© 2001 Compaq Computer Corporation.
Compaq, le logo Compaq et Evo sont des marques de Compaq Information
Technologies Group, L.P. aux Etats-Unis et dans d'autres pays.
Microsoft, MS-DOS, Windows et Windows NT sont des marques de Microsoft
Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays.
Tous les autres noms de produits mentionnés dans le présent document sont des
marques appartenant à leurs sociétés respectives.
Compaq ne saurait être tenu responsable des erreurs ou omissions de nature
technique ou rédactionnelle qui pourraient subsister dans le pésent document.
Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans
préavis et sont fournies "en l'état" sans garantie d'aucune sorte. Les garanties
limitées des produits Compaq sont exclusivement définies dans la documentation
accompagnant ces produits. Aucun élément de ce document ne peut être
considéré commeconstituant une garantie supplémentaire ou une extension
de garantie.
Å
AVERTISSEMENT : le non-respect de ces instructions expose l'utilisateur
à des risques potentiellement très graves.
Ä
ATTENTION : le non-respect de ces instructions présente des risques,
tant pour le matériel que pour les informations qu'il contient.
Imprimé aux États-Unis.
Manuel de référence du matériel
Première édition (Novembre 2001)
Référence du document : 250853-051