Page 1
Slow Chair For information about both the durability and aesthetic longevity of our products, please go to: Instructions for Use Mehr Informationen zur funktionellen und ästhetischen Gebrauchsanleitung Langlebigkeit unserer Produkte auf: Mode d’emploi Informations sur la longévité fonctionnelle et esthétique...
Page 2
You have decided to purchase a quality product by Vitra. We hope you enjoy your new Slow Chair & Ottoman by Ronan & Erwan Bouroullec. Sie haben sich für ein Vitra-Qualitätsprodukt entschieden. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit ihrem neuen Slow Chair &...
Page 3
Leur domaine d’activité s’étend de la création de petits objets utilitaires aux projets architecturaux. Depuis 2000, ils travaillent en collaboration avec Vitra et ont enrichi la collection de mobilier de bureau et de mobilier pour l’habitat de leurs nombreuses créations.
Page 4
Dans la salle de séjour ou le aanblik. In de woonkamer of de serre is de Slow Chair daardoor jardin d’hiver, le Slow Chair est une présence agréablement dis- aange naam onopvallend aanwezig en zorgt hij toch voor het ver- crète qui offre cependant un grand confort.
Page 5
Como norma general, recomendamos utilizar productos de limpieza que no dañen el medio ambiente. Your Slow Chair may only be used for its intended purpose as seat- ing furniture under the general duty of care. The risk of accidents Por favor, tenga en cuenta que Slow Chair sólo podrá utilizarse occurring is higher when used for other purposes (e.g, when stood...
Page 6
Encuentre su distribuidor local de Vitra en www.vitra.com. Vitra is wereldwijd vertegenwoordigd. Uw lokale Vitra-partner vindt u op www.vitra.com. Vitra dispone di una rete di rivenditori distribuiti in tutto il mondo. Potete trovare il vostro rappresentante locale su www.vitra.com. 2012, Art.-Nr. 629 031 39...