t
Dunstabzugshaube über Elektro
herden mit mindestens 50 cm
Abstand montieren.
t
Abluft nicht in Schornstein leiten,
der für Abgase von Geräten
benutzt wird, die mit Gas oder
anderen Brennstoffen betrieben
werden.
Unfälle vermeiden
t
Verpackungsmaterial Kindern
nicht zugänglich machen.
t
Unfallverhütungsvorschriften
einhalten.
Diese Dunstabzugshaube kann von
Kindern ab 8 Jahren und darüber
sowie von Personen mit verrin
gerten physischen, sensorischen
oder mentalen Fähigkeiten oder
Mangel an Erfahrung und Wissen
benutzt werden, wenn sie beauf
sichtigt oder bezüglich des sicheren
Gebrauchs der Dunstabzugshaube
unterwiesen wurden und die daraus
resultierenden Gefahren verstehen.
Kinder dürfen nicht mit der Dunst
abzugshaube spielen. Reinigung und
BenutzerWartung dürfen nicht von
Kindern ohne Beaufsichtigung durch
geführt werden.
©
t
Monter la hotte audessus de cuisi
nières électriques à une distance
d'au moins 50 cm.
t
Ne pas envoyer l'air vicié dans une
cheminée servant aux gaz d'échap
pement d'appareils fonctionnant
aux gaz ou avec d'autres combus
tibles.
Eviter les accidents
t
Ne pas laisser le matériel d›embal
lage à portée des enfants.
t
Respecter les prescriptions de
prévention des accidents.
Cette hotte peut être utilisé par des
enfants à partir de 8 ans ainsi que
par des personnes dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales
sont réduites ou qui manquent d'ex
périence et de connaissances, dans la
mesure où elles sont surveillées ou ont
été informées de l'emploi sécurisé de
la hotte et des dangers encourus. Les
enfants ne doivent pas jouer avec cette
hotte. Le nettoyage et la maintenance
ne doivent pas être effectués par des
enfants sans surveillance.
t
Installare la cappa aspirante a
minimo 50 cm di distanza da fornelli
elettrici.
t
Non scaricare l'aria in camini utiliz
zato per gas di scarico di apparec
chi funzionanti a gas o con altri
combustibili.
Pericolo di lesioni
t
Impedire che i bambini accedano al
materiale di imballaggio.
t
Rispettare le norme antinfortunisti
che.
Questa cappa aspirante può essere
utilizzato anche da bambini di età
superiore agli 8 anni e inoltre anche
da persone con facoltà fisiche,
sensoriali o mentali limitate o che non
dispongano di esperienza o cono
scenze del dispositivo, previa super
visione o istruzione sulle modalità di
sicuro utilizzo della cappa aspirante e
previa comprensione dei relativi rischi.
Ai bambini non è consentito giocare
con la cappa aspirante. La pulizia e
la manutenzione da parte dell'utente
non deve essere condotta da bambini
in assenza di supervisione.
3