Avant de jouer
Si vous appuyez sur le bouton [Brilliance] pour l'étein-
dre, le son retrouve son timbre original.
Vous pouvez utiliser la fonction "Memory Backup"
pour mémoriser votre réglage (p. 79).
Les pédales
Les pédales permettent d'effectuer les opérations suivantes.
Elles servent principalement pour jouer du piano.
Pédale douce
Pédale sostenuto
Pédale forte (droite)
Cette pédale maintient le son.
Tant que cette pédale est enfoncée, les notes sont maintenues
même si vous relâchez les touches.
La durée du maintien des notes varie subtilement en fonction
de la force exercée sur la pédale.
Lorsque vous actionnez la pédale forte d'un piano acousti-
que, les cordes des touches adjacentes sont libérées et vibrent
sous l'effet des touches actionnées sur le clavier, rendant ainsi
le son plus riche et plus vaste. La pédale forte du HP203
recrée ce phénomène appelé "résonance sympathique".
Vous pouvez modifier le son de la résonance sympa-
thique. Voyez p. 71.
Pédale sostenuto (centre)
Les notes jouées au moment où vous enfoncez cette pédale
sont maintenues.
Pédale douce (gauche)
Cette pédale adoucit le son.
Lorsque vous actionnez la pédale douce, le son est atténué.
Elle a la même fonction que la pédale de gauche d'un piano
acoustique.
La douceur du son varie subtilement en fonction de la force
exercée sur la pédale.
Vous pouvez changer la fonction de la pédale soste-
nuto et de la pédale douce. Voyez "Changer la fonc-
tion des pédales (Center/Left Pedal)" (p. 68).
Si vous débranchez le câble du pédalier du HP203
NOTE
tant que l'instrument est sous tension, l'effet de la
pédale reste appliqué. Évitez de brancher ou de
débrancher le câble du pédalier tant que le HP203
est sous tension.
20
Pédale forte
Dispositif de réglage
Si vous avez l'impression que les pédales sont instables (après
avoir déplacé le HP203, par exemple), ajustez le dispositif de
réglage situé sous les pédales de la façon suivante.
• Abaissez le dispositif en le tournant pour qu'il soit ferme-
ment en contact avec le sol. Le pédalier risque d'être
endommagé si le dispositif de réglage n'est pas contre le
sol. Si le HP203 est sur un tapis, tournez le dispositif de
réglage jusqu'à ce qu'il soit fermement en contact avec le
sol.
Dispositif de réglage