Réglage Zone; Aju Auto Horloge; Aju Auto Zone; Hdr-Cx700/Cx700V - Sony Handycam HDR-CX560 Guide Pratique

Réglage zone
Vous pouvez régler un décalage horaire
sans arrêter l'horloge. Sélectionnez
votre zone locale lorsque vous utilisez le
caméscope dans les autres fuseaux horaires.
Reportez-vous au tableau des fuseaux
horaires dans le monde à la page 116.
HDR-CX560/CX700
 Local
Sélectionnez cette option si vous utiliserez
le caméscope dans la zone où vous habitez.
Destination ( )
Sélectionnez cette option si vous utiliserez
le caméscope ailleurs que dans la zone où
vous habitez.
Conseils

Si vous visitez souvent le même endroit et que

vous voulez choisir cet endroit comme valeur de
réglage de la zone, utilisez l' o ption [Destination].
HDR-CX560V/CX700V
Vous pouvez régler la zone.
Conseils

Si [AJU auto zone] est réglé à [Activé], le

réglage de la zone (date et heure) sera ajusté
automatiquement grâce aux signaux GPS.
AJU auto horloge (réglage
automatique de l'horloge)
(HDR-CX560V/CX700V)
Le caméscope tient l'heure de façon
automatique et précise grâce à l'information
qu'il tire du système GPS.
 Activé
Conserve l'heure de façon précise et
automatique.
Désactivé
Ne conserve pas l'heure au moyen du
système GPS.

Remarques
Vous devez régler la date et l'heure sur le

caméscope avant de l'utiliser (p. 18).
Il peut exister des différences de quelques

secondes, même si [AJU auto horloge] est activé.
Dès que vous mettez le caméscope en marche,

cette fonction règle automatiquement l'heure au
moyen des signaux transmis par le système GPS
et effectue la triangulation. Ce faisant, l'horloge
sera réglée jusqu'à ce que vous arrêtiez le
caméscope et le mettiez en marche de nouveau.
Si votre horloge ne peut être réglée

automatiquement à l'heure exacte au moyen du
système GPS (en raison du pays ou de la région
sélectionné pour votre caméscope), Dans ce cas,
réglez l' o ption [AJU auto horloge] à [Désactivé].
AJU auto zone (réglage
automatique de zone) (HDR-
CX560V/CX700V)
Le caméscope peut régler automatiquement
la différence de temps grâce à l'information
obtenue par l'intermédiaire du système GPS.
 Activé
Règle la différence de temps
automatiquement.
Désactivé
Ne règle pas la différence de temps
automatiquement.

Remarques
Vous devez régler la date et l'heure sur le

caméscope avant de l'utiliser (p. 18).
Il peut exister des différences de quelques

secondes, même si [AJU auto zone] est activé.
La différence de temps pourrait ne pas se corriger

automatiquement en raison du pays ou de la
région sélectionné pour votre caméscope. Dans ce
cas, réglez l' o ption [AJU auto zone] à [Désactivé].
FR
10