CONFIGURATION DVD
Réglage du son
Choisissez les réglages appropriés pour une meilleure reproduction
du son en fonction de votre appareil connecté en externe.
Ces réglages n'affectent que la lecture audio de DVD.
1
Appuyez sur SETUP en mode
STOP.
2
Appuyez sur B pour
sélectionner
(CUSTOM)
puis sur ENTER.
• Le menu-écran s'affiche.
3
Appuyez sur B pour sélectionner
puis appuyez sur ENTER pour confirmer.
4
Appuyez sur K ou sur L pour
sélectionner les éléments ci-
dessous, puis appuyez sur
ENTER.
DRC (commande de débit
dynamique) :
• Permet de comprimer l'intensité sonore.
• Le réglage par défaut est HF.
DOLBY DIGITAL :
Réglez sur BITSTREAM lorsque le lecteur est branché
sur un décodeur Dolby Digital.
(BITSTREAM : Sortie par Dolby Digital)
(DPCM : Convertit le Dolby Digital en PCM)
• Le réglage par défaut est BITSTREAM.
• Vous pouvez aussi effectuer le réglage à partir du
menu configuration
DTS :
Réglez sur BITSTREAM lorsque le lecteur est branché
sur un décodeur DTS. (BITSTREAM : Sortie par DTS)
• Le réglage par défaut est HF.
SOUS ÉCHANTILLON :
• Réglez sur EF lorsque la fréquence est de 48 kHz.
• Réglez sur HF lorsque la fréquence est de 96 kHz.
• Le réglage par défaut est EF.
REMARQUE :
•
Pendant la lecture d'un disque protégé par un copyright, le
sous échantillonnage s'effectue à 48 kHz, même si vous réglez
SOUS ÉCHANTILLON sur HF.
MPEG :
SRéglez sur BITSTREAM lorsque le lecteur est branché
sur un décodeur MPEG.
(BITSTREAM: Sortie par MPEG)
(DPCM: Convertit le MPEG en PCM)
• Le réglage par défaut est DPCM.
5
Appuyez sur SETUP pour sortir.
CONF. RAP.
MENU LECTEUR ENGLISH
ASPECT TV
4:3 LETTER BOX
DOLBY DIGITAL BITSTREAM
(SON) u,
SON
DRC
HF
DOLBY DIGITAL
BITSTREAM
DTS
HF
SOUS ÉCHANTILLON EF
MPEG
DPCM
(QUICK).
Contrôle parental
Le contrôle parental interdit la vision de disques qui ne sont
pas compris dans votre configuration, à moins d'utiliser le
mot de passe.
Cette fonction vous permet d'interdire à vos enfants de lire
des disques comprenant des scènes qui ne conviennent pas
à un jeune public.
NIVEAU PARENTAL
Le niveau parental vous permet de configurer le niveau
d'évaluation de vos DVD. La lecture s'arrête si l'évaluation
dépasse le niveau que vous avez configuré.
1
Appuyez sur SETUP en mode STOP.
2
Appuyez sur B pour
sélectionner
puis sur ENTER.
3
Appuyez sur B pour
sélectionner
puis appuyez sur ENTER.
4
Saisissez votre mot de passe à 4 chiffres et
appuyez sur ENTER.
5
Appuyez sur K ou sur L pour sélectionner NIVEAU
PARENT, puis appuyez sur ENTER.
6
Appuyez sur K ou L pour sélectionner le niveau
désiré (TOUT á Niveau 1), puis appuyez sur
ENTER.
• Les niveaux d'évaluation continuent sur deux écrans de
menu. Appuyez sur K ou sur L pour aller à l'écran
précédent ou suivant pour trouver y le niveau d'évaluation.
7
Appuyez sur SETUP pour sortir.
REMARQUES :
•
Entrez 4 chiffres pour établir le mot de passe pour la première
fois, à l'exception du nombre 4737 qui est le mot de passe
maître pour le cas où vous oublieriez le vôtre.
•
Pour modifier le mot de passe, appuyez sur K ou sur L pour
sélectionner CHANGE à l'étape
Saisissez le mot de passe à 4 chiffres et appuyez sur ENTER.
•
Il arrive qu'il soit difficile de trouver si certains DVD sont
compatibles avec le verrouillage parental. Pour en être certain,
contrôlez si la fonction de verrouillage parental fonctionne
comme vous le voulez.
•
Enregistrez votre mot de passe, au cas où vous l'oublieriez.
SI VOUS OUBLIEZ LE CODE D'ACCÈS
1
Appuyez sur 4, 7, 3, 7, à l'étape
du NIVEAU PARENTAL.
•
Le mot de passe s'efface et le niveau parental se
configure sur TOUT.
2
Effectuez de nouveau les étapes
régler le niveau parental.
NIVEAUX DE CONTRÔLE PARENTAL
•
TOUT
Tout le verrouillage parental est annulé.
•
Niveau 8 Toutes les catégories de DVD (adulte/général/
enfants) peuvent être lues.
•
Niveaux de 7 à 2
Seuls les DVD d'usage général ou pour enfants
peuvent être lus.
•
Niveau 1 Seuls les DVD pour enfants peuvent être lus, les
DVD d'usage général ou pour adultes sont
interdits.
– 19 –
(CUSTOM)
PARENT
NIVEAU PARENT
(PARENT),
5
, puis appuyez sur ENTER.
4
dans la section
4
à
TOUT
7
pour
FR