Page 1
Serveur d’impression sans fil G USB HP 2101nw Guide de l'utilisateur...
Page 2
Hewlett-Packard est interdite, ou autorisée conformément aux lois relatives au copyright. Les garanties couvrant les produits et services HP sont énoncées exclusivement dans la documentation accompagnant ces produits et services. Aucun élément du présent document ne peut être interprété comme constituant une garantie supplémentaire. HP ne pourra être tenu...
Le serveur d'impression n'est pas reconnu pendant l'installation......17 Il est possible d'imprimer à partir de la plupart des applications logicielles mais le logiciel HP (Directeur HP ou Centre de solutions HP) semble ne pas fonctionner (il est impossible de scanner ou de lire des cartes mémoires) .
Page 4
Avis pour les utilisateurs en Russie ............23 Avis pour les utilisateurs à...
Nous vous félicitons d'avoir acheté le serveur d’impression sans fil G USB. Ce serveur d'impression a pour but de fournir une solution sans fil simple et efficace pour la connexion de votre imprimante HP ou de votre imprimante multifonction. Vous pouvez imprimer avec les imprimantes HP prises en charge. Avec les périphériques Tout-en-un, vous pouvez également imprimer, numériser et faxer des documents (si votre périphérique est équipé...
Voyants et ports du serveur d'impression Voyant d'alimentation (vert) Connecteur d'alimentation Voyant sans fil (bleu) Port USB Voyant d'avertissement (orange) Port micro USB pour câble de configuration Les significations des schémas des voyants sont les suivantes. Alimentation Sans fil Avertissement Hors tension Eteint Eteint...
ASTUCE : Connectez votre PC au réseau sans fil pour simplifier la procédure de configuration. Fermez tous les autres programmes en cours, particulièrement les logiciels HP tels que le Centre de solutions HP, Toolbox ou le Directeur HP. Insérez le CD du serveur d’impression sans fil.
Assurez-vous que l'imprimante est connectée au réseau. Une coche verte apparaît sur l'icône du Gestionnaire de connexion (voir illustration ci-dessous). Cliquez deux fois sur le programme d'installation HP sur le CD de logiciel de l'imprimante ou le pilote que vous avez téléchargé.
Activez la carte radio (carte réseau sans fil) de votre ordinateur. Pour davantage d’informations à ce sujet, consultez la documentation de votre ordinateur. Fermez tous les autres programmes en cours, particulièrement les logiciels HP tels que le Centre de solutions HP, Toolbox ou le Directeur HP.
IMPORTANT : Ne connectez pas le serveur d'impression à l'imprimante avant que le logiciel vous y invite. Fermez tous les autres programmes en cours, particulièrement les logiciels HP tels que HP Photosmart Studio, le Gestionnaire de périphériques ou le Directeur HP.
Assurez-vous que l'imprimante est connectée au réseau. Une coche verte apparaît sur l'icône du Gestionnaire de connexion (voir illustration ci-dessous). Cliquez deux fois sur le programme d'installation HP sur le CD de logiciel de l'imprimante ou le pilote que vous avez téléchargé.
Page 12
Configuration de votre serveur d'impression...
Utilisation du serveur d'impression Pour la plupart de vos tâches quotidiennes, vous continuerez à utiliser votre imprimante ou votre périphérique tout-en- un exactement comme avant. Cependant, vous aurez peut-être parfois besoin du Gestionnaire de connexion ou de l'utilitaire de configuration avancée. Utilisation du Gestionnaire de connexion Vous pouvez utiliser le Gestionnaire de connexion pour effectuer les tâches suivantes: •...
Connectez le serveur d'impression à l'ordinateur à l'aide du câble de configuration micro USB avant de lancer la configuration avancée. Windows : Cliquez sur Démarrer --> Tous les programmes --> serveur d’impression sans fil HP --> Configuration avancée. Mac : Cliquez deux fois sur Applications : Serveur d’impression HP : Configuration avancée ou sélectionnez Configuration avancée dans le menu local Informations et paramètres du gestionnaire de connexion.
Page 15
Confirmez vos paramètres IP et cliquez sur Appliquer. • Cliquez sur Retour si vous souhaitez revenir à l'écran précédent et changer l'adresse IP. • Cliquez sur Annuler pour quitter l'application sans effectuer de changement. A l'invite du logiciel, déconnectez le câble de configuration du serveur d'impression, puis cliquez sur Terminer.
Par exemple, vous disposez maintenant de HP Deskjet 5940 et de HP Deskjet 5940 (Copie 1). Vérifiez que la version la plus récente de l'imprimante est bien sélectionnée dans le logiciel HP. Pour obtenir des instructions supplémentaires sur la sélection de l'imprimante, consultez l'aide en ligne du Directeur HP ou du Centre de solutions HP.
Reportez-vous à « Utilisation du Gestionnaire de connexion » page 13. Cause Le logiciel de l'imprimante est très ancien ou n'est pas complètement installé. Solution Vérifiez que vous pouvez imprimer via le câble USB. Téléchargez la dernière version du pilote à l'adresse www.hp.com/support, puis installez tous les composants. Dépannage...
Programme de recyclage du matériel HP propose de plus en plus de programmes de recyclage et de retour de produits dans de nombreux pays/régions, ainsi qu'un partenariat avec un certain nombre de grands centres de recyclage de produits électroniques dans le monde.
9 La garantie limitée HP pour un Produit est valide dans tout pays/région où HP assure un support pour le Produit et où le Produit est commercialisé. Le niveau de service de garantie varie en fonction des normes locales. Des services de garantie supplémentaires, tels que le remplacement dès le jour suivant, l'entretien sur site et la protection contre les incidents, peuvent être disponibles auprès...
SDCAB-0801. Ce numéro de modèle réglementaire ne doit pas être confondu avec le nom sous lequel le produit est commercialisé (Serveur d’impression sans fil G USB HP 2101nw), ni avec le numéro de produit (Q6301A).
Avis pour les utilisateurs au Brésil Aviso aos usuários no Brasil Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito à proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário. (Res.ANATEL 282/2001). Avis pour les utilisateurs en Argentine CNC xxxxxx Avis pour les utilisateurs en Indonésie...
Avis pour les utilisateurs en Russie Avis pour les utilisateurs à Singapour Complies with IDA Standards DB100427 Avis pour les utilisateurs en Afrique du Sud TA-2007/683 APPROVED Avis pour les utilisateurs aux Etats-Unis Exposure to radio frequency radiation Caution The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits.
R&TTE Directive 1999/5/EC Compliance with these directives implies conformity to harmonized European standards (European Norms) that are listed in the EU Declaration of Conformity issued by HP for this product or product family. This compliance is indicated by the following conformity marking placed on the product.
Déclaration de conformité DECLARATION OF CONFORMITY according to ISO/IEC 17050-1 and EN 17050-1 Supplier's Name: Hewlett-Packard Company 8000 Foothills Blvd., Roseville CA 95747-5731 Supplier's Address: declares, that the product Q6301A/Q6302A Windows G Network Server Product Name and Model: SDCAB-0801 Regulatory Model Number: Product Options: Conforms to the following Product Specifications and Regulations:...