NOTICE DE MONTAGE ET DE MISE EN SERVICE
Wilo-Sevio ELASTOX
Mesures
Dans le cadre d'une utilisation dans des stations d'épuration municipales, les durées
de fonctionnement peuvent être supérieures à 10 ans. Le processus de
vieillissement des membranes à disque dépend des conditions d'exploitation. Après
une durée de fonctionnement de 5 ans, il est généralement recommandé de confier
le contrôle des membranes des disques à WILO GVA.
La fréquence des inspections doit être augmentée s'il est avéré que des substances
critiques pour la qualité de la membrane des disques sont contenues dans les eaux
chargées ou si la composition des eaux chargées traitées n'est pas connue (eaux
chargées industrielles notamment).
Une inspection des membranes à disque par la société WILO GVA est
recommandée, le cas échéant, le remplacement des diffuseurs à disque est
indispensable.
D'autres mesures peuvent également s'avérer efficaces pour limiter les dépôts liés
au processus : optimisation du processus (p. ex. régulation du pH, optimisation du
dosage des agents précipitants), exécution d'un rinçage régulier à titre
prophylactique.
S'il n'est pas traité à temps, le colmatage des fentes des membranes peut être si
avancé qu'un nettoyage ne permet plus d'aboutir au résultat escompté ou entraîne
l'endommagement permanent des membranes de disque en raison de la surcharge
qu'elles subissent. Le remplacement des membranes est alors indispensable.
{6.5 Remplacement de diffuseurs à disque ou de membranes de disque}
6.3. Mode rinçage
L'épuration des eaux chargées lors de l'étape d'activation consiste en de nombreux processus
biologiques, chimiques et physiques et conversions d'agents. En fonction de la composition des eaux
chargées, de la charge et des processus de l'installation, des dépôts biologiques plus ou moins
importants (engorgement, encrassement) et des effets d'incrustation (dépôts minéraux) peuvent
survenir.
Dans tous les cas, il est impératif d'éviter les dépôts sur la membrane à disque et, en particulier,
dans les fentes des membranes, dans la mesure où ils entraînent une accélération de la perte de
pression à long terme et une dégradation de la durée de vie des diffuseurs ELASTOX
de l'injection d'air, la membrane élastique subit un changement, passant de l'allongement au
relâchement, qui génère un processus d'autonettoyage. A cette occasion, des dépôts minéraux
peuvent donc se détacher. Si ce phénomène d'autonettoyage n'est pas suffisant, une procédure
régulière supplémentaire de nettoyage est à prévoir.
Les dépôts dus au processus sur la membrane à disque peuvent être enlevés très facilement au
stade initial, il est donc conseillé d'effectuer régulièrement un cycle de rinçage dès la mise en service.
Pour éviter les dépôts sur la membrane à disque, nous recommandons d'arrêter la fonction d'aération
un court instant au moins 1x par semaine et ensuite de faire fonctionner les diffuseurs à disque
pendant env. 10 minutes avec injection d'air maximale.
Dans tous les cas, le mode de rinçage doit être exécuté dans le cadre d'un fonctionnement
intermittent avec des temps d'arrêt prolongés (p. ex. fonctionnement saisonnier) et dans le cas d'un
fonctionnement continu avec injection d'air inférieure à 2 Nm³/h.
WILO GVA GmbH
T +49 2058 9210 - 0
Dieselstr. 6
F +49 2058 9210 - 20
D – 42489 Wülfrath
info@gva-net.de
Allemagne
www.gva-net.de
C:\Data\Harmonisierung Baureihen Wilo Sevio AIR und Wilo Sevio ELASTOX\BA_ELASTOX-D____2018-11_0\BA_ELASTOX-D_FR_2018-
11_0.docx
WILO GVA – Blanko.dotx
®
-D
6.3 Mode rinçage
ou nettoyage des diffuseurs ELASTOX
Deutsche Bank AG
IBAN DE50330700900325933000
BIC
DEUTDEDWXXX
Version 06/2018
®
N° de TVA : DE 815649284
Tribunal compétent : Wuppertal HR B 14011
N° fiscal :
139/5809/0548
Directeur :
®
. En fonction
Dipl.-Ing. René Brunßen
Version 11/2018-0
19 | 25