Audio - Samsung BD-D5100 Manuel D'utilisation

NOTA
✎
▪ Si el TV conectado no admite Fotogr. Película o la
resolución seleccionada, aparecerá el mensaje "Si
no se muestra ninguna imagen tras seleccionar
'Sí', espere 15 segundos para volver a la resolución
anterior. ¿Desea cambiar la resolución?"
Si selecciona Sí, la pantalla del TV aparecerá en
blanco durante 15 segundos y la resolución volverá
automáticamente a la resolución anterior.
▪ Si la pantalla se queda en blanco después de haber
cambiado la resolución, retire todos los discos y
mantenga pulsado el botón PARAR (
parte delantera del reproductor durante más de 5
segundos. Todos los ajustes recuperan sus valores
de fábrica. Siga los pasos de la página anterior para
acceder a cada modo y seleccione la configuración
de pantalla que admita su televisor.
▪ Cuando se recuperan los ajustes predeterminados
de fábrica, todos los datos de usuario almacenados
en la BD se borran.
▪ El disco Blu-ray debe tener la función de 24
fotogramas para poder utilizar en el reproductor el
modo Fotogr. película (24Fs).
Formato HDMI
Puede optimizar el ajuste del color de la salida
HDMI seleccionando un tipo de dispositivo
conectado.
• TV : se selecciona si está conectado a un
televisor a través de HDMI.
• Monitor : se selecciona si está conectado
a un monitor a través de HDMI.
Fotogr. Peícula (24 Fs)
El ajuste de la función Fotograf. Película (24Fs)
en Autom. le permite ajustar la salida HDMI del
reproductor en 24 fotogramas por segundo para
obtener una mejor calidad de imagen.
Puede disfrutar de la función Fotogr. Película
(24Fs) sólo en un TV que admita esta velocidad
de fotogramas. Sólo puede seleccionar Fotogr.
Película cuando el reproductor esté en los modos
de resolución de salida HDMI 1080i o 1080p.
• Autom. : estarán operativas las funciones de
Fotogr. Película (24 Fs).
• Desactivado : no estarán operativas las
funciones de Fotogr. Película (24 Fs).
14
Modo progresivo
Permite mejorar la calidad de la imagen al ver
DVDs.
• Autom. : se selecciona para que el reproductor
seleccione automáticamente la mejor calidad
para el DVD que esté viendo.
• Vídeo : se selecciona para obtener la mejor
imagen desde DVD de conciertos a programas
de TV.
) en la
Modo de imágenes fijas
Permite definir el tipo de imagen que muestra
el reproductor al hacer una pausa en la
reproducción de DVD.
• Autom. : muestra automáticamente la mejor
calidad de imagen dependiendo del contenido.
• Marco : se selecciona al hacer una pausa en
una escena con poca acción.
• Campo : se selecciona cuando desee hacer
una pausa en una escena de acción.
Color profundo HDMI
Permite generar la salida de vídeo desde la toma
HDMI OUT con color profundo. Color profundo
proporciona una reproducción del color más
precisa con una mayor profundidad del color.
• Autom. : el reproductor generará la salida de
vídeo con color profundo en el TV conectado
siempre que admita el color profundo HDMI.
• Desactivado : se genera la salida de la
imagen sin color profundo.

Audio

Salida Digital
La salida digital se define para que coincidan
las funcionalidades del receptor de AV
conectado al reproductor:
• PCM
• Flujobits(Recodificar)
• Flujobits(Audiophile)
Selección de salida digital
Configuración PCM
Conexión Receptor HDMI
PCM Hasta 7,1 can.
Dolby
PCM 2ch
Digital
Dolby Digital
PCM 2ch
Plus
Secuencia de
audio en disco Dolby
PCM 2ch
Blu-ray TrueHD
DTS PCM 2ch
DTS-HD
PCM 2ch
HRA
DTS-HD MA PCM 2ch
PCM PCM 2ch
Secuencia de Dolby
PCM 2ch
audio en DVD Digital
DTS PCM 2ch
Decodifica al mismo tiempo el
audio de la función principal y
Definición para
Cualquiera el flujo de audio BONUSVIEW en
disco Blu-ray
audio PCM y añade efectos de
sonido de navegación.
Los discos Blu-ray pueden incluir tres flujos de audio:
- Audio de función principal: la pista sonora de la función principal.
- Audio BONUSVIEW: pista sonora adicional como los comentarios del director o del actor.
- Efectos de sonido de navegación: cuando se elige la navegación de menú, pueden oírse los
efectos de sonido de navegación. Los efectos de sonido de navegación son diferentes en cada
disco Blu-ray.
Flujobits Flujobits
(Recodificar) (Audiophile)
Receptor HDMI
Coaxial Receptor HDMI
u óptico
PCM 2ch DTS recodificada PCM
PCM 2ch DTS recodificada Dolby Digital
PCM 2ch DTS recodificada Dolby Digital Plus
PCM 2ch DTS recodificada Dolby TrueHD
PCM 2ch DTS recodificada DTS
PCM 2ch DTS recodificada DTS-HD HRA
PCM 2ch DTS recodificada DTS-HD MA
PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch
PCM 2ch Dolby Digital Dolby Digital
PCM 2ch DTS DTS
Decodifica al
mismo tiempo
el audio de la Sólo genera la salida del flujo de audio
función principal de función principal de forma que el
y el flujo de audio receptor de AV pueda decodificar el
BONUSVIEW en flujo de bits de audio.
audio PCM y No oirá el audio BONUSVIEW ni los
añade efectos efectos de sonido de navegación.
de sonido de
navegación.
Coaxial
PCM 2ch
Dolby Digital
Dolby Digital
Dolby Digital
DTS
DTS
DTS
PCM 2ch
Dolby Digital
DTS