Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
AVERTISSEMENTS ET PRECAUTIONS
POUR LA SÉCURITÉ
1.1 - Recommandations pour la sécurité
• Pour garantir la sécurité des personnes, il est im-
portant de respecter les présentes instructions de
montage !
• Les présentes instructions sont destinées à l'ins-
tallateur, à l'électrotechnicien spécialisé et à l'opé-
rateur.
• Distribuer les instructions de montage aux per-
sonnes intéressées.
• Conserver les instructions de montage !
Les présentes instructions de montage contiennent
des consignes de sécurité et des recommandations
importantes pour une utilisation correcte du moteur.
Le respect des instructions de montage est la condition
primordiale pour un fonctionnement sûr des moteurs pour
volets roulants, rideaux métalliques et stores et pour profi-
ter pleinement des caractéristiques du produit ainsi que de
ses performances.
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dom-
mages patrimoniaux causés à des biens ou à des per-
sonnes dérivant du non-respect des instructions de mon-
tage. Dans ces cas, la garantie pour défauts matériels est
exclue.
• L'installateur doit vérifier le champ de température
ambiante indiqué sur le moteur pour le lieu d'instal-
lation.
• Ne jamais installer ou mettre en service des pro-
duits endommagés.
• Ne jamais agir sur le moteur à coups de marteau,
cela risque d'endommager les roulements et la
carcasse.
• Utiliser uniquement des composants d'origine.
• Il y a risque de dommages à des personnes ou à
des biens en cas d'ouverture non autorisée du mo-
teur, d'utilisation inappropriée, de mauvaise instal-
lation ou de mauvaise utilisation.
2 – Français
• A noter que le diamètre intérieur minimum du tubu-
laire de ce moteur (moteur tubulaire ERA XL) est de
94 mm.
• L'inscription sur les moteurs tubulaires peut être
couverte après le montage.
• Le moteur contient des pièces de petite dimension
qui peuvent être facilement avalées.
Lésions dues à électrocution !
• Les connexions au secteur 230 V doivent être effectuées
par un électrotechnicien spécialisé.
• Utiliser uniquement des pièces d'origine.
• Avant d'accéder aux bornes de raccordement, il faut
couper tous les circuits électriques.
• Pour le raccordement, respecter les consignes du four-
nisseur d'électricité ainsi que les normes en vigueur pour
les lieux mouillés et humides.
• Opérer des contrôles de l'installation à intervalles régu-
liers pour exclure la présence d'usure ou de dommages
du câble de connexion, des dispositifs de fixation et des
dispositifs de sécurité.
• Avant toute intervention (maintenance, nettoyage), il faut
toujours débrancher l'installation du secteur.
1.2 - Avertissements pour l'installation
• Tous les travaux d'installation doivent être effectués par
du personnel spécialisé.
• Le technicien doit disposer des qualifications requises.
• Le lieu de montage doit être sécurisé à cause du risque
de chute d'objets.
• Avant d'installer le moteur, il faut retirer tous les câbles,
les cordes, les chaînes etc. et mettre hors service tous
les appareils qui ne sont pas nécessaires pour un action-
nement avec unité de puissance.
• Pour le raccordement électrique, respecter les consignes
du fournisseur d'électricité.
• Prévoir, sur la ligne d'alimentation de l'installation, un dis-
positif de déconnexion avec une distance d'ouverture
des contacts permettant la déconnexion complète dans
les conditions prescrites par la catégorie de surtension
III.
• Installer le moteur à au moins 2,50 m du sol ou de toute
autre cote d'accès.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il faut rempla-
cer le moteur en entier.
• Avant toute intervention (maintenance, nettoyage), il faut
toujours débrancher l'installation du secteur.
• Monter le dispositif de commande stationnaire à une dis-
tance qui permet de le voir ou bien monter un interrup-
teur avec valeur par défaut Off de la partie actionnée,
mais à une bonne distance de toute partie en mouve-
ment et à au moins 1,5 m de haut.
• La tension, le nombre de tours, le couple et la durée
d'exercice de dimensionnement doit correspondre aux
caractéristiques de la partie actionnée.
• Prière de vérifier les données reportées sur la plaque si-
gnalétique.
• Le moteur doit être installé de manière à être accessible
et protégé contre la pluie.
• Ne pas monter les moteurs dans des lieux à risque d'ex-
plosion ou dans des unités mobiles (des véhicules par
ex.).
• Il faut respecter une distance d'au moins 0,4 m entre les
parties actionnées et les objets fixes.
• Lors de l'installation, respecter la réglementation propre
au pays d'installation.
• Le moteur ne peut être utilisé que par des personnes
connaissant bien les instructions d'utilisation.
1.3 - Recommandations pour l'utilisation
• Utiliser uniquement à l'intérieur (respecter les types de
protection indiqués).
• Contrôler régulièrement si l'installation (volets roulants,
store ou portes) est usée ou endommagée.
• Pour les portes automatiques : vérifier tous les mois que
le moteur inverse le mouvement quand la porte rencontre
un obstacle de 40 mm de haut se trouvant sur le sol.
Personne ne doit se trouver dans l'espace de déplace-
ment de la porte car elle pourrait se mettre en mouve-
ment à l'improviste.
• Si l'installation est commandée par un ou plusieurs
émetteurs, le rayon d'action doit être visible pendant le
fonctionnement.
• Garder les personnes étrangères à bonne distance de
l'installation jusqu'à son arrêt complet.
• Le produit n'est pas destiné à être utilisé par des per-
sonnes (enfants compris) dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites ou n'ayant pas
Publicité
Chapitres
Table des Matières
