2.4 Mise en place du réservoir / Reservoir plaatsen
Tenez le réservoir (3) à deux mains. Présentez-le légèrement en biais dans la bague d'accueil du bâti (figure 1) de
manière à pouvoir faire passer le levier de soutirage (6) à travers la fente de guidage (9) (figure 2). Tenez alors le
réservoir en position verticale et laissez-le descendre jusqu'à ce qu'il repose sur son appui (figure 3). /
Houd het reservoir (3) met beide handen vast. Plaats dit in een licht hellende stand in de opnamering van het
onderstel (afb. 1), zodat het mogelijk is de aftaphevel (6) door de voorgeboorde sleuf te schuiven (afb. 2). Leid
het reservoir loodrecht omlaag totdat dit is aangesloten. (afb. 3)
(Fig.°1)
(afb. 1)
IMPORTANT: Vissez l'écrou de serrage (10) par le dessous sur le réservoir installé.
Procédez dans l'ordre inverse pour le démontage.
Veillez à ce que le levier de soutirage (6) ne reste pas accroché à la fente de guidage (9) et laisse ainsi
s'écouler du liquide. /
BELANGRIJK: Schroef de spanmoeren (10) vanaf de onderkant vast aan het geplaatste reservoir.
Ga voor demontage in omgekeerde volgorde te werk.
Let erop dat de aftaphevel (6) niet aan de voorgeboorde sleuf (9) kan blijven hangen, waardoor de
vloeistof wegloopt.
(Fig.°2)
(afb. 2)
(Fig.°3)
(afb. 3)
17