Residual Risks; Emergency Procedure - Güde GVS 80 Traduction Du Mode D'emploi D'origine

ENGLISH
24
The machine is intended only for use on
construction sites where on-site conditions are
conducive to the use of machinery.
Always place the unit on a firm and flat surface!
Please ensure that the machine does not tip over,
slide or fall during use.
Please maintain enough distance from the secured
edges of the construction pit as well as any em-
bankments.
The machine must never be used on a slope.
Do not work with the unit in an environment with a
risk of explosion where there are flammable liquids,
gases or dust.
The machine must never be used in deep pits,
tunnels or caves (> 1.5 m).
The work site must be free of electric cables as well
as gas and water lines that could sustain damage
from the vibrations.
Not observing general regulations in force and
instructions from this manual does not make the
manufacturer liable for damages.
The machine may only be used in a technically
perfect condition and taking into account all safety
information.
The use of the machine is at the discretion of the
operator; use at your own risk.

Residual risks

Even when the device is used properly and all safety
regulations are complied with, there still may be some
residual risks.
Risk of fire!
Never operate the unit near highly flammable
materials.
Fuel is highly flammable.
Keep the fuel in suitable containers only.
The appliance may only be refuelled outdoors and
not near open fire or burning cigarettes.
Refuel the engine only when switched off. Refuel
before starting the appliance. If the engine is run-
ning or still hot, it must not be refuelled or the tank
cover opened.
After use, let the unit cool down for at least 10
minutes before refuelling.
Make sure the fuel does not overflow. If the fuel
overflows, the engine must not be started. Remove
any dirt from the appliance and prevent any at-
tempt at ignition until fuel fumes have evaporated..
Replace all fuel tank and container caps securely.
Fuel tank to be emptied outdoors only.
Risk of poisoning!
Exhaust gases, fuel and lubricants are toxic. Inhaling
exhaust gases may be fatal!
Do not operate the unit in closed spaces where dan-
gerours carbon monoxide gases may accumulate.
Risk of explosion!!
Petrol and petrol vapours are highly flammable,
explosive.
Do not work with the unit in an environment with a
risk of explosion where there are flammable liquids,
gases or dust.
Refuel the engine only when switched off.
Do not store any fuel near the unit.
Never keep the unit with petrol in the tank inside a
building where petrol vapours could get in contact
with open fire or sparks.
Hearing damage
A longer stay in the immediate vicinity of the
running unit may cause hearing damage. Wear ear
protectors!
Risk of crushing
Keep hands and feet away from moving parts.
Wear safety shoes with steel reinforcement!
Damage to health arising from vibrations to
hand and arms if the device is used for a long
time or if the device is not guided and
evaluated properly.
Vibration damping systems are no guaranteed pro-
tection against white finger disease or carpal tunnel
syndrome. Therefore, it is necessary to carefully check
the state of your fingers and wrist if you have regular-
ly used the appliance for a long time. If any symptom
of the diseases above appears, seek medical advice
immediately. To reduce the white finger disease
risk, keep your hands warm and take regular breaks
during your work.
Danger of burns !
Some parts of the appliance get too hot when the
appliance is operated. Do not touch any hot parts,
e.g. engine and muffler. Contacting hot parts of
the unit may cause burns. Pay attention to the
warnings on the advice.

Emergency procedure

Conduct a first-aid procedure adequate to the injury
and summon qualified medical attendance as quickly
as possible. Protect the injured person from further
harm and calm them down. If you seek help, state the
following pieces of information: 1. Accident site, 2.
Accident type, 3. Number of injured persons, 4. Injury