Table des Matières
Publicité
UPOZORENJE
VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE
PROČITAJTE I SLIJEDITE SVE NAVEDENE UPUTE
Držite plamen i izvore topline podalje od tkanine od
koje je šator izrađen. Preporučujemo vam da šator
postavite u smjeru suprotnom od strujanja vjetra i
plamena logorske vatre. Na ovaj ćete način spriječiti
padanje žara na šator. U slučaju požara pronađite izlaz
iz šatora kako biste spasili vlastiti život.
Nikad ne postavljajte šator blizu rijeke, ispod stabla ili
na drugim mjestima gdje je izložen drugim
opasnostima.
Održavajte izlaze čistima.
Pripazite da su otvori za ventilaciju stalno otvoreni kako
bi se izbjegla mogućnost gušenja.
ČUVAJTE OVE UPUTE
Odabir pogodnog mjesta
Uklonite sve oštre predmete koji bi mogli oštetiti
podnicu.
UPOZORENJE: Stupci sadrže staklena vlakna. Strogo
se preporučuje da tijekom montaže nosite rukavice
kako ne bi iritirali ruke.
Vanjski dio šatora
A
C
1 KOMAD
Duga šipka
B1
D
2 KOMADA
Kratka šipka
E
B2
2 KOMADA
Kasutusjuhend
Mudel nr 68094
Telk FAMILY GROUND 6
Telgi mõõtmed.
Sisetelk: 252cm x 130cm x 180cm
Sisetelk: 252cm x 205cm x 180cm
Välistelk: 490cm x 280cm x 200cm
Aluse mõõtmed: 500cm x 290cm
TOOTE TUTVUSTUS
Sihipärane kasutamine
Igasugune muu kasutus, kui siin kirjeldatud või telgi
ümbertegemine ei ole lubatud ja võib tingida
kehavigastuse ja/või toote vigastumise. Tootja ei
vastuta vigastuste eest, mis on põhjustatud
nõuetevastasest kasutusest. See telk ei ole ette nähtud
äriliseks kasutamiseks.
HOIATUS
OLULISED OHUTUSJUHISED
LUGEGE KÕIK JUHISED LÄBI JA JÄRGIGE NEID
Hoidke telgiriie eemale lahtisest tulest ja
kütteseadmetest. Soovitame püstitada telk
telkimislaagri lõkke suhtes pealetuult. Sellega väheneb
võimalus sädemete langemiseks teie telgile. Tulekahju
korral olge valmis kasutama väljapääsu.
Ärge püstitage telki jõe äärde, puu või mingi muu
ohtliku objekti alla.
Hoidke väljapääsud vabad.
Veenduge, et õhutusavad on kogu aeg täielikult avatud,
et vältida lämbumist.
Pridržni konopac
Torba za nošenje
F
18 KOMADA
1 KOMAD
Čelične šipke
Klin
G
32 KOMADA
2 KOMADA
Unutarnji dio šatora
2 KOMADA
HOIDKE KÄESOLEV JUHEND ALLES
Valige sobiv paigalduskoht
Eemaldage kõik teravad esemed, mis võivad aluskatet
vigastada.
HOIATUS. Postid sisaldavad fiiberklaasi. Soovitame
tungivalt kanda kokkupanemise ajal kätenaha ärrituse
vältimiseks kindaid.
Välistelk
A
C
1 TK
Pikk post
B1
D
2 TK
Lühike post
E
B2
2 TK
Uputstvo za upotrebu
Model br.#68094
ŠATOR FAMILY GROUND 6
Dimenzije šatora:
Unutrašnji šator: 252cm x 130cm x 180cm
Unutrašnji šator: 252cm x 205cm x 180cm
Vanjski šator: 490cm x 280cm x 200cm
Dimenzije razapinjanja: 500cm x 290cm
Uvod
Pravilna upotreba
Bilo kakva upotreba osim opisane ili bilo kakve izmene
proizvoda nisu dozvoljene i mogu rezultirati povredom
i/ili oštećenjem proizvoda. Proizvođač nije odgovoran
za štetu nastalu nepravilnom upotrebom. Ovaj proizvod
nije namenjen za komercijalne svrhe.
UPOZORENJE
VAŽNA SIGURNOSNA UPUTSTVA
PROČITAJTE I PRATITE SVA UPUTSTVA
Držite sve izvore plamena i toplote dalje od ove
šatorske tkanine. Preporučujemo da uvek postavite vaš
šator uz vetar od kamp vatre. Ovo će umanjiti šanse da
žar padne na vaš šator. U slučaju požara, molimo
nađite izlaz da pobegnete od vatre.
Nikad ne postavljajte šator blizu reke, ispod drveta ili
drugih realnih opasnosti.
Držite izlaze prohodnima.
Osigurajte da su svi izlazi otvoreni u svako doba da se
spreči gušenje.
SAČUVAJTE OVA UPUTSTVA
Izaberite pogodno mesto
Uklonite sve oštre predmete koji mogu da oštete podnu
prostirku.
UPOZORENJE: Stubovi sadrže staklena vlakna. Toplo
se preporuča da nosite rukavice tokom montaže kako
ne biste iritirali ruke.
Vanjski šator
A
C
1 KOM
Dugačka šipka
B1
D
2 KOM
Kratka šipka
E
B2
2 KOM
10
Telginöör
Kandekott
F
18 TK
1 TK
Telgivai
Terastorust postid
G
32 TK
2 TK
Sisetelk
2 TK
Konopac za učvršćivanje
Kesa za nošenje
F
18 KOM
1 KOM
Čelične šipke
Klin
G
32 KOM
2 KOM
Unutrašnji šator
2 KOM
Publicité
Table des Matières
