Publicité

Liens rapides

b
Manuel de mise en route
Famille des ordinateurs de bureau Evo
Famille des stations de travail Evo
Référence : 191077-055
Mai 2002
Ce manuel vous permet d'installer les logiciels configurés en usine.
Des conseils de dépannage élémentaires sont également fournis pour
le cas où vous rencontreriez des problèmes au démarrage initial.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Compaq Evo

  • Page 1 Manuel de mise en route Famille des ordinateurs de bureau Evo Famille des stations de travail Evo Référence : 191077-055 Mai 2002 Ce manuel vous permet d’installer les logiciels configurés en usine. Des conseils de dépannage élémentaires sont également fournis pour...
  • Page 2 © 2002 Compaq Information Technologies Group, L.P. Compaq, le logo Compaq et Evo sont des marques de Compaq Information Technologies Group, L.P. Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Windows 2000, Windows XP Professionnel et Windows XP Édition Familiale sont des marques déposées de Microsoft Corporation.
  • Page 3: Table Des Matières

    Restauration des logiciels ..........1–6 Utilisation du CD-ROM Compaq Documentation Library ..... . 1–6 Obtenir de l’aide .
  • Page 4: Configuration Du Logiciel

    à l’écran pour mener à bien l’installation. Si vous optez pour un système d’exploitation différent de celui livré avec votre système, reportez-vous aux pages Web d’assistance suivantes pour de plus amples informations. ■ Ordinateurs de bureau Compaq Evo™ http://www.compaq.com/support/desktops/index.html ■ Stations de travail Compaq Evo http://www.compaq.com/support/workstations/index.html ATTENTION : pendant la procédure d’installation du système d’exploitation,...
  • Page 5: Format De Système De Fichiers

    Configuration du logiciel Compaq s’est donné pour mission de développer des produits, des services et des programmes offrant une grande facilité d’accès et d’utilisation à tous ses clients. Les produits Compaq sur lesquels Microsoft Windows XP est préinstallé ou qui sont compatibles avec XP ont été...
  • Page 6: Contrôle D'accès

    Configuration du logiciel Contrôle d’accès Le contrôle d’accès vous permet de définir des permissions en vue de contrôler les accès à vos fichiers et répertoires. Selon le format de système de fichiers utilisé par votre disque dur, il se peut que vous ayez accès à l’utilitaire NTFS Convert pour convertir au format NTFS une partie ou la totalité...
  • Page 7: Personnalisation De L'affichage Du Moniteur

    : http://www.compaq.com/support Vous pouvez également obtenir les derniers logiciels de prise en charge en vous abonnant au Kit Compaq Support CD à l’aide du formulaire de commande Support Software Management que vous trouverez sur l’un des sites Web suivants : http://www.compaq.com/support/files/workstations/us/purchase.htm...
  • Page 8: Mise Hors Tension De L'ordinateur

    Configuration du logiciel Mise hors tension de l’ordinateur Pour mettre l’ordinateur hors tension correctement, cliquez sur Arrêter dans le menu Démarrer. L’ordinateur s’arrête automatiquement. Sous Windows NT Workstation 4.0, le bouton d’alimentation sert toujours d’interrupteur Marche/Arrêt. Cependant, dans la configuration par défaut de Windows 98, Windows 2000 Professionnel ou Windows XP Professionnel ou Windows XP Édition Familiale, le fait d’appuyer sur le bouton d’alimentation ne met pas l’ordinateur hors tension, mais en mode d’économie d’énergie (également connu...
  • Page 9: Restauration Des Logiciels

    Configuration du logiciel Restauration des logiciels Les stations de travail et ordinateurs de bureau Evo sont livrés avec un CD-ROM Compaq Restore spécifique, un CD-ROM Compaq Operating System et un CD-ROM Microsoft Service Pack. Pour plus d’informations à ce sujet, consultez le CD correspondant livré avec votre ordinateur.
  • Page 10: Résolution Des Problèmes De Base

    Ce chapitre traite uniquement de la résolution des problèmes élémentaires. Un Manuel de résolution des problèmes exhaustif est disponible sur le CD Compaq Documentation Library et sur le Web à l’adresse http:\\www.compaq.com/support Vous avez la possibilité d’acquérir un Compaq Quick Troubleshooting Guide (manuel de résolution rapide des problèmes, référence...
  • Page 11: Conseils

    Résolution des problèmes de base Conseils Si vous rencontrez des problèmes mineurs au niveau de l’ordinateur, du moniteur ou des logiciels, consultez la liste des suggestions ci-dessous avant de prendre quelque mesure que ce soit. ■ Vérifiez que l’ordinateur et le moniteur sont branchés sur des prises secteur en parfait était de marche.
  • Page 12: Résolution Des Problèmes Généraux

    Vous devriez être en mesure de résoudre facilement les problèmes simples décrits dans cette section. Si un problème persiste et si vous vous sentez incapable de le résoudre vous-même, contactez votre Revendeur Agréé Compaq. Résolution des problèmes généraux Problème Cause Solution L’ordinateur ne...
  • Page 13 Si le problème persiste, remplacez la pile RTC. Reportez-vous au Manuel de référence du matériel pour connaître la procédure d’installation d’une nouvelle pile ou adressez-vous à votre Revendeur Agréé Compaq pour effectuer le remplacement. 2–4 Manuel de mise en route...
  • Page 14 3. Assurez-vous que le dissipateur d’intervalle, puis thermique est correctement fixé. reste éteint deux Adressez-vous à votre Revendeur secondes, OU ou Mainteneur Agréé Compaq. 3. Le voyant d’alimentation ne clignote pas. La température de l’unité Replacez le capot ou le panneau est trop élevée, parce...
  • Page 15 La clé Smart Cover FailSafe, permettant de désactiver manuellement le verrou Smart Cover, est disponible auprès de Compaq. Vous avez besoin de cette clé si vous oubliez votre mot de passe, en cas de coupure d’alimentation ou de dysfonctionnement de l’ordinateur.
  • Page 16 Résolution des problèmes de base Résolution des problèmes généraux (suite) Problème Cause Solution Écran vide Le moniteur n’est pas sous Mettez le moniteur sous tension et tension et le voyant du vérifiez que le voyant du moniteur moniteur n’est pas allumé. est allumé.
  • Page 17: Résolution Des Problèmes D'installation Du Matériel

    Windows NT. système d’exploitation Pour télécharger des drivers SCSI Windows NT. adaptés à votre système Compaq, visitez le site Web Compaq à l’adresse http://www.compaq.fr/support. Pour plus d’informations sur l’installation de drivers SCSI, consultez l’annexe E du Manuel de résolution des problèmes qui traite de l’installation de drivers SCSI pour...
  • Page 18 Résolution des problèmes de base Résolution des problèmes d’installation de matériel Problème Cause Solution Un nouveau périphérique Le(s) câble(s) du Vérifiez que tous les connecteurs n’est pas détecté par le nouveau périphérique sont bien raccordés et que leurs système. externe est/sont broches ne sont pas pliées.
  • Page 19: Diagnostics À L'aide Des Témoins Du Clavier Et Du Panneau Avant, Et Des Codes Sonores

    à un code d’erreur ou un message texte. Pour plus d’informations à ce sujet, reportez-vous au Manuel de résolution des problèmes figurant sur le CD-ROM Compaq Documentation Library. ✎ Si vous utilisez un clavier de type USB, vous entendrez les signaux sonores relatifs à...
  • Page 20 ATTENTION : modèle. Certains modèles ne prennent en charge que la mémoire non ECC. Pour ces modèles, Compaq ne prend pas en charge la combinaison de modules ECC et non-ECC. De plus, le système d’exploitation ne se charge pas. Voyant Verr Num Aucun Bloc de démarrage...
  • Page 21 Résolution des problèmes de base Diagnostics à l’aide des témoins du clavier et du panneau avant, et des codes sonores (suite) Signaux Activité sonores Cause probable Action recommandée Voyant rouge ou Aucun Surtension. 1. Enfoncez le bouton jaune d’alimentation. Le voyant d’alimentation doit être vert.
  • Page 22 Résolution des problèmes de base Diagnostics à l’aide des témoins du clavier et du panneau avant, et des codes sonores (suite) Signaux Activité sonores Cause probable Action recommandée Voyant rouge ou Aucun Erreur mémoire 1. Contrôlez le module jaune système. mémoire (reportez-vous d’alimentation à...
  • Page 23 Index affichage de la date et de l’heure 2–4 Plug and Play, périphérique 2–8 problèmes installation de matériel 2–9 batterie mineurs 2–2 horloge temps réel 2–4 mineurs, résolution 2–3 Câbles, vérification des connexions 2–2 voyants 2–5 clavier 2–2 Arrêt Défil clignotant 2–11 d’alimentation clignotants 2–12 2–13 Écran vide 2–7...

Table des Matières