Imperial DABMAN CAR 2 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Imperial DABMAN CAR 2. Nous avons 1 Imperial DABMAN CAR 2 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Imperial DABMAN CAR 2 Manuel D'utilisation (180 pages)

Marque: Imperial | Catégorie: Récepteurs de voiture | Taille: 11.15 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- 1 Vorwort
  
  5
- 2 Sicherheitshinweise
  
  6
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    7
  - Sicherheitshinweise
    7
  - Betriebssicherheit
    8
  - Verkehrssicherheit
    8
  - Gerät Anschließen
    9
  - Gerät Reinigen
    9
- 3 Lieferumfang
  
  9
- 4 Bedienelemente
  
  10
- 5 Bedienung
  
  13
  - Allgemeine Bedienung
    13
  - Erste Inbetriebnahme
    13
  - Uhrzeit Einstellen
    14
  - Betriebsarten Auswählen
    14
  - DAB+ Empfang
    15
  - DAB+ Sender Aufrufen
    15
  - DAB+ Sender Speichern
    16
  - Gespeicherte DAB+ Sender Aufrufen
    17
  - FM Empfang
    18
  - FM Stationen Abspeichern
    18
  - FM Stationen Aufrufen
    19
  - Usb
    19
  - USB Titelauswahl/Schneller Vor-Rücklauf
    19
  - USB Titelwiederholung
    20
  - SD Titelauswahl/Schneller Vor-Rücklauf
    20
  - SD Titelwiederholung
    21
  - Aux
    21
  - Bluetooth
    22
  - Telefonfreisprecheinrichtung
    23
  - Klangeinstellungen
    24
- 6 Einbau und Anschluss
  
  25
- 7 Fehlerbehebung
  
  30
- 8 Technische Daten
  
  32
- 9 SERVICE und SUPPORT
  
  33
- 10 Ce Kennzeichnung
  
  34
- 11 Entsorgungshinweis
  
  35
English

39
- 1 Foreword
  
  41
- 2 Safety Instructions
  
  42
  - Key to the Symbols
    42
  - Intended Use
    43
  - Safety Instructions
    43
  - Operational Safety
    44
  - Traffic Safety
    44
  - Connecting the Device
    45
  - Cleaning the Device
    45
- 3 Delivery Contents
  
  45
- 4 Controls
  
  46
- 5 Operation
  
  49
  - General Operation
    49
  - Initial Setup
    49
  - Setting the Time
    50
  - Select Operating Modes
    50
  - DAB+ Reception
    51
  - Retrieving DAB + Stations
    51
  - Storing DAB + Stations
    52
  - Retrieving Saved DAB + Stations
    53
  - FM Reception
    54
  - Storing FM Stations
    54
  - Retrieving FM Stations
    55
  - Usb
    55
  - USB Track Selection / Fast Forward / Reverse
    55
  - USB Title Repeat
    56
  - SD Track Selection / Fast Forward / Reverse
    56
  - SD Track Repeat
    57
  - Aux
    57
  - Bluetooth
    58
  - Hands-Free Phone System
    59
  - Sound Settings
    60
- 6 Installation and Connection
  
  61
- 7 Troubleshooting
  
  66
- 8 Technical Specifications
  
  68
- 9 Service and Support
  
  69
- 10 Ce Marking
  
  70
- 11 Disposal Instructions
  
  71
Français

75
- 1 Avant-Propos
  
  77
- 2 Consignes de Sécurité
  
  78
  - Description des Symboles
    78
  - Utilisation Prévue
    79
  - Consignes de Sécurité
    79
  - Sécurité Opérationnelle
    80
  - Sécurité Routière
    80
  - Branchement de L'appareil
    81
  - Nettoyage de L'appareil
    81
- 4 Commandes
  
  82
- 5 Utilisation
  
  85
  - Fonctionnement Général
    85
  - Configuration Initiale
    85
  - Réglage de L'heure
    86
  - Sélection du Mode de Fonctionnement
    86
  - Réception DAB
    87
  - Récupération des Stations DAB
    87
  - Mémorisation des Stations DAB
    88
  - Récupération des Stations DAB + Mémorisées
    89
  - Réception FM
    90
  - Mémorisation des Stations FM
    90
  - Récupération des Stations FM
    91
  - Usb
    91
  - Sélection de Piste USB / Avance Rapide / Retour Arrière
    91
  - Répétition du Titre USB
    92
  - Sélection de Piste SD / Avance Rapide / Retour Arrière
    92
  - Répétition de Piste SD
    93
  - Aux
    93
  - Bluetooth
    94
  - Système de Téléphonie Mains-Libres
    95
  - Paramètres Sonores
    95
- 6 Installation et Branchement
  
  97
  - Installation et Branchements
    99
- 7 Dépannage
  
  101
- 8 Spécifications Techniques
  
  103
- 9 Service et Assistance
  
  104
- 10 Marquage Ce
  
  105
- 11 Instructions de Recyclage
  
  106
Dutch

109
- 1 Voorwoord
  
  111
- 2 Veiligheidsinstructies
  
  112
  - Betekenis Van de Symbolen
    112
  - Beoogd Gebruik
    113
  - Veiligheidsinstructies
    113
  - Betriebssicherheit
    114
  - Verkeersveiligheid
    114
  - Het Apparaat Verbinden
    115
  - Het Apparaat Schoonmaken
    115
- 3 Inhoud Van de Verpakking
  
  115
- 4 Controls
  
  116
- 5 Bediening
  
  119
  - Algemene Bediening
    119
  - Eerste Ingebruikname
    119
  - De Tijd Instellen
    120
  - Bedieningsmodi Selecteren
    120
  - DAB+-Ontvangst
    121
  - DAB+-Zenders Ophalen
    121
  - DAB+-Zenders Opslaan
    122
  - DAB+-Zenders Ophalen
    123
  - FM-Ontvangst
    124
  - FM-Zenders Opslaan
    124
  - FM-Zenders Ophalen
    125
  - Usb
    125
  - Muzieknummerselectie USB / Snel Vooruit- en Terugspoelen
    125
  - Herhaling Muzieknummer USB
    126
  - Muzieknummerselectie SD/ Snel Vooruit- en Terugspoelen
    126
  - Muzieknummer SD-Kaart Herhalen
    127
  - Aux
    127
  - Bluetooth
    128
  - Handsfree-Telefoonsysteem
    129
  - Geluidsinstellingen
    130
- 6 Installatie en Aansluiting
  
  131
- 7 Probleemoplossing
  
  136
- Nl 8. Technische Specificaties
  
  138
- 9 Service en Ondersteuning
  
  139
- 10 Ce-Markering
  
  140
- 11 Verwijderingsinstructies
  
  141
Italiano

145
- 1 Prefazione
  
  147
- 2 Istruzioni DI Sicurezza
  
  148
  - Uso Previsto
    149
  - Istruzioni DI Sicurezza
    149
  - Sicurezza Operativa
    150
  - Sicurezza del Traffico
    150
  - Collegamento del Dispositivo
    151
  - Pulizia del Dispositivo
    151
- 3 Contenuto Della Fornitura
  
  151
- 4 Controlli
  
  152
- 5 Servizio
  
  155
  - Funzionamento
    155
  - Configurazione Iniziale
    155
  - Impostazione Dell'ora
    156
  - Seleziona le Modalità DI Funzionamento
    156
  - Ricezione DAB
    157
  - Recupero Delle Stazioni DAB
    157
  - Memorizzazione DI Stazioni DAB
    158
  - Recupero Delle Stazioni DAB+ Salvate
    159
  - Ricezione FM
    160
  - Memorizzazione DI Stazioni FM
    160
  - Recupero Delle Stazioni FM
    161
  - Usb
    161
  - Selezione Brano USB / Avanzamento Veloce / Indietro
    161
  - Ripetizione del Titolo USB
    162
  - Selezione Brano SD / Avanzamento Veloce / Indietro
    162
  - Ripetizione Brano SD
    163
  - Aux
    163
  - Bluetooth
    164
  - Sistema Telefonico Vivavoce
    165
  - Impostazioni Audio
    166
- 6 Installazione E Collegamento
  
  167
- 7 Risoluzione Dei Problemi
  
  172
- 8 Specifiche Tecniche
  
  174
- 9 Servizio E Supporto
  
  175
- 10 Marcatura Ce
  
  176
  - Indicazioni Per lo Smaltimento
    177

Produits Connexes

Imperial Catégories

Radios Clôtures et portails Équipement de ventilation Adaptateurs

Amplificateurs

Plus Manuels Imperial

Imperial DABMAN CAR 2 Manuels

Imperial DABMAN CAR 2 Manuel D'utilisation (180 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Vorwort

2 Sicherheitshinweise

3 Lieferumfang

4 Bedienelemente

5 Bedienung

6 Einbau und Anschluss

7 Fehlerbehebung

8 Technische Daten

9 SERVICE und SUPPORT

10 Ce Kennzeichnung

11 Entsorgungshinweis

English

1 Foreword

2 Safety Instructions

3 Delivery Contents

4 Controls

5 Operation

6 Installation and Connection

7 Troubleshooting

8 Technical Specifications

9 Service and Support

10 Ce Marking

11 Disposal Instructions

Français

1 Avant-Propos

2 Consignes de Sécurité

4 Commandes

5 Utilisation

6 Installation et Branchement

7 Dépannage

8 Spécifications Techniques

9 Service et Assistance

10 Marquage Ce

11 Instructions de Recyclage

Dutch

1 Voorwoord

2 Veiligheidsinstructies

3 Inhoud Van de Verpakking

4 Controls

5 Bediening

6 Installatie en Aansluiting

7 Probleemoplossing

Nl 8. Technische Specificaties

9 Service en Ondersteuning

10 Ce-Markering

11 Verwijderingsinstructies

Italiano

1 Prefazione

2 Istruzioni DI Sicurezza

3 Contenuto Della Fornitura

4 Controlli

5 Servizio

6 Installazione E Collegamento

7 Risoluzione Dei Problemi

8 Specifiche Tecniche

9 Servizio E Supporto

10 Marcatura Ce

Produits Connexes

Imperial Catégories