Système - Samsung BD-D5100 Manuel D'utilisation

REMARQUE
✎
▪ Assurez-vous de sélectionner la sortie
numérique appropriée, sinon vous n'entendrez
aucun son ou un son très fort.
▪ Si l'appareil HDMI (récepteur AV, téléviseur)
n'est pas compatible avec les formats
compressés (Dolby digital, DTS), le signal
audio sera émis en sortie au format PCM.
▪ Les DVD n'ont pas habituellement de
fonctionnalité audio BONUSVIEW ni d'effet
sonore de navigation.
▪ Certains disques Blu-ray ne sont pas dotés de
fonctionnalité audio BONUSVIEW ni d'effet sonore
de navigation.
▪ Le réglage de la sortie numérique n'affecte pas
la sortie audio analogique (G/D) ou HDMI de
votre téléviseur.
Il affecte les sorties audio coaxial et HDMI
lorsque le lecteur est connecté à un récepteur
AV.
▪ Si vous lisez des pistes de son audio MPEG,
le signal audio sera émis en sortie au format
PCM indépendamment de vos sélections de
sortie numérique (PCM ou Bitstream).
Sous Echantillonnage PCM
Ce réglage vous permet d'activer ou de
désactiver l'échantillonnage réduit PCM
48 kHz ou 96 kHz.
• Arrêt : Sélectionnez cette option lorsque
le récepteur AV connecté au lecteur
est compatible avec l'échantillonnage à
96 kHz.
• Activé : Sélectionnez cette option lorsque
le récepteur AV connecté au lecteur n'est
pas compatible avec l'échantillonnage à
96 kHz. Les signaux 96 kHz seront réduits
et convertis en signaux 48 kHz.
HDMI
• Si votre téléviseur ne prend pas en charge
les formats multicanaux compressés (Dolby
Digital, DTS), le lecteur pourra émette un
son sous-mixé via deux canaux PCM,
même lorsque vous avez sélectionné
Bitstream (réencodage ou non traité) dans
le menu de configuration.
• Si votre téléviseur ne prend pas en
charge les fréquences d'échantillonnage
PCM supérieures à 48 kHz, le lecteur
pourra émettre un son audio PCM à
échantillonnage réduit, même lorsque la
fonction de l'échantillonnage PCM réduit
est spécifiée sur Arrêt.
Contrôle de la dynamique
Vous pouvez écouter le son à de faibles
volumes mais vous entendrez toujours les
dialogues avec clarté.
Cette option est activée dès que le lecteur
détecte un signal Dolby Digital.
• Auto : Le Réglage de la plage dynamique
sera automatiquement défini selon les
informations fournies par la piste audio
Dolby TrueHD.
• Arrêt : Vous pouvez visionner le film avec
une plage dynamique standard.
• Activé : Lorsque la bande son d'un film est
émise à faible volume ou via des enceintes
plus petites, le système peut appliquer la
compression appropriée pour que le son
de faible volume soit plus intelligible et les
temps forts moins bruyants.
Mode sous-mixage
Cette option vous permet de sélectionner
les modalités de réduction du mixage de
données audio multicanaux par le lecteur sur
un nombre moindre de canaux.
• Stéréo Normal : Ce réglage réduit le
mixage des données multicanaux audio à
deux canaux stéréo. Choisissez ce réglage
lors de la connexion à un équipement
ne prenant pas en charge les fonctions
ambiophoniques virtuelles, telles que Dolby
Pro Logic.
• Compatible Surround : Ce réglage réduit
le mixage des données multicanaux audio
à des canaux stéréo ambiophoniques
compatibles. Choisissez ce réglage lors
de la connexion à un équipement prenant
en charge les fonctions ambiophoniques
virtuelles telles que Dolby Pro Logic.
Système
Paramètre initial
Vous pouvez exécuter la fonction Paramètres
initiaux pour régler les options de langue, les
Paramètres réseau, etc.
Pour obtenir de plus amples informations sur
la fonction Paramètres initiaux, reportez-vous
à la section y afférente dans le présent manuel
d'utilisation. (Voir pages 12).
Anynet+ (HDMI CEC)
Anynet+ est une fonction pratique qui autorise
des commandes liées entre plusieurs lecteurs
Samsung compatibles Aynet+.
Pour exécuter cette fonction, connectez le
lecteur à un téléviseur Samsung à l'aide d'un
câble HDMI.
En activant la fonction Anynet+, vous pouvez
commander le lecteur via la télécommande
du téléviseur Samsung et démarrer la lecture
de disque en appuyant tout simplement sur le
bouton LECTURE (
) de la télécommande.
Pour plus d'informations, reportez-vous au
manuel d'utilisation du téléviseur.
• Arrêt : Les fonctions Anynet+ sont
désactivées.
• Activé : Les fonctions Anynet+ sont
activées.
REMARQUE
✎
▪ Cette fonction sera indisponible si le câble
HDMI ne prend pas en charge le format CEC.
▪ Si votre téléviseur Samsung dispose d'un logo
Anynet+, cela signifie qu'il est compatible
Anynet+.
▪ Selon le téléviseur utilisé, certaines résolutions de
sortie HDMI peuvent être inopérantes.
Reportez-vous au manuel d'utilisation de votre
téléviseur.
Gestion données BD
Cette option vous permet de gérer les
contenus téléchargés auxquels vous avez
accédé via un disque Blu-ray prenant en
charge le service BD-LIVE et que vous avez
stockés sur un périphérique de mémoire flash
connecté.
Vous pouvez consulter les informations
relatives au périphérique, notamment sa
capacité de stockage, supprimer les données
Blu-ray ou changer le périphérique de
mémoire flash.
Informations relatives à l'écran Gestion
données Blu-ray :
• Taille totale : Capacité totale de la
mémoire du périphérique.
• Taille disponible : Mémoire disponible sur
le périphérique.
REMARQUE
✎
▪ En mode mémoire externe, la lecture du
disque pourra s'arrêter si vous déconnectez le
périphérique USB en cours d'exécution.
▪ Seuls les périphériques USB formatés selon
le système de fichiers FAT (label de volume
DOS 8.3) sont pris en charge. Nous vous
recommandons d'utiliser des périphériques
USB prenant en charge le protocole USB
2.0 avec une vitesse de lecture/d'écriture
supérieure ou égale à 4 Mo/s.
▪ La fonction Reprise de la lecture peut être
inopérante après le formatage du périphérique
de stockage.
▪ La capacité totale de mémoire disponible pour
l'option Gestion données Blu-ray peut varier
selon les conditions.
Horloge
Définissez des fonctions relatives à l'heure.
• Mode Horloge : vous pouvez régler
le mode sur Auto. ou Manuel. Si
vous sélectionnez Manuel, le menu
Paramétrage de l'horloge sera activé et
DST désactivé.
15