General Operation; Display - Imperial DABMAN i550 CD Mode D'emploi

8. GENERAL OPERATION

8.1 Display

NOXON NOVA M
In this chapter we would like to familiarise you with the display of the DABMAN so that you always have an
Anzeige
overview.
In diesem Kapitel möchten wir Sie mit der Anzeige des NOXON vertraut machen, damit Sie immer
NOXON NOVA M
den Überblick behalten .
Status bar
Statuszeile
The status bar is at the bottom of the screen. Anzeige
Im oberen Bereich des Bildschirms befindet sich die Statuszeile. Dort sehen Sie das aktuelle
Verzeichnis, in dem Sie sich gerade befinden.
In diesem Kapitel möchten wir Sie mit der Anzeige des NOXON vertraut machen, damit Sie immer
NOXON NOVA M
den Überblick behalten .
There you will see the current directory you are currently in.
Hauptmenü
Statuszeile
If you have selected a playback mode, the current time is displayed in addition to the mode.
Anzeige
Im oberen Bereich des Bildschirms befindet sich die Statuszeile. Dort sehen Sie das aktuelle
NOXON NOVA M
Verzeichnis, in dem Sie sich gerade befinden.
In diesem Kapitel möchten wir Sie mit der Anzeige des NOXON vertraut machen, damit Sie immer
If you have stored the station on a station button in Internet radio mode,
den Überblick behalten . Haben Sie einen Abspielmodus gewählt, wird dort neben dem Modus auch die aktuelle Uhrzeit
eingeblendet .
Hauptmenü
the respective number is displayed in the footer (e.g. P3). If you play music from the network, you will see the
Statuszeile
Anzeige
Im oberen Bereich des Bildschirms befindet sich die Statuszeile. Dort sehen Sie das aktuelle
In diesem Kapitel möchten wir Sie mit der Anzeige des NOXON vertraut machen, damit Sie immer
message 'UPNP'. In addition, you will also find the currently selected connection type in the lower right corner.
Verzeichnis, in dem Sie sich gerade befinden.
den Überblick behalten .
Haben Sie einen Abspielmodus gewählt, wird dort neben dem Modus auch die aktuelle Uhrzeit
eingeblendet .
Hauptmenü
Statuszeile
In der Fußzeile wird im Internetradiobetrieb – sollten Sie den Sender auf einer Stationstaste
Im oberen Bereich des Bildschirms befindet sich die Statuszeile. Dort sehen Sie das aktuelle
gespeichert haben - die jeweilige Nummer angezeigt (z .B . P3) . Spielen Sie Musik aus dem Netzwerk
Verzeichnis, in dem Sie sich gerade befinden.
ab, steht dort der Hinweis „UPNP". Außerdem finden Sie in der rechten unteren Ecke die aktuell
gewählte Verbindungsart .
Haben Sie einen Abspielmodus gewählt, wird dort neben dem Modus auch die aktuelle Uhrzeit Connection type: WIFI (with signal strength)
Hauptmenü
eingeblendet .
In der Fußzeile wird im Internetradiobetrieb – sollten Sie den Sender auf einer Stationstaste
Verbindungsart: WLAN (mit Signalstärke)
gespeichert haben - die jeweilige Nummer angezeigt (z .B . P3) . Spielen Sie Musik aus dem Netzwerk
ab, steht dort der Hinweis „UPNP". Außerdem finden Sie in der rechten unteren Ecke die aktuell
Haben Sie einen Abspielmodus gewählt, wird dort neben dem Modus auch die aktuelle Uhrzeit
gewählte Verbindungsart .
eingeblendet .
1
Sender auf Stationstaste 1 gewählt
In der Fußzeile wird im Internetradiobetrieb – sollten Sie den Sender auf einer Stationstaste
Verbindungsart: WLAN (mit Signalstärke)
gespeichert haben - die jeweilige Nummer angezeigt (z .B . P3) . Spielen Sie Musik aus dem Netzwerk
10
ab, steht dort der Hinweis „UPNP". Außerdem finden Sie in der rechten unteren Ecke die aktuell station selected on station button 1.
Z
1
Sleeptimer aktiv (noch 10 Minuten)
gewählte Verbindungsart .
1
Sender auf Stationstaste 1 gewählt
In der Fußzeile wird im Internetradiobetrieb – sollten Sie den Sender auf einer Stationstaste
gespeichert haben - die jeweilige Nummer angezeigt (z .B . P3) . Spielen Sie Musik aus dem Netzwerk Verbindungsart: WLAN (mit Signalstärke)
ab, steht dort der Hinweis „UPNP". Außerdem finden Sie in der rechten unteren Ecke die aktuell
10
Alarm 1 aktiv
gewählte Verbindungsart . Z
Sleeptimer aktiv (noch 10 Minuten)
1
Sender auf Stationstaste 1 gewählt
Verbindungsart: WLAN (mit Signalstärke)
Sleep timer active (10 more minutes)
10
Alarm 1 aktiv
Z
Sleeptimer aktiv (noch 10 Minuten)
1
Sender auf Stationstaste 1 gewählt
20
10
Z
Alarm 1 aktiv Sleeptimer aktiv (noch 10 Minuten)
Alarm 1 active
20
Alarm 1 aktiv
20
UPNP - Operation (music from the network)
20
Repeat all tracks.
Listenansicht
In allen Auswahlmenüs finden Sie die Listenansicht. Weitere Navigationsebenen erkennen Sie an
einem Pfeil-Symbol (>). In der Statusleiste finden Sie, zur besseren Orientierung, den Namen des
Shuffle playback
Menüs in dem Sie sich gerade befinden.
Listenansicht
Hauptmenü
In allen Auswahlmenüs finden Sie die Listenansicht. Weitere Navigationsebenen erkennen Sie an
einem Pfeil-Symbol (>). In der Statusleiste finden Sie, zur besseren Orientierung, den Namen des
Internet Radio
Menüs in dem Sie sich gerade befinden.
Listenansicht
UPnP
Hauptmenü
Schlummer
In allen Auswahlmenüs finden Sie die Listenansicht. Weitere Navigationsebenen erkennen Sie an
einem Pfeil-Symbol (>). In der Statusleiste finden Sie, zur besseren Orientierung, den Namen des
Internet Radio
Wecker
Menüs in dem Sie sich gerade befinden.
UPnP
Systemeinstellungen
Hauptmenü
Schlummer
Wecker
Internet Radio
Wiedergabeansicht
Systemeinstellungen
UPnP
Nach erfolgreicher Auswahl einer Quelle, startet die Wiedergabe und die Ansicht ändert sich:
UPNP – Betrieb (Musik aus dem Netzwerk)
Alle Titeln wiederholen
UPNP – Betrieb (Musik aus dem Netzwerk)
Zufallswiedergabe (Shuffle)
Alle Titeln wiederholen
UPNP – Betrieb (Musik aus dem Netzwerk)
Zufallswiedergabe (Shuffle)
Alle Titeln wiederholen
Zufallswiedergabe (Shuffle)
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
21
21
21
21
89
EN