicinali.
Regolamenti nazionali potrebbero limitare il campo d'uso
dell'apparecchio!

3-2. Cenni generali

- E' assolutamente necessario che gli utilizzatori
leggano queste istruzioni d'impiego, onde essere poi
in grado di maneggiare la sega con sicurezza. (Fig. 2).
Chi fa uso della sega senza previa informazione accurata,
può arrecare danni a se stesso ed a terzi.
- Prestate la motosega soltanto a persone che sanno
maneggiarla. Con la sega consegnate allora anche le
istruzioni d'impiego.
- Chi si appresta ad utilizzare la sega per la prima volta, si
faccia spiegare dal rivenditore quali sono le caratteristiche
dell'impiego di una sega a motore, oppure si iscriva ad un
corso ufficialmente riconosciuto di istruzione sull'uso di
seghe a motore.
- E' vietato l'uso della motosega ai bambini ed ai giovani
sotto i 18 anni. Per i giovani che hanno superato i 16 anni
di età viene fatta un'eccezione a questa regola, quando gli
stessi dovessero impiegare la sega a scopi addestrativi,
sotto il controllo di un istruttore specializzato.
- Durante il lavoro con la motosega viene richiesta la
massima concentrazione.
- Accingetevi a lavorare con la motosega soltanto se vi
trovate in ottime condizioni fisiche. Anche in seguito a
stanchezza viene a mancare la necessaria attenzione.
La massima attenzione viene richiesta verso la fine del
periodo lavorativo. I lavori vanno eseguiti sempre con
calma ed attenzione. L'utente è responsabile nei confronti
di terzi.
- Non lavorate mai sotto l'influsso di alcol, droghe o
medicinali. (Fig. 3)
- Quando lavorate in un ambiente con vegetazione
facilmente infiammabile ed in caso di siccità tenete a
portata di mano un estintore (pericolo di incendio di
bosco).
3-3. Attrezzatura di sicurezza personale (Fig. 4
e 5)
- Onde prevenire ferite alla testa, agli occhi, alle
mani ed ai piedi, come anche allo scopo di evitare
danneggiamenti all'udito, è necessario equipaggiarsi
dei seguenti mezzi ed attrezzature protettivi.
- Portate un vestito adatto, cioè aderente al corpo e che
non intralci i movimenti. Non bisogna portare gioielli o
vestiari, per evitare di rimanere impigliati nei cespugli o fra
i rami. Per i capelli lunghi è assolutamente indispensabile
utilizzare una retina per capelli.
- Durante tutti i lavori nel bosco bisogna portare un casco
protettivo (1), per proteggersi dai rami cadenti. Bisogna
controllare ad intervalli di tempo regolari che il casco
protettivo non risulti danneggiato. Cambiate il casco dopo
un massimo di 5 anni. Fate uso esclusivamente di caschi
la cui sicurezza di impiego è stata controllata.
- La visiera (2) del casco protettivo (o al posto di questa:
occhiali di protezione) agisce da schermo per segatura e
schegge di legno. Per evitare ferite agli occhi, quando si
lavora con la motosega bisogna proteggersi sempre con
una visiera o con occhiali di protezione.
- Onde evitare danneggiamenti dell'udito, bisogna
attrezzarsi di mezzi appropriati personali per la
protezione acustica. (Cuffia protettiva dell'udito (3),
capsule, tamponi di cera, ecc.). E' disponibile su richiesta
l'analisi del volume in ottavo.
- La giacca di sicurezza da boscaiolo (4), con colori da
segnaletica sulle spalle, si adatta ai movimenti del corpo e
non richiede particolari attenzioni di cura.
- La salopette di protezione (5) è costituita da numerosi
strati di nylon e protegge da ferite da taglio. Si
raccomanda altamente di utilizzarla.
- I guanti da lavoro (6) sono parte integrante
dell'attrezzatura prevista dalle norme di protezione.
Bisogna portarli sempre quando si lavora con la
motosega.
Quando lavorate con la motosega calzate sempre scarpe
-
di sicurezza oppure stivali di sicurezza (7) con suola
antiscivolo, punta in acciaio e parastinchi. Le calzature
di sicurezza con inserto antitaglio proteggono da ferite
da taglio e garantiscono di poter piantare i piedi con
sicurezza.
- Quando si sega legno asciutto, si potrebbe causare
la formazione di polveri. Indossare una maschera
antipolvere adatta.

3-4. Materiali d'esercizio / Rifornimento

- Il rifornimento di carburante va effettuato sempre a motore
spento.
E' vietato fumare e sono vietati fuochi aperti (Fig. 6).
-
- Prima del rifornimento di carburante attendete che
l'apparecchio si raffreddi.
- I carburanti possono contenere sostanze del genere
dei solventi. Evitate ogni contatto dei prodotti dell'olio
minerale con pelle ed occhi. Fate il rifornimento portando
i guanti. Il vestiario protettivo deve venir cambiato e pulito
spesso. Non inalate le esalazioni del carburante. Aspirare
i vapori del carburante può danneggiare la salute fisica.
- Non spargete carburante o olio da catena. In caso
di spargimento di carburante o olio, pulite subito la
motosega. Il carburante non deve entrare in contatto con
il vestiario. Nel caso che ciò succeda, cambiate subito
vestiario.
- Fate attenzione a non spargere in terra carburante o olio
da catena (protezione ambientale). Servitevi di appositi
fogli da stendere in terra.
- Non effettuate rifornimenti di carburante in ambienti chiusi.
I vapori del carburante si raccolgono presso il pavimento
(pericolo di esplosione).
- Avvitate bene i tappi dei serbatoi del carburante e dell'olio.
- Spostatevi in un altro posto per avviare la motosega (ad
una distanza di almeno 3 metri dal punto del rifornimento
di carburante) (Fig. 7).
- I carburanti immagazzinati si alterano col tempo.
Acquistate solo i quantitativi che dovranno venire
consumati entro periodi non troppo lunghi.
- Carburante ed olio da catena vanno trasportati ed
immagazzinati soltanto in canistri ufficialmente riconosciuti
per tale impiego e portanti l'indicazione del contenuto.
Carburante ed olio da catena non devono venir lasciati a
portata di mano dei bambini.
83