Installation Et Raccordements; Raccordement Electrique; Matériels Eex "Ia; A/ Transmetteurs Modèles Fk - Fuji Electric FCX Série Notice D'instructions

3. INSTALLATION ET RACCORDEMENTS

!
ATTENTION
EN ATMOSPHERE EXPLOSIBLE
NE JAMAIS DEMONTER OU OUVRIR
UN TRANSMETTEUR
AVANT DE S'ETRE ASSURE
QU'IL N'EST PLUS SOUS TENSION
NE PAS REORIENTER OU CHANGER
L'INDICATEUR DE POSITION ET NE PAS
MODIFIER LA POSITION DU BOITIER
AMPLIFICATEUR EN ATMOSPHERE
EXPLOSIBLE.
Les instructions ci-dessus sont applicables au
mode de protection antidéflagrant par
enveloppe (matériels EEx "d" suivant § 2.2).
Elles ne s'appliquent pas aux autres modes
de protection EEx "ia", EEx "nAL" et EEx "nL"
comme décrits § 2.1 et § 2.3.
Pour plus de détails, se reporter au Chapitre 6.
du manuel d'utilisation.

4. RACCORDEMENT ELECTRIQUE

4.1. Matériels EEx "ia" (voir § 2.1) :
4.1.a/ Transmetteurs modèles FK... :
Ces appareils ne doivent être associés qu'à
un matériel associé [ia] ou [ib] d'un type
certifié; de plus, cette association doit être
compatible du point de vue de la sécurité
intrinsèque.
Ces transmetteurs ont été conçus pour être
alimentés par une source de sécurité
intrinsèque dont les paramètres de sortie
n'excédent pas :
U : 28 Vcc ; I
Max
Les paramètres
transmetteurs sont les suivants :
- Fourniture standard :
U : 28 Vcc ; I
Max
C : 27 nF ; L : 1,134 mH.
i i
- Avec option parasurtenseur :
U : 28 Vcc ; I
Max
C : 34,2 nF ; L
i
HD FCX AII 002 rev. d
: 93,3 mA ; P
Max Max
d'entrée
: 93,3 mA ; P
Max Max
: 93,3 mA ; P
Max Max
: 1,134 mH.
i

3. INSTALLATION AND PIPING

! !
IN POTENTIALLY EXPLOSIVE
NEVER DISMOUNT OR OPEN
DO NOT CHANGE THE ANGLE OR THE
POSITION OF THE INDICATOR UNIT AND
DO NOT MODIFY THE POSITION OF THE
AMPLIFIER CASE IN A POTENTIALLY
EXPLOSIVE ATMOSPHERE.
Above instructions apply only to "flameproof
enclosure" protection mode (EEx "d"
equipment as described in § 2.2). They are
not applicable to the other protection modes
EEx "ia", EEx "nAL" and EEx "nL" as
described in § 2.1 and § 2.3.
For more details, refer to chapter 6. of the
Instruction Manual.

4. WIRING

4.1. EEx "ia" equipment (ref. § 2.1) :
4.1.a/ FK... models of transmitters :
These instruments must only be associated
to [ia] or [ib] certified type equipment, this
association has to be intrinsic safety
compatible.
For these transmitters the power supply must
be an intrinsically safe type for which the
output parameters can't exceed the
following:
: 0,66 W.
U
Max
de ces The input parameters of this transmitters are
the following :
- Standard supply :
: 0,66 W U
Max
C : 27 nF ; L
i
- With optional arrester :
: 0,66 W
U
Max
C : 34.2 nF ; L
i
CAUTION
ATMOSPHERE
THE TRANSMITTER
WHILE ENERGISED
: 28 Vdc ; I : 93.3 mA ; P
Max
: 28 Vdc ; I : 93.3 mA ; P
Max
: 1.134 mH.
i
: 28 Vdc ; I : 93.3 mA ; P
Max
: 1.134 mH.
i
!
: 0.66 W.
Max
: 0.66 W
Max
: 0.66 W
Max
9