Table Des Matières; Warning Symbols; Plug Wiring - Altrad Belle PREMIER XT Manuel De L'opérateur

Engine Warranty ......................................................................................................................................................................................... 4
Introduction ................................................................................................................................................................................................ 4
Warning Symbols ...................................................................................................................................................................................... 5
Plug Wiring ................................................................................................................................................................................................ 5
Safety Instructions ..................................................................................................................................................................................... 6
Transportation ........................................................................................................................................................................................... 7
Mixing Positions ........................................................................................................................................................................................ 7
Functional Controls ................................................................................................................................................................................... 8
Technical Data ............................................................................................................................................................................................ 9
Operating Instructions - Electric Motors ................................................................................................................................................... 10
Operating Instructions - Yanmar L48 ........................................................................................................................................................11
Operating Instructions - Lister Petter Build 10 & 32..................................................................................................................................11
Maintenance Instructions ..................................................................................................................................................................12 - 13
Lister Petter 10 & 32 Checks & Maintenance schedule ......................................................................................................................... 14
Yanmar L48 Checks & Maintenance schedule ....................................................................................................................................... 15
Wiring Diagram ......................................................................................................................................................................................... 16
Mixing Hints .............................................................................................................................................................................................. 17
Warranty ................................................................................................................................................................................................... 17
Altrad Belle reserves the right to change machine speci cation without prior notice or obligation.
WEAR EAR PROTECTION
WEAR EYE PROTECTION
WARNING - IMPORTANT
The Premier range of mixers are intended for industrial use, the following plug types are supplied tted to the product:
110V motor - 32 amp rated BS4343 plug type.
230V motor - 16 amp rated BS4343 plug type.
415V motor - 32 amp rated BS4343 plug type.
Fitting a plug - WARNING THIS PRODUCT MUST BE EARTHED
IMPORTANT: The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code:
GREEN / YELLOW = EARTH, BLUE = NEUTRAL, BROWN = LIVE
The wire which is coloured Green and Yellow must be connected to the terminal in the plug marked E or coloured Green and Yellow.
The wire which is coloured Brown must be connected to the terminal in the plug marked L or coloured Red. The wire which is
coloured Blue must be connected to the terminal in the plug marked N or coloured Black.
Always ensure before connecting to the supply that the supply voltage is the same as the rated voltage marked on the motor.
Contents

Warning Symbols

FIRE AND EXPLOSIVE RISK
WEAR PROTECTIVE
FOOTWEAR
5
GB
Page number
GB
READ OPERATOR
MANUAL
LIFTING POINT