Table des Matières
Publicité
L'icône de non-validité apparaît à l'écran
La fonction ou l'opération ne peut être exécutée actuellement pour l'une des raisons suivantes :
•
Le logiciel du disque l'interdit.
•
Le logiciel du disque n'est pas compatible avec cette fonction (p. ex. angles).
•
La fonction n'est pas disponible actuellement.
•
Vous avez demandé un numéro de titre ou de chapitre hors de la gamme disponible.
L'image est déformée
•
Le disque pourrait être endommagé. Essayez un autre disque.
L'image est déformée pendant le balayage avant et arrière
•
Une certaine distorsion est normale pendant le balayage.
Un économiseur d'écran apparaît sur le téléviseur
•
Votre lecteur est pourvu d'un économiseur d'écran qui apparaît sur le téléviseur lorsque le lecteur est
resté inactif pendant plusieurs minutes. Pour le faire disparaître, appuyez sur la touche STOP ou CLEAR
de la télécommande.
La langue des sous-titres et (ou) de l'audio n'est pas celle qui a été sélectionnée lors
du réglage initial
•
Si la langue des sous-titres et (ou) de l'audio n'existe pas sur le disque, la langue du réglage initial
ne peut être lue ni entendue. La langue principale du disque est sélectionnée à sa place. Réglez
manuellement la langue des sous-titres et (ou) de l'audio au moyen de l'affichage Info ou du
menu du lecteur.
Le menu est affiché dans une langue étrangère
•
Le menu Langue (AFFICHAGE LANGUE) est réglé à cette langue. Accédez à l'option LANGUE (en espagnol,
Idioma; en français, Langue) dans le menu principal du lecteur DVD et sélectionnez l'option LANGUE
D'AFFICHAGE (en espagnol, Menús del Lector, en français, Menus Lecteur). Mettez en surbrillance la
langue désirée et appuyez sur OK.
La lecture ne commence pas
•
La cote du titre sur le disque dépasse la catégorie limite définie dans le menu PARENTAL. Changez la limite.
Aucun balayage avant ou arrière
•
Certains disques comportent des sections qui interdisent le balayage rapide ou le saut des titres et des
chapitres.
•
Si vous essayez de sauter les informations d'avertissement et le générique d'ouverture au début d'un film,
vous ne pourrez le faire. Les disques sont souvent programmés de façon à interdire le saut de cette partie
du film.
Impossible de changer l'angle de caméra
•
La plupart des disques n'ont pas de système d'angles de caméra multiples et certains n'ont des angles
multiples que dans certains segments du film.
Chapitre 6
16293420 06-fren.p65
Informations supplémentaires
43
8/18/03, 10:22 AM
43
Publicité
Table des Matières
