7
Appuyez sur la molette de sélection.
"TOC Edit" clignote.
Ensuite, le titre du disque défile dans
la fenêtre d'affichage.
z
Si le titre de disque ou de plage apparaît dans la
fenêtre d'affichage à l'étape 1, les plages
musicales et les informations CD-TEXT de
certains CD sont enregistrées automatiquement
du début à la fin. Si le CD est de ce type,
appuyez sur x sur l'enregistreur au point où
arrêter l'enregistrement, ou une fois toutes les
plages enregistrées. "TOC Edit" clignote.
Ensuite, le titre du disque défile dans la fenêtre
d'affichage.
Remarques
• Si vous copiez les informations relatives au
titre du disque sur un disque ayant un titre
précédemment enregistré, l'ancien titre est
remplacé par le nouveau.
• Lorsque la fonction de copie CD-TEXT est
activée, divers paramètres et fonctions de
montage ne sont pas accessibles avec la
molette de sélection.
• Pour enregistrer des informations CD-TEXT
comme groupe unique à l'aide de la fonction
de copie CD-TEXT, activez le mode groupe
avant l'étape 1 (page 31). Le titre du disque
sera copié comme nom du groupe.
z
Vous pouvez contrôler le son pendant
l'enregistrement.
Branchez le casque/les écouteurs avec
télécommande au câble de connexion CD-
TEXT et réglez le volume en appuyant sur les
touches VOL +/– de l'enregistreur.
Connexion du casque/des écouteurs
avec télécommande
Remarques
• La fonction de copie CD-TEXT ne peut être
utilisée qu'avec des composants pourvus du
logo ci-dessous.
Composants audio prenant en
charge la fonction de copie
CD-TEXT :
D-EJ01, D-EJ925, D-EJ915, D-EJ825,
D-EJ815, D-EJ725, D-EJ721, D-EJ715,
D-EJ711, D-FJ75TR (août 2001)
• La fonction de copie CD-TEXT ne peut être
utilisée qu'avec des CD compatibles CD-
TEXT.
• Le câble de connexion CD-TEXT RK-TXT1
ne peut être utilisé qu'avec cet enregistreur et
les lecteurs CD portables de Sony (D-E990,
etc.). N'utilisez aucun autre câble de
connexion pour copier les informations
CD-TEXT.
• La télécommande devient inopérante lorsque
le câble de connexion CD-TEXT (RK-TXT1)
est raccordé à l'enregistreur.
• Tout arrêt ou pause de la lecture sur le lecteur
CD entraîne automatiquement une pause de
l'enregistrement sur l'enregistreur. Un
nouveau repère de plage est automatiquement
ajouté lorsque vous reprenez l'enregistrement.
• Le titre de la plage en cours de lecture n'est
pas enregistré en cas d'arrêt ou de pause de la
lecture pendant la copie sur l'enregistreur.
• Le titre du CD source est copié comme le nom
du disque lorsque le mode groupe est
désactivé, et comme titre d'un groupe lorsque
le mode groupe est activé.
43