LECTURE D'UN DISQUE
Sélection de la piste
1
Pendant la lecture, appuyez sur DIRECT SKIP.
• La Liste des fichiers s'affiche.
2
Sélectionnez la piste voulue à l'aide des touches
de flèches (L/K/B/s)
• Appuyez sur
si vous voulez aller à la prochaine
B
hiérarchie.
• Appuyez sur
si vous voulez aller à la hiérarchie
s
précédente.
3
Appuyez sur PLAY pour commencer la lecture.
REMARQUES :
•
Appuyez sur DIRECT SKIP pour sortir.
•
Certaines sélections peuvent demander du temps pour
être trouvées.
Lecture aléatoire
1
Appuyez deux fois sur MODE pendant l'arrêt de la lecture.
2
Appuyez sur PLAY pour lire les pistes de façon aléatoire.
Programme
Cette fonction vous permet de programmer un MP3 pour le
lire dans la séquence voulue.
1
Appuyez sur MODE (la lecture doit d'abord être
arrêtée).
• L'écran PROGRAMME s'affiche.
2
Appuyez sur K ou sur L pour sélectionner une
piste, puis appuyez sur ENTER pour la
sauvegarder dans un programme.
• Appuyez sur CLEAR pour effacer les erreurs de saisie.
3
Appuyez sur PLAY pour commencer la lecture
d'un programme.
Langue son
Le lecteur de DVD vous permet de sélectionner une langue
pendant la lecture du DVD (si l'option langue est disponible).
1
Appuyez sur AUDIO pendant la lecture.
2
Appuyez plusieurs fois sur AUDIO pour
sélectionner la langue voulue.
REMARQUES :
• Si vous appuyez sur AUDIO le mode son passe de
PRAL., à SOUS, à PRAL. + SOUS.
• Les disques DVD-RW enregistrés avec deux pistes son
(deux langues) peuvent être lus en mode PRAL.,
SOUS ou PRAL. + SOUS.
• Il est impossible de changer le mode son pendant la
lecture des disques non enregistrés avec deux pistes
son.
MP3
MP3
MP3
DVD
DVD-RW
VR mode
– 17 –
Mode stéréo
1
Appuyez plusieurs fois sur AUDIO pendant la
lecture pour choisir STEREO. L-CH ou R-CH.
STEREO – les deux canaux, droit et gauche, sont activés (stéréo)
L-CH – seul le canal gauche est activé
R-CH – seul le canal droit est activé
REMARQUES :
•
Si la quadriphonie virtuelle est activée, le mode son se
règle sur STEREO et ne peut pas être modifié.
•
Le mode stéréo ne change pas pendant la lecture DTS CD.
Langue du sous-titrage
Le lecteur de DVD vous permet de sélectionner la langue du
sous-titrage pendant la lecture du DVD (si l'option langue est
disponible).
1
Appuyez sur SUBTITLE pendant la lecture.
2
Appuyez plusieurs fois sur SUBTITLE pour
sélectionner la langue du sous-titrage.
• La langue sélectionnée s'affiche sur la barre
d'informations en haut de l'écran.
3
Pour couper les sous-titres, appuyez plusieurs fois
sur SUBTITLE jusqu'à ce que HF s'affiche.
REMARQUES :
•
La touche AUDIO peut ne pas fonctionner avec certains
DVD disposant de l'option langues multiples (c'est-à-dire
avec les DVD offrant le choix entre plusieurs configurations
de langue sur le menu du disque).
•
Certains disques offrent la possibilité d'effectuer la
configuration de la langue du son/langue du sous-titrage
sur le menu du disque. (Le fonctionnement variant d'un
disque à l'autre, veuillez donc consulter le mode d'emploi
du disque).
•
SI la langue voulue ne s'apparaît pas alors que vous avez
appuyé plusieurs fois sur SUBTITLE , le disque ne dispose
pas de sous-titre dans cette langue.
•
Si vous choisissez une langue ayant un code
d'identification de 3 lettres, le code s'affiche chaque fois
que vous changez la configuration de la langue. Si vous
choisissez une autre langue, '---' s'affiche à la place.
(Consultez la page 21).
Angle de la caméra
Certains DVD contiennent des scènes qui ont été tournées
avec plusieurs angles de prise de vue à la fois. Vous pouvez
changer l'angle de la caméra lorsque l'icône (
à l'écran.
1
Appuyez sur ANGLE pendant la lecture.
• L'angle sélectionné s'affiche sur la barre d'informations
en haut de l'écran.
2
Appuyez plusieurs fois sur ANGLE pour
sélectionner l'angle voulu.
CD
VCD
DVD
DVD-RW
VR mode
DVD
) s'affiche
FR