Table des Matières
Publicité
Points de coincement et de cisaillement
Pour éviter toutes blessures, les zones d'écrasement et
de cisaillement entre le battant de fenêtre et les châssis
dormants doivent être protégées jusqu'à une hauteur de
montage de 2,5 m au-dessus du sol par des mesures
appropriées empêchant tout coincement. Cela peut être
réalisé au moyen de dispositifs de sécurité anti-pincement
avec ou sans contact qui, lorsqu'ils sont touchés ou inter-
rompus par une personne, arrêtent le mouvement. Pour les
forces supérieures à 150 N an du bord de fermeture princi-
pal, le mouvement doit s'arrêter à 20 mm près. Un panneau
d'avertissement sur l'élément d'ouverture doit l'indiquer
clairement.
Ouverture ou chute involontaire ou automatique
Les battants de fenêtre doivent être suspendus ou guidés
de manière à ce qu'en cas de défaillance d'un élément
de suspension, une chute ou un brusque rabattement ou
un mouvement non contrôlé soient évités par le mode de
construction adopté, par ex. par des doubles suspensions,
des goupilles de cisaillement de sécurité, des dispositifs de
retenue.
Dans le cas des fenêtres à vantaux pivotants, des cisailles de
sécurité ou des dispositifs comparables doivent être prévus
pour éviter les dommages et les blessures corporelles dus
à un montage et une manipulation incorrects. Les cisailles
de sécurité doivent être adaptés à la course d'ouverture de
l'moteur (voir les caractéristiques techniques) pour éviter un
blocage. La largeur d'ouverture des cisailles de sécurité doit
être plus grande que la course de l'moteur.
Le battant de fenêtre mobile doit être
protégé contre une ouverture involon-
!
taire ou automatique, ainsi que contre
toute chute.
Pose des câbles et raccordement électrique
La pose ou l'installation de câbles et de raccordements
électriques doit uniquement être effectuée par des
sociétés spécialisées. Ne faites jamais fonctionner les mo-
teurs, les commandes, les éléments de commande et les
capteurs à des tensions de fonctionnement et des raccorde-
ments non conformes aux spécifications du fabricant.
Lors de l'installation, toutes les réglementations pertinentes
doivent être respectées, en particulier :
• VDE 0100 Créations d'installations haute tension jusqu'à 1000 V
• VDE 0815 Câbles et raccordements d'installation
• Modèle de directive sur les installations de câbles (MLAR).
C
onSigneS de SéCurité
Cisaille de sécurité
Pour l'moteur, des dispositifs de sectionne-
ment omnipolaire doivent être installés dans
l'installation électrique fixe ou dans le disposi-
tif de commande externe. Les câbles d'alimen-
tation électrique 230 V / 400 V AC doivent être
protégés par un fusible séparé par le client.
Les moteurs à 24V DC peuvent être raccordés
à des sources d'alimentation en énergie qui
répondent aux exigences « SELV » (basse ten-
sion de sécurité).
En mode de fonctionnement en tandem
/ multiple d'moteurs montés en série,
la section transversale du câble de rac-
r
eMarqUe
cordement doit être vérifiée de manière
indépendante en fonction de la consom-
mation totale de courant du réseau
d'moteurs.
Les câbles d'alimentation endommagés
des moteurs munis de connecteurs enfi-
chables doivent uniquement être rempla-
cés par le fabricant, son service clients ou
un personnel spécialisé et qualifié.
!
Les câbles de raccordement au réseau
qui sont montés de façon permanente
sur le boîtier de l'moteur ne peuvent pas
être remplacés. Si le câble est endomma-
gé, l'appareil doit être mis au rebut.
Les types de câbles, les longueurs et les sections transver-
sales de câbles, doivent être choisis conformément aux indi-
cations techniques du fabricant. Les types de câbles doivent
éventuellement faire l'objet d'une consultation avec les au-
torités locales et les fournisseurs d'énergie. Les lignes de
courant faible (24 V DC) doivent être posées séparément
des lignes de courant fort. Les câbles flexibles ne doivent
pas être encastrés. Les câbles suspendus doivent être munis
de soulagements de traction.
Les câbles doivent être posés de manière
à ce qu'ils ne soient ni cisaillés, ni tordus, ni
pliés pendant le fonctionnement. Les câbles
d'moteur qui sont posés dans des profilés
de fenêtres fermés doivent être protégés par
des tuyaux isolants ayant une résistance ther-
mique appropriée. Les alésages traversants
doivent être munis de gaines de câbles.
Vérifiez les points de serrage pour vous assurer que les
raccords à vis et les extrémités de câbles sont bien serrés.
L'accessibilité des boîtes de dérivation, des points de rac-
cordement et des commandes d'moteur externes doit être
garantie pour les travaux de maintenance.
Instructions de montage
FVU
01
7
Publicité
Table des Matières
