Table des Matières
Publicité
Käyttöopas
Mallinro. 68094
FAMILY GROUND 6 TELTTA
Teltan mitat:
Sisäteltta: 252cm x 130cm x 180cm
Sisäteltta: 252cm x 205cm x 180cm
Ulkoteltta: 490cm x 280cm x 200cm
Koottuna: 500cm x 290cm
JOHDANTO
Asianmukainen käyttö
Muu kuin kuvattu käyttö tai tuotteen muokkaus ei ole
luvallista, ja se voi johtaa vammoihin ja/tai tuotteen
vaurioon. Valmistaja ei ole vastuussa virheellisestä
käytöstä aiheutuneista vaurioista. Tuotetta ei ole
tarkoitettu kaupalliseen käyttöön.
VAROITUS
TÄRKEITÄ TURVALLISUUSTIETOJA
LUE JA NOUDATA KAIKKIA OHJEITA
Pidä avotuli ja lämmönlähteet poissa tämän
telttakankaan läheltä. Suosittelemme, että sijoitat teltan
aina vastatuuleen nuotiotulesta. Tämä vähentää sitä
riskiä, että hiilikipinöitä lentäisi teltan päälle. Tulipalon
syttyessä poistu turvaan etsimällä uloskäynti.
Älä koskaan pystytä telttaa lähelle jokea, puun alle tai
muiden vaarojen läheisyyteen.
Pidä uloskäynnit vapaina.
Varmista tukehtumisen estämiseksi, että
ilmanvaihtoaukot ovat aina avoinna.
PIDÄ NÄMÄ OHJEET TALLELLA
Valitse sopiva sijainti
Poista paikalta kaikki terävät esineet, jotka saattaisivat
vahingoittaa pohjakangasta.
VAROITUS: Navat sisältävät lasikuitua. Käytä
asennuksen aikana käsineitä käsien ärsytyksen
välttämiseksi.
Ulkoteltta
A
C
1 KPL
Pitkä tanko
B1
D
2 KPL
Lyhyt tanko
E
B2
2 KPL
Návod na použitie
Model č. #68094
STAN FAMILY GROUND 6
Rozmery stanu:
Vnútorný stan: 252cm x 130cm x 180cm
Vnútorný stan: 252cm x 205cm x 180cm
Vonkajší stan: 490cm x 280cm x 200cm
Rozmery postavenia: 500cm x 290cm
ÚVOD
Riadne používanie
Akékoľvek iné používanie, ako to, ktoré je opísané v
tomto návode, či akékoľvek zmeny výrobku nie sú
povolené a môžu spôsobiť poranenie a/alebo
poškodenie výrobku. Výrobca neponesie zodpovednosť
za škody vzniknuté nevhodným používaním. Výrobok
Teltan naru
Kantolaukku
F
18 KPL
1 KPL
Kiila
Teräsputket
G
32 KPL
2 KPL
Sisäteltta
2 KPL
nie je určený na komerčné použitie.
UPOZORNENIE
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
PREČÍTAJTE SI VŠETKY POKYNY A DODRŽUJTE
ICH
Všetky zdroje otvoreného ohňa a tepla udržujte mimo
látku tohto stanu. Stan vám odporúčame vždy stavať
proti smeru vetra od ohniska. Tým sa zníži možnosť
usadenia žeravých uhlíkov na stane. V prípade požiaru
nájdite prosím únikovú cestu od ohňa.
Stan nikdy nestavajte v blízkosti rieky, pod stromami
ani na iných objektívne nebezpečných miestach.
Únikové cesty udržujte voľné.
Aby sa zabránilo uduseniu, nezabudnite mať vetracie
otvory vždy otvorené.
TENTO NÁVOD SI ODLOŽTE
Vyberte vhodné miesto
Odstráňte ostré predmety, ktoré by mohli poškodiť
podložku.
VAROVANIE: Stĺpy obsahujú sklenené vlákno. Počas
montáže dôrazne odporúčame používať rukavice, aby
ste predišli podráždeniu rúk.
Vonkajší stan
A
C
1 KS
Dlhá tyč
B1
D
2 KS
Krátka tyč
E
B2
2 KS
Instrukcja obsługi
Model nr #68094
NAMIOT FAMILY GROUND 6
Wymiary namiotu:
Namiot wewnętrzny: 252cm x 130cm x 180cm
Namiot wewnętrzny: 252cm x 205cm x 180cm
Namiot zewnętrzny: 490cm x 280cm x 200cm
Zajmowana przestrzeń: 500cm x 290cm
WSTĘP
Właściwe użytkowanie
Jakiekolwiek użycie niezgodne z poniżej opisanym lub
jakakolwiek modyfikacja produktu są niedopuszczalne i
mogą spowodować obrażenia ciała i/lub uszkodzenie
produktu. Producent nie ponosi odpowiedzialności za
szkody spowodowane niewłaściwym użytkowaniem.
Produkt nie jest przeznaczony do użytku komercyjnego.
OSTRZEŻENIE
WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
PRZECZYTAJ I POSTĘPUJ ZGODNIE Z
WSZYSTKIMI INSTRUKCJAMI BEZPIECZEŃSTWA
Trzymać wszystkie źródła ognia i ciepła z dala od
materiału tego namiotu. Zalecamy pozycjonowanie
namiotu tak, aby nie znajdował się on pod wiatr wiejący
od ogniska. Pozwoli to zmniejszyć możliwość
nanoszenia na namiot żaru. W przypadku pożaru
należy wyjść z namiotu.
Nie należy ustawiać namiotu w pobliżu rzeki, pod
drzewem lub w innych potencjalnie niebezpiecznych
lokalizacjach.
Utrzymuj wyjścia łatwo dostępnymi.
Aby zapobiec uduszeniu, upewnij się, że otwory
6
Prenosná taška
Vodiace lano
F
18 KS
1 KS
Oceľové tyče
Kolík
G
32 KS
2 KS
Vnútorný stan
2 KS
Publicité
Table des Matières
