Stannah 260 Mode D'emploi page 25

Se recomiendan los siguientes accesorios:
• Escalera de madera - 4 tornillos de 50
mm
• Escalera de cemento - 4 tornillos de 50
mm y 4 tacos
• Otras escaleras - Accesorios
suministrados con el contrato
• Finalmente, asegúrese de que las
dimensiones del riel siguen el diagrama
de instalación del riel.
• Realice todos los ajustes finales tanto
como sea necesario.
• Taladre y clave todos los soportes del riel
(Figura 5).
• Taladre un agujero con una boca de
barrena de 6 mm.
• Instale el pasador espiral.
• Quite el tornillo.
• Taladre un segundo agujero.
• Instale el pasador espiral.
• Quite las rebabas del fondo de los
agujeros con una lima.
25
Rail Preparation and Fixing
Les fixations suivantes sont
recommandées :
• Escalier en bois - 4 vis 50 mm.
• Escalier en béton - 4 vis 50 mm et 4
fiches.
• Autres escaliers - Fixations fournies avec
le contrat.
• Vérifiez enfin que toutes les dimensions
des rails sont conformes au schéma
d'installation des rails.
• Effectuez tout ajustement final
nécessaire.
• Percez et passez des goupilles dans les
supports de rail (Figure 5).
• Percez un trou à l'aide d'une mèche de
6 mm.
• Montez une goupille Spirol.
• Enlevez la vis.
• Percez un second trou.
• Montez une goupille Spirol.
• A l'aide d'une lime, éliminez les
ébarbures à l'arrière des trous.
Sono consigliati i seguenti fissaggi:
• Scale di legno - 4 viti di 50 mm.
• Scale di cemento - 4 viti di 50 mm e 4
spine.
• Altre scale - I fissaggi sono forniti a
contratto.
• Infine accertarsi che tutte le dimensioni
della rotaia siano secondo il disegno
dell'installazione della rotaia.
• Apportare qualsiasi regolazione finale
secondo le esigenze.
• Forare e fissare con perni tutti i supporti
della rotaia (Figura 5).
• Eseguire un foro con una punta di 6
mm.
• Montare il perno Spirol.
• Rimuovere la vite.
• Eseguire il secondo foro.
• Montare il perno Spirol.
• Rimuovere le sbavature dalla parte
posteriore dei fori con una lima.