Page 3
The product is not intended for commercial use. Repacking Description of parts and features Tent Elastic Strap Bestway Carry Bag Manual Tent Dimensions: Tent: 182cm x 96cm x 81cm NOTE: Drawing for illustration purpose only.
Remballage n’est pas destiné à un usage commercial. Description des pièces et des caractéristiques Tente Sangle Élastique 1 PIÈCE 1 PIÈCE Bestway Sac de Rangement Notice 1 PIÈCE 1 PIÈCE Dimensions de la tente: REMARQUE: Les dessins ne sont Tente: 182cm x 96cm x 81cm qu’à...
Page 5
Dieses Produkt ist nicht für die kommerzielle Nutzung bestimmt. Beschreibung der Teile und Funktionen Zelt Elastisched Band 1 ST 1 ST Bestway Tragetasche Handbuch HINWEIS: Die Zeichnungen dienen 1 ST 1 ST lediglich Illustrationszwecken. Möglicherweise ist nicht das aktuelle Zeltabmessungen: Produkt dargestellt.
Page 6
Riconfezionamento Descrizione dei componenti e delle caratteristiche Tenda Cinturino Elastico 1 PZ 1 PZ Bestway Borsa per il Trasporto Manuale 1 PZ 1 PZ Dimensioni della tenda: Tenda: 182cm x 96cm x 81cm NOTA: I disegni sono riportati solo a...
Page 7
Het product is niet Terug Inpakken bedoeld voor commercieel gebruik. Beschrijving van onderdelen en functies Tent Elastische Band 1 STUK 1 STUK Bestway Draagtas Handleiding 1 STUK 1 STUK OPMERKING: Tekening enkel voor Tentafmetingen: illustratiedoeleinden. Mogelijk geen...
Este producto no está pensado ni concebido para usos comerciales. Descripción de las partes y características Tienda Correa Elástica 1 UNIDAD 1 UNIDAD Bestway Bolsa de Transporte Manual 1 UNIDAD 1 UNIDAD NOTA: Los dibujos sirven solo Dimensiones de la Tienda: como ejemplo.
Produktet er ikke beregnet til kommerciel brug. Sammenpakning Beskrivelse af dele, funktioner og egenskaber Telt Elastikrem 1 STK 1STK Bestway Bæretaske Vejledning 1 STK 1 STK Teltets mål: Telt: 182cm x 96cm x 81cm BEMÆRK: Tegningerne er...
Page 10
é responsável por danos causados pelo uso indevido. O produto não foi concebido para utilização comercial. Descrição das peças e características Tenda Tira Elástica Bestway Saco de Transporte Manual NOTA: Desenha apenas para fins ilustrativos. Pode não ilustrar o Dimensões da Tenda: produto real.
Page 11
ΕΠΑΝΑΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΠΡΟΚΑΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ. ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΔΕΝ ΠΡΟΟΡΙΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΧΡΗΣΗ. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΣΚΗΝΗ ΕΛΑΣΤΙΚΟΣ ΙΜΑΝΤΑΣ 1ΤΜΧ 1ΤΜΧ Bestway ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ 1ΤΜΧ 1ΤΜΧ ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ΤΑ ΣΧΕΔΙΑ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΛΟΓΟΥΣ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗΣ. ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΣΚΗΝΗΣ: ΜΗΝ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΝΟΝΤΑΙ ΣΤΟ...
Page 12
результате ненадлежащего использования. Изделие Укладка не предназначено для коммерческого использования. Описание компонентов и функций Tент Эластичный Ремень 1ШТ. 1ШТ. Bestway Сумка для Переноски Инструкция 1ШТ. 1ШТ. ПРИМЕЧАНИЕ. Изображения на Габариты палатки: схемах предназначены только для Tент: 182cm x 96cm x 81cm целей...
Page 13
škody vzniklé nesprávným použitím. Tento produkt není Opakované balení určen ke komerčnímu použití. Popis součástí a vlastností Stan Elastický Popruh 1 KS 1 KS Bestway Přenosná Taška Návod 1 KS 1 KS Rozměry stanu: POZNÁMKA: Vyobrazení mají Stan: 182cm x 96cm x 81cm pouze ilustrační...
Page 14
Sammenlegging Produktet er ikke tiltenkt for kommersiell bruk. Beskrivelse av deler og funksjoner Telt Elastisk Stropp 1 STK 1 STK Bestway Bæretrekk Bruksanvisning 1 STK 1 STK Teltstørrelser: MERK: Tegningene er kun for Telt: 182cm x 96cm x 81cm illustrasjonsformål.
Page 15
Produkten är inte avsedd Packa ner för kommersiell användning. Beskrivning av delar och egenskaper Tält Elastiskt Rem Bestway Transportväska Bruksanvisning Tältets mått: OBS! Bilderna är endast avsedda Tält: 182cm x 96cm x 81cm som förklaring. De kan skilja sig från den faktiska produkten.
Page 16
Tuotetta ei ole tarkoitettu kaupalliseen käyttöön. Teltan pakkaaminen Osien ja ominaisuuksien kuvaus Teltta Joustava Hihna 1 KPL 1 KPL Bestway Kantolaukku Käyttöopas 1 KPL 1 KPL Teltan mitat: Teltta: 182cm x 96cm x 81cm HUOMAA: Kuvat ovat vain havainnollistamistarkoitukseen.
Page 17
škody vzniknuté nevhodným používaním. Výrobok nie je určený na komerčné použitie. Opis dielov a funkcií Stan Elastický Remienok 1 KS 1 KS Bestway Prenosná Taška Návod 1 KS 1 KS POZNÁMKA: Nákres slúži iba na Rozmery stanu: ilustráciu. Nejedná sa o skutočný...
Page 18
Ponowne pakowanie Produkt nie jest przeznaczony do użytku komercyjnego. Opis części i funkcji Namiot Elastyczny Pasek 1 SZT 1 SZT Bestway Podręcznik Rurka Średnia 1 SZT 1 SZT Wymiary namiotu: UWAGA: Rysunki zostały Namiot: 182cm x 96cm x 81cm zamieszczone wyłącznie w celach...
Page 19
A termék nem iparszerű használatra lett tervezve. Összecsomagolás Az alkatrészek és tulajdonságok leírása Sátor Rugalmas Pánt 1 DB 1 DB Bestway Hordtáska Útmutató 1 DB 1 DB Sátorméretek: MEGJEGYZÉS: Az ábra csak Sátor: 182cm x 96cm x 81cm illusztrációként szolgál. Az ábrák nem feltétlenül a vonatkozó...
Page 20
Prece nav paredzēta komerciālai Novākšana lietošanai. Detaļu un funkciju apraksts Telts Elastīga Siksna 1 GAB. 1 GAB. Bestway Telts Soma Pamācība 1 GAB. 1 GAB. Telts izmēri: PIEBILDE: Attēls tikai ilustrācijas Telts: 182cm x 96cm x 81cm nolūkam. Var neatbilst patiesajam izstrādājumam.
Page 21
žalą, kilusią dėl netinkamo naudojimo. Supakavimas Šis gaminys neskirtas komerciniam naudojimui. Dalių ir funkcijų aprašymas Palapinė Elastinė Juostelė 1 VNT. 1 VNT. Bestway Krepšys Instrukcija 1 VNT. 1 VNT. Palapinės matmenys: Pastaba: Paveikslėliai yra tik Palapinė: 182cm x 96cm x 81cm iliustraciniai.
Page 22
Ta izdelek ni namenjen za komercialno uporabo. Pospravljanje šotora Opis delov in lastnosti Šotor Elastični Trak 1 KOS 1 KOS Bestway Vreča za Shranjevanje Navodila 1 KOS 1 KOS Dimenzije šotora: Šotor: 182cm x 96cm x 81cm OPOMBA: Slike so simbolične in ne...
Page 23
Bu ürün ticari amaçla kullanım için değildir. Parçalar ve özellikler hakkında açıklama Çadır Elastik Kayış 1 ADET 1 ADET Bestway Taşıma çantası Manüel 1 ADET 1 ADET NOT: Çizim yalnızca gösterim Çadır Ebatları: amaçlıdır. Gerçek ürünü tam olarak Çadır: 182cm x 96cm x 81cm...
Page 24
Acest produs nu este destinat utilizării în scopuri comerciale. Reambalarea Descrierea pieselor şi caracteristicilor Cort Bandă Elastică 1 BUC. 1 BUC. Bestway Trusă de Transport Manual 1 BUC. 1 BUC. Dimensiuni cort: Cort: 182cm x 96cm x 81cm NOTĂ: Desenele au doar rol ilustrativ.
Page 25
разстояние от вас. е предвиден за употреба с търговска цел. Повторно опаковане Описание на части и характеристики Палатка Еластичен Ремък 1БР. 1БР. Bestway Чанта за Пренасяне Ръчен 1БР. 1БР. Размери на палатката: Палатка: 182cm x 96cm x 81cm ЗАБЕЛЕЖКА: Изображение, единствено...
Page 26
Ovaj proizvod nije namijenjen komercijalnoj uporabi. Popis sastavnih dijelova i njihov opis Šator Elastična Traka 1 KOMADA 1 KOMADA Bestway Torba za Nošenje Priručnik NAPOMENA: Crtež je samo 1 KOMADA 1 KOMADA ilustrativne prirode. Ne mora prikazivati stvarni proizvod. Proizvod Dimenzije šatora:...
Page 27
See seade ei ole ette nähtud äriliseks kasutamiseks. Lahtipakkimine Osade loend ja pildid Telk Elastne Rihm 1 TK 1 TK Bestway Kandekott Kasutusjuhend 1 TK 1 TK Telgi mõõtmed: MÄRKUS. Esitatud joonised on vaid Telk: 182cm x 96cm x 81cm näitlikustamiseks.
Page 28
štetu nastalu nepravilnom upotrebom. Ovaj proizvod nije namenjen za komercijalne svrhe. Pakovanje Opis delova i karakteristike Šator Elastična Traka 1 KOM 1 KOM Bestway Kesa za nošenje Uputstvo 1 KOM 1 KOM Dimenzije šatora: Šator: 182cm x 96cm x 81cm NAPOMENA: Crteži su samo za ilustraciju.
Page 32
Bestway Central & South America Ltda, Salar Ascotan 1282, Parque Enea, Pudahuel, Santiago, Chile Distributed in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, Unit 2/98-104 Carnarvon St Silverwater, NSW 2128, Australia Tel: Australia: (+61) 29 0371 388; New Zealand: 0800 142 101 Exported by/Exporté...