Sección 3. Operación Del Usuario; La Interfaz Del Controlador; Funciones Básicas; Modo De Configuración - Zodiac JEP-R Mode D'emploi

Manual de instalación | Controlador de la bomba de velocidad variable ePump™ y VS-FloPro™
aDVERtEnCIa
RIESgO DE ChOquE ElÉCtRICO
Apague todos los interruptores y el interruptor principal
en el circuito eléctrico de la bomba de velocidad variable
antes de iniciar el procedimiento. El incumplimiento de esta
recomendación puede causar un riesgo de electrocución,
que puede dar como resultado lesiones personales severas e
incluso la muerte.
2. Instale el interruptor cerrado normalmente en la unidad
del reloj. (Vea las instrucciones del fabricante del reloj
para obtener más información.)
3. Conecte los contactos del reloj principal a la entrada de
corriente de la bomba de refuerzo según el manual de
instalación de la bomba de reforzador.
4. Conecte un lado del interruptor al controlador en J3
REMOTE CONTROL, COMMON (J3 control remoto,
común).
4. Conecte el otro lado del interruptor al controlador en el
J3 REMOTE CONTROL, INPUT 4 (J3 control remoto,
entrada 4).
6. Ajuste el reloj según el horario deseado de encendido/
apagado.
7. Encienda todos los interruptores y el disyuntor
principal que suministra energía a la bomba de
velocidad variable.
8 Si la instalación funciona correctamente, el interruptor se
abrirá 20 minutos antes de que la bomba de reforzador
se apague, la bomba de velocidad variable continuará
funcionando por 30 minutos, y el Controlador mostrará
PuMP WIll REMaIn On FOR xx:xx (la bomba
permanecerá encendida por xx:xx), donde xx:xx es
el tiempo que queda hasta el apagado de la bomba de
velocidad variable.
Sección 3. Operación del usuario
del controlador de
velocidad variable
El controlador de velocidad variable contiene un microcontrolador
avanzado que proporciona una sencilla pero a la vez sofisticada
interfaz para operar su bomba de velocidad variable de modo que
rinda al máximo y le permita disfrutar de su piscina.
El controlador permite la operación de la bomba de velocidad
variable de tres formas: manualmente, desde temporizadores
incorporados y remotamente a través de cierres de contacto.
3.1

la interfaz del controlador

El panel de interfaz del controlador ofrece control de velocidad
temporizado y manual para la bomba de velocidad variable.
En el panel encontrará cuatro (4) velocidades directamente
disponibles, mientras que puede acceder a cuatro velocidades
adicionales a través del botón MEnu (menú).
Las teclas arriba y abajo se usan para ajustar la velocidad de la
bomba. La velocidad se guarda cuando se ajusta. No se requiere
ninguna otra acción para guardar la nueva configuración de
velocidad después del ajuste.
Como se muestra a continuación, la velocidad preestablecida

" " está asignada a la función eStar. En consecuencia, está
destinada a ser asignada a una velocidad de filtración con ahorro
de energía, según lo determine el instalador.
ESPAÑOL
3.2 Funciones básicas
El controlador posee dos (2) modos de operación: modo de
usuario y modo de configuración.
Modo de usuario
En el modo de usuario, el controlador proporciona acceso a las
opciones de control de la bomba, que incluyen:
• Arranque y detención manual de la bomba
• Ajuste de la velocidad de la bomba
• Configuración y operación del reloj
Modo de configuración
El modo de configuración permite al usuario configurar el
controlador. Las opciones de configuración incluyen:
• Configuración de la hora
• Etiquetado de velocidades de la bomba
• Control de luz de la pantalla
• Selección de idioma
• Duración de funcionamiento
3.3

Modo OFF

Cuando la bomba está en OFF (apagada), el controlador muestra
PRESS SPEED OR MEnu/00:00 PuMP IS OFF (presionar
velocidad o menú/00:00 la bomba está apagada), donde 00:00 es
el reloj con la hora.
PRESS SPEED OR MENU
12:00AM
2
3.4

Modo Run (funcionamiento)

Cuando la bomba está en RUN (funcionamiento), el controlador
muestra n:laBEl/00:00 RPM:xxxx, donde n:label es el
número y etiqueta de la velocidad seleccionada, 00:00 es el reloj
con la hora, y xxxx es la velocidad de la bomba.
10:00AM
2
Página 31
PUMP IS OFF
4
3
MENU
2:SPEED 2
RPM: 1200
4
3
MENU