Publicité
1
AL
•
Mögliche Störungen
•
•
Possible malfunzionamento
D Auffangbehälter voll oder fehlt?
Alle 4 Magnete am Behälter (A)
vorhanden?
GB Shred bin full or missing?
Are all 4 magnets on the shred bin? (A)
F Réceptacle plein ou manquant ? ?
Les 4 aimants sont-ils en place ? (A)
NL Vergaarbak vol of ontbreken?
Zijn alle 4 magneten op de opvangbak (A)
aanwezig ?
I
Cestino pieno o mancha?
sono presenti tutti e 4 i magneti sul
cestino? (A)
E ¿Papelera Ilena o falta?
¿Están los 4 imanes de la papelera?
S Är papperskorgen full eller saknas?
Finns alla 4 magneter på papperskorgen
(A) ?
D Sicherheitsklappe offen?
GB Safety flap open?
F Le volet de sécurité est ouvert ?
NL Veiligheidsklep open?
I
La linguetta di sicurezza è sollevata?
E ¿Solapa de seguridad levantada?
S Är säkerhetsluckan öppen?
- 22 -
•
Possible malfunctions
•
Incidents éventuels
Mogelijke storingen
•
Posibles fallos de funcionamiento
•
Möjliga driftsstörningar
•
•
•
•
Publicité
