3. Llenar y dispensar / Riempimento ed erogazione
3.1 Llenado del dispensador / Remplissage du distributeur
ATTENCIÓN: Asegúrese primero que el dispositivo de salida (5) esté bien fijado al depósito. /
ATTENZIONE: prima di tutto accertatevi che l'unità di uscita (5) sia collegata saldamente al contenitore!
(Fig.4)
Sin
senza
a)
tubo de hielo /
Retire la tapa (1) del dispensador y proceda a llenar el depósito (3).
Capacidad máxima: 6,5 l /
Togliete il coperchio (1) del distributore e riempite quest'ultimo (3).
Capacità massima: 6,5 l
Con
con
b)
tubo de hielo /
Retire la tapa (1) del dispensad. or Extraiga el tubo de hielo (2) del depósito
(3) y colóquelo en el borde de éste (dibujo 4) /
Togliete il coperchio (1) del distributore.
Estraete, prendendolo per il punto apposito, il tubo del ghiaccio (2) dal
contenitore (3) e deponetelo al margine dello stesso (fig.4).
Llene el depósito (3) y vuelva a colocar el tubo de hielo (2).
Capacidad máxima: 5 l /
Riempite il contenitore (3) e inserite il tubo del ghiaccio (2) nuovamente nel
contenitore. Capacità massima: 5 l
tubo del ghiaccio
tubo del ghiaccio
27