Evden ta n rken bu cihaz satarsan z, birine verirseniz veya orada b rak rsan z yeni kullan c n n
cihaz ve güvenlik uyar lar n ö renebilmesi için bu kullan m k lavuzunu da teslim etti inizden
emin olun.
01
Choose a type of installation: Ducted option A (extraction to the outside) or Recirculation option B
(no extraction to the outside). This appliance is for installation to a wall only.
Beware of sharp metal edges during installation, wear protective gloves when handling the product.
Choisir un type d'installation : option de conduit A (évacuation vers l'extérieur) ou option de
recyclage B (pas d'évacuation vers l'extérieur). Cet appareil est conçu uniquement pour une
installation murale.
Prendre garde aux bords métalliques tranchants au cours de l'installation, porter des gants lors de la
manipulation du produit.
Wybra rodzaj instalacji: Opcja A z kana em wentylacyjnym (wyci gowy tryb pracy -
odprowadzanie oparów na zewn trz) lub opcja B z recyrkulacj (brak mo liwo ci odprowadzania
oparów na zewn trz). To urz dzenie jest przeznaczone wy cznie do monta u na cianie.
Podczas monta u uwa a na ostre metalowe kraw dzie, a w trakcie obs ugi produktu nosi
r kawice ochronne.
Wählen Sie eine Installationsart: Option A mit Rohr (Absaugung nach außen) oder Option B
Umwälzung (keine Absaugung nach außen). Dieses Gerät ist nur für die Wandmontage geeignet.
Achten Sie bei der Installation auf scharfe Metallkanten und tragen Sie bei der Handhabung des
Produkts Schutzhandschuhe.
VENT PACK
A
(Ø150mm)
VENT PACK
(Ø150mm)
B
CARBFILT21
CARBFILT21
8