Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
УКРАЇНСЬКА
Переклад оригінальної інструкції з експлуатації – Машинка для підстригання
de
волосся з живленням від мережі/акумулятора, тип 1584
en
fr
Загальні інструкції з використання
Інформація щодо вказівок з безпеки та посібника з
it
експлуатації
f Поряд з посібником з експлуатації слід дотримувати
es
окремий посібник з вказівками щодо безпеки та усі
довідкові матеріали, що постачаються разом з виробом.
pt
f Перед першим використанням пристрою уважно прочи-
тайте вказівки з безпеки та посібник з експлуатації.
nl
f Вказівки з безпеки та посібник з експлуатації є части-
ною виробу, їх треба надійно зберігати в легко доступ-
da
ному місці.
f Ви можете отримати вказівки з безпеки та посібник з
sv
експлуатації в форматі PDF в одному з наших сервісних
центрів. Заяву про відповідність стандартам ЄС на
інших офіційних мовах країн ЄС можна також отримати
no
в одному з наших сервісних центрів.
f У разі передачі пристрою третій особі слід також
fi
додати вказівки з безпеки та посібник з експлуатації.
tr
Роз'яснення символів і сигнальних слів
Наступні символи і сигнальні слова використовуються
pl
в цьому посібнику з експлуатації, на пристрої або на
упаковці.
cs
НЕБЕЗПЕКА
sk
Небезпека ураження електричним струмом, що
може спричинити тяжкі тілесні ушкодження чи
hr
навіть смерть.
НЕБЕЗПЕКА
hu
Небезпека вибуху, що може спричинити тяжкі
тілесні ушкодження чи навіть смерть.
sl
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
ro
Попередження про можливість отримання тілес-
них ушкоджень чи існуючий ризик для здоров'я.
bg
ОБЕРЕЖНО
ru
Небезпека пошкодження майна.
uk
Корисна інформація й поради.
Вказівка на необхідність виконання певної дії.
et
f
Виконайте ці інструкції в наведеній послідовності.
1.
lv
2.
3.
lt
el
ar
68
Опис виробу
Позначення деталей (мал. 1)
A Ножовий блок
B Вимикач з контрольним індикатором заряду та індика-
тором заряду
C Гніздо пристрою
D Зарядна підставка
E Гніздо зарядної підставки
F Гребінкова насадка
G Штепсельний імпульсний блок живлення
H Штекер пристрою
I
Щіточка для чищення
J Мастило для ножового блока
Технічні характеристики
Ручний пристрій
Привод:
Двигун постійного струму
Акумулятор:
Літій-іонний акумулятор
Тривалість роботи від
акумулятора:
До 75 хвилин
Розміри (Д х Ш х В):
138 x 32 x 34 мм
Вага:
Приблизно 120 г
Рівень звукового
тиску:
макс. 60 дБ(A) @ 25 см
Вібрація:
< 2,5 м/с²
Зарядна підставка
Габарити
з приладдям (Д х Г х В): 72 x 96 x 60 мм
Вага:
60 г
Штепсельний імпульсний блок живлення
Тип:
Адаптер 6000
Споживання
потужності:
макс. 12 Вт
Робоча напруга:
00 - 240 В непост. струму / 50/60 Гц
Умови експлуатації
Навколишнє
середовище:
0°C – +40°C
Пристрій має електроізоляцію та захищений від радіопе-
решкод. Він відповідає вимогам Директиви ЄС щодо елек-
тромагнітної сумісності 2014/30/EU та Директиви ЄС щодо
машинобудування 2006/42/EG.
Publicité
Table des Matières
