Dremel DSM20/3-8 Traduction De La Notice Originale page 94

nuo Jūsų darbo zonos. kiekvienas, kuris įžengia į darbo
zoną, turi naudoti asmenines apsaugos priemones.
Ruošinio dalelės ar atskilę įrankio gabalėliai gali skrieti dideliu
greičiu ir sužeisti asmenis, net ir esančius už tiesioginės
darbo zonos ribų.
j. Jei atliekate darbus, kurių metu darbo įrankis gali
kliudyti paslėptus elektros laidus arba paties elektrinio
įrankio maitinimo laidą, elektrinį įrankį laikykite tik už
izoliuotų rankenų. Palietus laidą, kuriuo teka elektros srovė,
metalinėse elektrinio įrankio dalyse gali atsirasti įtampa ir
trenkti elektros smūgis.
k. Maitinimo kabelį laikykite toliau nuo besisukančių darbo
įrankių. Jei nesuvaldytumėte prietaiso, darbo įrankis gali
perpjauti maitinimo kabelį arba jį įvynioti, tuomet jūsų plaštaka
ar ranka gali paliesti besisukantį darbo įrankį.
l. išjungę elektrinį prietaisą, niekuomet jo nepadėkite tol,
kol darbo įrankis visiškai nesustos. Besisukantis darbo
įrankis gali prisiliesti prie paviršiaus, ant kurio padedate
prietaisą, ir prietaisas gali tapti nevaldomas.
m. nešdami prietaisą niekuomet jo neįjunkite. Netyčia
prisilietus prie besisukančio darbo įrankio, jis gali įvynioti
drabužius ir Jus sužeisti.
n. reguliariai valykite ventiliacines angas Jūsų prietaiso
korpuse. Variklio ventiliatorius siurbia dulkes į korpusą, ir,
susikaupus daug metalo dulkių, gali kilti elektros smūgio
pavojus.
o. niekuomet nenaudokite elektrinio prietaiso arti lengvai
užsidegančių medžiagų. Kylančios kibirkštys gali jas
uždegti.
p. nenaudokite darbo įrankių, kuriuos reikia aušinti
skysčiais. Naudojant vandenį ar kitokius aušinimo skysčius
gali kilti elektros smūgio pavojus.
atatranka ir atitinkaMOs įsPĖJaMOsiOs
nuOrODOs
Atatranka yra staigi reakcija, atsirandanti tuomet, kai besisukantis
darbo įrankis, pvz., šlifavimo diskas, šlifavimo žiedas ar vielinis
šepetys, užkliūva, įstringa ruošinyje ir dėl to netikėtai sustoja. Dėl
to prietaisas gali nekontroliuojamai atšokti nuo ruošinio priešinga
kryptimi darbo įrankio sukimosi krypčiai.
Pvz., jei šlifavimo diskas įstringa arba užsiblokuoja ruošinyje,
disko kraštas, kuris yra įleistas į ruošinį, gali išlūžti arba sukelti
atatranką. Šlifavimo diskas tuomet ima judėti link dirbančiojo
arba nuo jo, priklausomai nuo disko sukimosi krypties blokavimo
vietoje. Be to, šlifavimo diskas gali ir subyrėti.
Atatranka yra neteisingo elektrinio prietaiso naudojimo arba
klaidos pasekmė. Jos galima išvengti, jei imsitės atitinkamų
priemonių, kaip aprašyta žemiau..
a. Dirbdami visada tvirtai laikykite prietaisą abiem rankomis
ir stenkitės išlaikyti tokią kūno ir rankų padėtį, kurioje
sugebėtumėte atsispirti prietaiso pasipriešinimo jėgai
atatrankos metu. Visuomet naudokite pagalbinę rankeną,
jei tokia yra, tuomet galėsite suvaldyti atatrankos jėgas
bei reakcijos jėgų momentą. Dirbantysis gali suvaldyti
atatrankos ir reakcijos jėgas, jei imsis tinkamų saugos
priemonių.
b. nelaikykite rankos arti besisukančio darbo įrankio. Darbo
įrankis, įvykus atatrankai, gali pajudėti link Jūsų rankos.
c. Venkite, kad jūsų kūno dalys būtų toje zonoje, kurioje
įvykus atatrankai juda prietaisas. Atatrankos jėga verčia
prietaisą judėti nuo blokavimo vietos priešinga kryptimi darbo
įrankio sukimosi krypčiai.
d. itin atsargiai dirbkite ties kampais, aštriomis briaunomis
ir t.t. Pasistenkite dirbti taip, kad įrankis neatsimuštų
į kliūtis ir neįstrigtų. Besisukantis įrankis turi tendenciją
kampuose, ties aštriomis briaunomis arba atsimušęs į kliūtį
užstrigti. Tuomet prietaisas tampa nevaldomas arba įvyksta
atatranka.
e. nenaudokite jokių grandininių ar dantytų pjovimo diskų.
Tokie įrankiai dažnai sukelia atatranką ir elektrinį prietaisą gali
būti sunku suvaldyti.
sPEcialiOs įsPĘJaMOsiOs nuOrODOs,
kuriOMis rEikia VaDOVautis ŠlifuOJant
ir PJaustant
a. naudokite tik su šiuo prietaisu leidžiamus naudoti
šlifavimo įrankius ir šiems įrankiams pritaikytus
apsauginius gaubtus. Šlifavimo įrankiai, kurie nėra numatyti
šiam prietaisui, gali būti nepakankamai uždengti ir todėl
nesaugūs naudoti.
b. apsauginis gaubtas turi būti patikimai pritvirtintas
prie elektrinio prietaiso ir taip nustatytas, kad būtų
garantuotas didžiausias saugumas dirbančiajam, t.y. į
dirbantįjį turi būti nukreipta kuo mažesnė neuždengta
šlifavimo įrankio dalis. Apsauginis gaubtas turi apsaugoti
dirbantįjį nuo atskilusių ruošinio ar įrankio dalelių, atsitiktinio
prisilietimo prie šlifavimo įrankio ir kibirkščių, nuo kurių gali
užsidegti drabužiai.
c. Šlifavimo įrankius leidžiama naudoti tik pagal
rekomenduojamą paskirtį, pvz., niekuomet nešlifuokite
pjovimo disko šoniniu paviršiumi. Pjovimo diskai yra skirti
medžiagai pašalinti disko pjaunamąja briauna. Nuo šoninės
apkrovos šie šlifavimo įrankiai gali sulūžti.
d. Jūsų pasirinktiems šlifavimo diskams tvirtinti visuomet
naudokite nepažeistus tinkamo dydžio ir formos
prispaudžiamuosius flanšus. Tinkami flanšai prilaiko
šlifavimo diską ir sumažina lūžimo pavojų. Pjovimo diskams
skirti flanšai gali skirtis nuo kitiems šlifavimo diskams skirtų
flanšų.
e. nenaudokite sudilusių diskų, prieš tai naudotų su
didesnėmis kampinio šlifavimo mašinomis. Diskai, skirti
didesniems prietaisams, nėra pritaikyti dideliems mažųjų
prietaisų išvystomiems sūkiams ir gali sulūžti.
kitOs sPEcialiOs saugOs nuOrODOs
atliEkantiEMs PJaustYMO DarBusnJE
a. Venkite užblokuoti pjovimo diską ar pernelyg stipriai jį
spausti prie ruošinio. nemėginkite atlikti pernelyg gilių
pjūvių. Pernelyg prispaudus pjovimo diską, padidėja jam
tenkanti apkrova ir atsiranda didesnė tikimybė jį pakreipti bei
užblokuoti pjūvyje, taigi padidėja atatrankos ir disko lūžimo
rizika.
b. Venkite būti zonoje, esančioje prieš ir už besisukančio
pjovimo disko. Kuomet pjaudami ruošinį pjovimo diską
stumiate nuo savęs, įvykus atatrankai, prietaisas su
besisukančiu disku pradės judėti tiesiai į Jus.
c. Jei pjovimo diskas užstringa arba Jūs norite nutraukti
94