Bühler technologies EGK 2-19 Notice De Montage page 19

EGK 2-19 (+)
Las secciones transversales de los conectores se deben ajustar
a la potencia de la corriente nominal. Utilice como máximo
una sección transversal de conexión de 1,5 mm
diámetro de cable de n 8 - 10 mm (0,31 – 0,39 pulgadas).
Numeración de conector
Ilu. 1: Conexión de red del refrigerador A100048
La tensión de alimentación es de 230 VAC 50/60 Hz o 115 VAC
50/60 Hz (¡observar placa de características!). El cable de ali-
mentación debe estar protegido con 10 A. La zona de sujeción
tiene un diámetro de 8-10 mm.
4.4 Salidas de señal
En la parte trasera del aparato se encuentra un conector
PHÖIX de 12 polos a través del cual se disponen diferentes se-
ñales de estado. La potencia de ruptura máxima de las salidas
de alarma es en cada caso de 250 VAC/DC, 1 A.
Se emitirá una alarma en caso de que la temperatura del refri-
gerador se salga de los valores límite establecidos. Esta no es-
pecifica si ha sido provocada por una temperatura demasiado
elevada o demasiado baja.
Si el sensor de humedad está instalado (opcional), se dispara-
rá la señal de alarma en caso de que el gas de muestreo proce-
sado todavía contenga humedad o en caso de detectar la rotu-
ra de algún cable. En estas situaciones no se diferenciará si la
alarma/rotura del cable ha sido reconocida por el sensor de
humedad 1 o 2. Toda esta información aparecerá en la panta-
lla.
Si se ha incluido la opción «el de temperatura» estará disponi-
ble la señal de la temperatura real del momento del refrigera-
dor. La opción «sensor de humedad»incluye la opción «señal
de temperatura»
Ilu. 2: Conector PHÖIX de 12 polos
A Estado del sensor de hu-
medad (humedad resi-
dual) (opcional)
B Estado del refrigerador
(temperatura excesiva-
mente alta/baja)
BX450010 ◦ 10/2018
2
(AWG 16) y un
Conexión eléctrica
C Salida de temperatura
analógica (4-20 mA) (op-
cional)
D Masa del aparato: Cone-
xión de la protección del
cable de señal 4-20 mA
5 Uso y funcionamiento
INDICACIÓN
¡No se puede utilizar el dispositivo fuera de sus especificacio-
nes!
Una vez encendido el refrigerador, observe la temperatura del
bloque. El indicador parpadea hasta que la temperatura de
bloque haya alcanzado el valor teórico configurado (rango de
alarma ajustable ±). El contacto de estado se encuentra en el
apartado alarma.
Una vez alcanzado el rango de temperatura teórico, se mues-
tra continuamente la temperatura y el contacto de estado
cambia.
En caso de que durante el funcionamiento el indicador de
temperatura parpadeara o mostrara un aviso de error, revise
el apartado «Búsqueda y eliminación de fallos».
Los valores límite y de rendimiento deben sacarse de la hoja
de datos.
5.1 Funcionamiento de opciones del menú
Explicación breve sobre el principio de manejo:
Utilice esta explicación breve únicamente si ya tiene experien-
cia con el aparato.
El aparato se maneja con solo 3 botones. Sus funciones son las
siguientes:
Botón
• Cambiar el indicador del valor de medida en el
menú principal
• Selección del punto de menú mostrado
• Aceptación de un valor editado o de una selec-
ción
• Cambiar al primer punto de menú
• Aumentar la cifra al modificar un valor o cam-
biar la selección
• cambio temporal a un indicador de valor de me-
dida alternativo (si la opción está disponible)
• Cambiar al último punto de menú
• Reducir la cifra al modificar un valor o cambiar
la selección
• cambio temporal a un indicador de valor de me-
dida alternativo (si la opción está disponible)
Funciones
Bühler Technologies GmbH 19