Vermeiren Ceres 3 Deluxe Mode D'emploi
Vermeiren Ceres 3 Deluxe Mode D'emploi

Vermeiren Ceres 3 Deluxe Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Ceres 3 Deluxe:

Publicité

Liens rapides

V RM IR N
eres 3 - 4 Deluxe
M O D E
D ' E M P L O I

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vermeiren Ceres 3 Deluxe

  • Page 1 V RM IR N eres 3 - 4 Deluxe M O D E D ’ E M P L O I...
  • Page 2 Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, sous quelque forme que ce soit (imprimée, photocopie, microfilm ou tout autre procédé) sans l'autorisation écrite du publicateur, ni traitée, dupliquée ou distribuée à l'aide de systèmes électroniques. © N.V. Vermeiren N.V. 2015...
  • Page 3: Table Des Matières

    Ceres 3 Deluxe, Ceres 4 Deluxe 2015-06 Table des matières Description du produit ................... 3       Utilisation prévue ....................... 3       Consignes de sécurité ....................4   Spécifications techniques ................... 5     Composants ........................ 7  ...
  • Page 4 Le respect des instructions d'utilisation et des instructions de maintenance est une condition essentielle de la garantie. Ce manuel reflète les derniers développements du produit. Vermeiren est autorisé à apporter des modifications sans devoir pour autant adapter ou remplacer les modèles fournis précédemment.
  • Page 5: Description Du Produit

    Ceres 3 Deluxe, Ceres 4 Deluxe 2015-06 Description du produit Utilisation prévue Le scooter est prévu pour transporter confortablement des personnes. Le scooter est destiné au transport d'une seule personne. Le scooter est conçu pour transporter uniquement des personnes adultes, pas de marchandises, ni de personnes de moins de 16 ans.
  • Page 6: Consignes De Sécurité

    Ceres 3 Deluxe, Ceres 4 Deluxe 2015-06 Consignes de sécurité Utilisez uniquement des accessoires approuvés par Vermeiren. Il est interdit d'emporter des personnes supplémentaires. Avant de mettre en marche ou d'éteindre le scooter, de le prendre ou de le transporter, mettez la clé...
  • Page 7: Spécifications Techniques

    Ceres 3 Deluxe, Ceres 4 Deluxe 2015-06 Spécifications techniques Les spécifications techniques ci-dessous sont valides pour le scooter avec ses réglages standard et des conditions environnementales optimales. Lorsque d'autres accessoires sont utilisés, les valeurs données sont modifiées. En cas de changements de la température extérieure, de l'humidité de l'air, des inclinaisons, des pentes, du sol et de l'état de la batterie, les paramètres de prestations peuvent...
  • Page 8 Ceres 3 Deluxe, Ceres 4 Deluxe 2015-06 Marque Vermeiren Adresse Vermeirenplein 1/15, B-2920 Kalmthout Type Scooters, Classe B Modèle Ceres 3 Deluxe, Ceres 4 Deluxe Poids max. du patient 135 kg Description Dimensions Minimum Dimensions Maximum Emplacement avant de la structure...
  • Page 9: Composants

    17= Panneau de commande 18= Rétroviseur arrière 19= Levier de vitesse Accessoires Les accessoires suivants sont disponibles pour les scooters Ceres 3 Deluxe et Ceres 4 Deluxe :  AVERTISSEMENT : Risque de blessures - Assurez-vous que les cannes de marche sont très bien attachées et ne peuvent pas tomber sur l'utilisateur.
  • Page 10: Emplacement De La Plaque D'identification

    Ceres 3 Deluxe, Ceres 4 Deluxe 2015-06 Porte rollator  Rétroviseur intérieur  Compteur kilométrique  Housse de protection  Ceinture de sécurité pelvienne Emplacement de la plaque d'identification Plaque d'identification Explication des symbols Poids maximum Utilisation pour l'extérieur Utilisation pour l'intérieur (uniquement pour le chargeur de la batterie) Collecte et recyclage séparés d'équipements électriques et électroniques (uniquement pour...
  • Page 11: Explication De La Compatibilité Électromagnétique (Emc)

    Ceres 3 Deluxe, Ceres 4 Deluxe 2015-06 Explication de la compatibilité électromagnétique (EMC) Votre scooter est testé en fonction des normes EN 60601-1-3 et EN 61000-4-3 pour la conformité de la compatibilité électromagnétique. Nous désirons attirer votre attention sur le fait que les sources d'ondes électromagnétiques (par exemple : les téléphones cellulaires) sont susceptibles de créer des interférences.
  • Page 12: Porter Le Scooter

    2015-06 Porter le scooter Le poids du cadre et de la colonne de direction est de 43,80 kilos pour Ceres 3 Deluxe et 49,85 kilos pour Ceres 4 Deluxe. C'est un poids très lourd. Le meilleur moyen de déplacer le scooter consiste à utiliser le mode de neutre du scooter. Placez le scooter en position neutre et faites rouler le scooter jusqu'à...
  • Page 13: Utilisation Des Freins

    Ceres 3 Deluxe, Ceres 4 Deluxe 2015-06 Pour rassembler, veuillez procéder comme suit.  Placez les supports avant  et arrière  de façon à ce que 1 = Cadre arrière leurs trous correspondent. 2 = Cadre avant  Placez la goupille de sécurité...
  • Page 14: Position Correcte Dans Le Scooter

    Ceres 3 Deluxe, Ceres 4 Deluxe 2015-06 Position correcte dans le scooter Quelques recommandations pour une utilisation confortable du scooter : 1. Placez votre dos aussi proche que possible du dossier. 2. Assurez-vous que vos cuisses soient horizontales. Réglez la hauteur d'assise.
  • Page 15 Ceres 3 Deluxe, Ceres 4 Deluxe 2015-06 au scooter. Vous devez être en mesure d'estimer de quelle manière votre scooter va réagir lorsque vous conduisez ou freinez.  Conduire dans des coins ou des virages AVERTISSEMENT : Risque de basculement - Lorsque vous conduisez dans des virages, vous devez réduire considérablement votre vitesse.
  • Page 16: Conduire Le Scooter Sur Des Rampes

    Ceres 3 Deluxe, Ceres 4 Deluxe 2015-06 Si vous vous arrêtez dans une pente en lâchant l'accélérateur, le frein moteur va empêcher votre scooter de rouler en marche arrière. Dès que l'accélérateur revient en position zéro, le frein moteur est activé.
  • Page 17: Panneau De Commande

    6 = Feux de détresse 7 = Phares (avant et arrière) 8 = Indicateur (gauche) 9 = Indicateur (droit) Vermeiren est responsable des modifications du logiciel. Pour des adaptations du logiciel, contactez Vermeiren. 2.11 Neutre AVERTISSEMENT : Contrôlez votre scooter - Ne mettez jamais votre scooter en position neutre lorsque vous conduisez.
  • Page 18: Transport En Voiture

    5. Placez le scooter dans la voiture avec deux personnes. (Le poids du cadre et de la colonne de direction est de 43,80 kilos pour Ceres 3 Deluxe et 49,85 kilos pour Ceres 4 Deluxe. C'est un poids très lourd).
  • Page 19: Chargement Des Batteries

    Ceres 3 Deluxe, Ceres 4 Deluxe 2015-06 2.13 Chargement des batteries AVERTISSEMENT : Risque de blessure - Enlevez la clé avant de commencer le chargement. La diode lumineuse (LED) dans la colonne de direction indique la capacité restante de vos batteries.
  • Page 20: Installation Et Réglage

    Pour trouver un service d'entretien ou un revendeur spécialisé près de chez vous, contactez l'établissement Vermeiren le plus proche. Vous trouverez une liste des établissements sur la dernière page. AVERTISSEMENT : Risque de réglages dangereux - N'utilisez que les réglages décrits dans ce manuel.
  • Page 21 Ceres 3 Deluxe, Ceres 4 Deluxe 2015-06 Enlevez le siège (fig. A)  Tirez le levier du siège  vers le haut.  Tournez légèrement le siège  et soulevez-le long de la barre pour le réglage en hauteur .
  • Page 22: Ajuster Le Dossier

    Ceres 3 Deluxe, Ceres 4 Deluxe 2015-06 1 = Guide du siège 2 = Barre pour le réglage en hauteur 3 = Vis de fixation de la hauteur d'assise 4 = Goupille de sécurité Ajuster le dossier AVERTISSEMENT : Risque de blessures - Ne faites jamais d'ajustements pendant que vous conduisez.
  • Page 23: Réglage Des Accoudoirs

    Ceres 3 Deluxe, Ceres 4 Deluxe 2015-06 Réglage des accoudoirs ATTENTION : Risque de basculement - Assurez-vous que les accoudoirs sont positionnés de manière symétrique par rapport à l'assise. La largeur du siège peut être adaptée en déplaçant les accoudoirs.
  • Page 24: Fusibles Thermiques

    ATTENTION : Risque de brûlures - N'entrez pas en contact avec les acides des batteries. Assurez une bonne ventilation du support de batterie. Faites remplacer les batteries par un personnel spécialement formé. Maintenance Le mode d'emploi des scooters se trouve sur le site Internet de Vermeiren, www.vermeiren.fr. Page 22 ...
  • Page 25: Déclaration De Conformité

    Ceres 3 Deluxe, Ceres 4 Deluxe 2015-06 Déclaration de conformité Page 23 ...
  • Page 26 Cachet du revendeur : Cachet du revendeur : Datum: Datum:  Les listes des contrôles à effectuer lors des entretiens de même que toute autre information technique sont disponibles auprès de nos filiales. Pour de plus amples informations, consultez le site: www.vermeiren.fr.
  • Page 29 Notes ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 30 Notes ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 32 Fax: +41(0)31 818 40 98 website: www.reatime.it website: www.vermeiren.ch e-mail: info@reatime.it e-mail: info@vermeiren.ch Pologne Espagne / Portugal Vermeiren Polska Sp. z o.o Vermeiren Iberica, S.L. Carratera de Cartellà, Km 0,5 Łączna PL-55-100 Trzebnica Sant Gregori Parc Industrial Edifici A Tel: +48(0)71 387 42 00...

Ce manuel est également adapté pour:

Ceres 4 deluxeCeres 3Ceres 4

Table des Matières