Cette balance ne convient pas aux per- ■ Utilisation sonnes portant des implants électroni- La Balance de Fitness 7850 de Soehnle Professional ques (stimulateurs cardiaques, etc.) est conçue pour l’analyse corporelle des personnes. Cette balance est prévue pour un usage ne nécessi- ■...
à Soehnle Professional. Si des facteurs valeurs affichées. Lorsque la cause de la perturbation d'ordre opérationnel, climatique ou autre devaient est éliminée, la balance peut être opérée conformé-...
FRANÇAIS Balance de Fitness 7850.02 ■ Facteurs influant sur le résultat • Femmes enceintes de la mesure • Sportifs suivant un entraînement intensif de plus L’analyse se base sur la mesure de résistance élec- de 10 heures par semaine et ayant un pouls au trique du corps.
FRANÇAIS Balance de Fitness 7850.02 ■ Affichage et commandes Touches de saisie des données personnelles (saisie effacée après l’impression) Touche Moins Touche Plus Touche d’avancement du papier Touche de validation Voyants lumineux Tenir les électrodes manuelles Saisie des données personnelles...
FRANÇAIS Balance de Fitness 7850.02 ■ ■ Mise en service Sélection des unités de mesure 1. Placer la balance sur une surface horizontale, En tournant le sélecteur situé à l’arrière, vous pou- stable et plane. vez à tout moment modifier la sélection des unités de poids et de taille (au choix «...
FRANÇAIS Balance de Fitness 7850.02 ■ Analyse corporelle 1. Montez sur la balance et obtenez votre poids, comme expliqué à la rubrique « Pesée. Lorsque »INPUT« et »H: 170« clignotent, saisissez vos données personnelles. 2. « H 170 » Entrez la taille avec les touches validez avec la touche.
Page 8
FRANÇAIS Balance de Fitness 7850.02 ■ Messages Vous bougez. Descendez de la balance puis remontez sur la balance et restez immobile. Erreur de manipulation. Veuillez recommencer. Le message d’erreur est imprimé. Résultats d’analyse invraisemblables. Veuillez vérifier les données saisies. La charge maximale pour la balance ---- d'analyse corporelle est 180 kg.
FRANÇAIS Balance de Fitness 7850.02 ■ Installation de « ScaleManager », votre logiciel de personnalisation Ce programme vous permet de personnaliser l’impression en fonction de vos besoins (par exemple avec le nom de votre entreprise, l’adresse Internet ou un message de remerciement). Pour cela, le Scale doit être installé...
FRANÇAIS Balance de Fitness 7850.02 ■ Programme « ScaleManager » – Personnalisez l’impression 1. Upload 4. Font Chargement des données et réglages existants pour Sélection de la taille de caractères souhaitée l’impression à partir de la balance (1, 2 ou 3) pour les informations; sélection libre pour chacun des six champs 2.
Page 11
FRANÇAIS Balance de Fitness 7850.02 6. Preview 8. Print Prévisualisation des réglages et des données saisies Vous pouvez imprimer un modèle en appuyant sur PRINT dans la fenêtre de prévisualisation. Avant 7. Download d’appuyer sur PRINT, vous devez transmettre les Avant de procéder à...
Page 12
FRANÇAIS Balance de Fitness 7850.02 Soehnle Professional GmbH & Co. KG Manfred-von-Ardenne-Allee 12 DE-71522 Backnang Téléphone +49 (0) 71 91 / 34 53-220 Télécopie +49 (0) 71 91 / 34 53-211 info@soehnle-professional.com www.soehnle-professional.com Balances, solutions complètes et réalisations spéciales 02/2010...